Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Robert diesen Brief, dem ich nicht aparte schreiben kann --
es ist 2 Uhr!!! -- Dein Gedicht zu König's Einziehen in die
Burg gefällt mir besser als die Veilchen und Rosen! -- Die
Anekdote von Krausnas schließ ich in mein Herz. Draußen,
könnte sie Schaden leiden!!! Klugheit empfehl' ich. Klug
ist der, sagt Lessing, der auf seinen Vortheil sich versteht; dann
ist man nicht generös, aber bedacht, kalt, gefällig. Adieu. R.
Alles gedenkt deiner. Komme bald, mich findest du hier. Dein
Brief war amüsant!


Mannheim, Donnerstag den 10. April 1817.

"Nur Thörichtes gelingt!" möchte man ausrufen, wenn
man das Wühlen der Ereignisse untereinander ansieht, der
Menschen Unternehmungen nachspürt: und das mit vollem
Rechte.

Ein thörichtes Streben kann leicht gelingen: es ist ganz
einseitig. Ein besseres aber fordert eine Zustimmung so vie-
ler verschiedenartiger Dinge, ist ein Anfordern so vieler Stre-
bungen in uns, daß wir die völlige Zustimmung in der Welt
aus Dissonanz nicht erwarten sollten. --


(Mündlich.)

Die Arme, sagte jemand von einer Frau, hat bei allem
guten Schein auch wenig Vergnügen! -- "Vergnügen! sagte
Rahel in erhaben-traurigem Ausruf, wo ist auch das? Ver-
gnügen sitzt in Blumenkelchen, und kommt alle Jahr einmal
als Geruch heraus!"


Robert dieſen Brief, dem ich nicht aparte ſchreiben kann —
es iſt 2 Uhr!!! — Dein Gedicht zu König’s Einziehen in die
Burg gefällt mir beſſer als die Veilchen und Roſen! — Die
Anekdote von Krausnas ſchließ ich in mein Herz. Draußen,
könnte ſie Schaden leiden!!! Klugheit empfehl’ ich. Klug
iſt der, ſagt Leſſing, der auf ſeinen Vortheil ſich verſteht; dann
iſt man nicht generös, aber bedacht, kalt, gefällig. Adieu. R.
Alles gedenkt deiner. Komme bald, mich findeſt du hier. Dein
Brief war amüſant!


Mannheim, Donnerstag den 10. April 1817.

„Nur Thörichtes gelingt!“ möchte man ausrufen, wenn
man das Wühlen der Ereigniſſe untereinander anſieht, der
Menſchen Unternehmungen nachſpürt: und das mit vollem
Rechte.

Ein thörichtes Streben kann leicht gelingen: es iſt ganz
einſeitig. Ein beſſeres aber fordert eine Zuſtimmung ſo vie-
ler verſchiedenartiger Dinge, iſt ein Anfordern ſo vieler Stre-
bungen in uns, daß wir die völlige Zuſtimmung in der Welt
aus Diſſonanz nicht erwarten ſollten. —


(Mündlich.)

Die Arme, ſagte jemand von einer Frau, hat bei allem
guten Schein auch wenig Vergnügen! — „Vergnügen! ſagte
Rahel in erhaben-traurigem Ausruf, wo iſt auch das? Ver-
gnügen ſitzt in Blumenkelchen, und kommt alle Jahr einmal
als Geruch heraus!“


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0462" n="454"/>
Robert die&#x017F;en Brief, dem ich nicht aparte &#x017F;chreiben kann &#x2014;<lb/>
es i&#x017F;t 2 Uhr!!! &#x2014; Dein Gedicht zu König&#x2019;s Einziehen in die<lb/>
Burg gefällt mir be&#x017F;&#x017F;er als die Veilchen und Ro&#x017F;en! &#x2014; Die<lb/>
Anekdote von Krausnas &#x017F;chließ ich in mein <hi rendition="#g">Herz</hi>. Draußen,<lb/>
könnte &#x017F;ie <hi rendition="#g">Schaden</hi> leiden!!! Klugheit empfehl&#x2019; ich. Klug<lb/>
i&#x017F;t der, &#x017F;agt Le&#x017F;&#x017F;ing, der auf &#x017F;einen Vortheil &#x017F;ich ver&#x017F;teht; dann<lb/>
i&#x017F;t man nicht generös, aber bedacht, kalt, gefällig. Adieu. R.<lb/>
Alles gedenkt deiner. Komme bald, mich finde&#x017F;t du hier. Dein<lb/>
Brief war amü&#x017F;ant!</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Mannheim, Donnerstag den 10. April 1817.</hi> </dateline><lb/>
            <p>&#x201E;Nur Thörichtes gelingt!&#x201C; möchte man ausrufen, wenn<lb/>
man das Wühlen der Ereigni&#x017F;&#x017F;e untereinander an&#x017F;ieht, der<lb/>
Men&#x017F;chen Unternehmungen nach&#x017F;pürt: und das mit vollem<lb/>
Rechte.</p><lb/>
            <p>Ein thörichtes Streben kann leicht gelingen: es i&#x017F;t ganz<lb/>
ein&#x017F;eitig. Ein be&#x017F;&#x017F;eres aber fordert eine Zu&#x017F;timmung &#x017F;o vie-<lb/>
ler ver&#x017F;chiedenartiger Dinge, i&#x017F;t ein Anfordern &#x017F;o vieler Stre-<lb/>
bungen in uns, daß wir die völlige Zu&#x017F;timmung in der Welt<lb/>
aus Di&#x017F;&#x017F;onanz nicht erwarten &#x017F;ollten. &#x2014;</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <p> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Mündlich</hi>.)</hi> </p><lb/>
            <p>Die Arme, &#x017F;agte jemand von einer Frau, hat bei allem<lb/>
guten Schein auch wenig Vergnügen! &#x2014; &#x201E;Vergnügen! &#x017F;agte<lb/>
Rahel in erhaben-traurigem Ausruf, wo i&#x017F;t auch das? Ver-<lb/>
gnügen &#x017F;itzt in Blumenkelchen, und kommt alle Jahr einmal<lb/>
als Geruch heraus!&#x201C;</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[454/0462] Robert dieſen Brief, dem ich nicht aparte ſchreiben kann — es iſt 2 Uhr!!! — Dein Gedicht zu König’s Einziehen in die Burg gefällt mir beſſer als die Veilchen und Roſen! — Die Anekdote von Krausnas ſchließ ich in mein Herz. Draußen, könnte ſie Schaden leiden!!! Klugheit empfehl’ ich. Klug iſt der, ſagt Leſſing, der auf ſeinen Vortheil ſich verſteht; dann iſt man nicht generös, aber bedacht, kalt, gefällig. Adieu. R. Alles gedenkt deiner. Komme bald, mich findeſt du hier. Dein Brief war amüſant! Mannheim, Donnerstag den 10. April 1817. „Nur Thörichtes gelingt!“ möchte man ausrufen, wenn man das Wühlen der Ereigniſſe untereinander anſieht, der Menſchen Unternehmungen nachſpürt: und das mit vollem Rechte. Ein thörichtes Streben kann leicht gelingen: es iſt ganz einſeitig. Ein beſſeres aber fordert eine Zuſtimmung ſo vie- ler verſchiedenartiger Dinge, iſt ein Anfordern ſo vieler Stre- bungen in uns, daß wir die völlige Zuſtimmung in der Welt aus Diſſonanz nicht erwarten ſollten. — (Mündlich.) Die Arme, ſagte jemand von einer Frau, hat bei allem guten Schein auch wenig Vergnügen! — „Vergnügen! ſagte Rahel in erhaben-traurigem Ausruf, wo iſt auch das? Ver- gnügen ſitzt in Blumenkelchen, und kommt alle Jahr einmal als Geruch heraus!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/462
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/462>, abgerufen am 03.12.2024.