Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
An Ernestine G., in Berlin.

Frankfurt a. M., den 17. September Dienstag 1816.

Nur ein paar flüchtige Worte, liebe Golda, um Ihnen
zu sagen, daß ich Ihren letzten Brief noch in Baden erhielt,
acht Tage zu meiner Einrichtung in Karlsruhe blieb, und nun
seit vier Wochen mit Doren hier bin, bloß um mich vom häus-
lichen Trouble und von der nicht besonders gelungenen Bade-
kur bei meinen Freundinnen zu erholen, bei Frau von Schle-
gel, und bei einer Französin, die Sie nicht kennen, Gräfin
Custine, und um Frau von Humboldt zu sehen, die ich seit
zwölf Jahren nicht sah. Ich habe die kleine aber vortreffliche
Reise hierher, sehr still und angenehm gemacht, und in dem
behaglichen Trostbewußtsein, daß sie ein Fest für Varnh. ist,
der mir die Welt zu einem solchen machen möchte, und mir
auch den Antheil in jeder Zeile, die ich erhalte, auszudrücken
weiß. Ich könnte also ganz vergnügt hier sein, das Wetter
auch ist mir günstig: ich habe auch noch unzählige Bekannte
aus den verschiedenen Klassen, mit denen ich in munterer
freundlicher Berührung bin; und doch hab' ich auch schon hier
Arges erfahren: hauptsächlich (und Sie sollen gleich erfahren,
warum ich dies hauptsächlich nenne) bin ich nicht wohl: d. h.
ich gehe, fahre, bin angezogen, esse, schlafe auch sogar. Aber
wie erwache ich; mit leisen Agonieen; mit Einem Wort! ich
habe nie ein Gesundheitsgefühl; und sehe und fühle alle meine
Übel sich aggraviren. Dabei bin ich munter und lustig für
die Leute; für sie sehe ich auch gut aus; ich sehe mich auch

ganz
An Erneſtine G., in Berlin.

Frankfurt a. M., den 17. September Dienstag 1816.

Nur ein paar flüchtige Worte, liebe Golda, um Ihnen
zu ſagen, daß ich Ihren letzten Brief noch in Baden erhielt,
acht Tage zu meiner Einrichtung in Karlsruhe blieb, und nun
ſeit vier Wochen mit Doren hier bin, bloß um mich vom häus-
lichen Trouble und von der nicht beſonders gelungenen Bade-
kur bei meinen Freundinnen zu erholen, bei Frau von Schle-
gel, und bei einer Franzöſin, die Sie nicht kennen, Gräfin
Cuſtine, und um Frau von Humboldt zu ſehen, die ich ſeit
zwölf Jahren nicht ſah. Ich habe die kleine aber vortreffliche
Reiſe hierher, ſehr ſtill und angenehm gemacht, und in dem
behaglichen Troſtbewußtſein, daß ſie ein Feſt für Varnh. iſt,
der mir die Welt zu einem ſolchen machen möchte, und mir
auch den Antheil in jeder Zeile, die ich erhalte, auszudrücken
weiß. Ich könnte alſo ganz vergnügt hier ſein, das Wetter
auch iſt mir günſtig: ich habe auch noch unzählige Bekannte
aus den verſchiedenen Klaſſen, mit denen ich in munterer
freundlicher Berührung bin; und doch hab’ ich auch ſchon hier
Arges erfahren: hauptſächlich (und Sie ſollen gleich erfahren,
warum ich dies hauptſächlich nenne) bin ich nicht wohl: d. h.
ich gehe, fahre, bin angezogen, eſſe, ſchlafe auch ſogar. Aber
wie erwache ich; mit leiſen Agonieen; mit Einem Wort! ich
habe nie ein Geſundheitsgefühl; und ſehe und fühle alle meine
Übel ſich aggraviren. Dabei bin ich munter und luſtig für
die Leute; für ſie ſehe ich auch gut aus; ich ſehe mich auch

ganz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0424" n="416"/>
        <div n="2">
          <head>An Erne&#x017F;tine G., in Berlin.</head><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Frankfurt a. M., den 17. September Dienstag 1816.</hi> </dateline><lb/>
          <p>Nur ein paar flüchtige Worte, liebe Golda, um Ihnen<lb/>
zu &#x017F;agen, daß ich Ihren letzten Brief noch in Baden erhielt,<lb/>
acht Tage zu meiner Einrichtung in Karlsruhe blieb, und nun<lb/>
&#x017F;eit vier Wochen mit Doren hier bin, bloß um mich vom häus-<lb/>
lichen Trouble und von der nicht be&#x017F;onders gelungenen Bade-<lb/>
kur bei meinen Freundinnen zu erholen, bei Frau von Schle-<lb/>
gel, und bei einer Franzö&#x017F;in, die Sie nicht kennen, Gräfin<lb/>
Cu&#x017F;tine, und um Frau von Humboldt zu &#x017F;ehen, die ich &#x017F;eit<lb/>
zwölf Jahren nicht &#x017F;ah. Ich habe die kleine aber vortreffliche<lb/>
Rei&#x017F;e hierher, &#x017F;ehr &#x017F;till und angenehm gemacht, und in dem<lb/>
behaglichen Tro&#x017F;tbewußt&#x017F;ein, daß &#x017F;ie ein <hi rendition="#g">Fe&#x017F;t</hi> für Varnh. i&#x017F;t,<lb/>
der mir die <hi rendition="#g">Welt</hi> zu einem &#x017F;olchen machen möchte, und mir<lb/>
auch den Antheil in jeder Zeile, die ich erhalte, auszudrücken<lb/>
weiß. Ich könnte al&#x017F;o ganz vergnügt hier &#x017F;ein, das Wetter<lb/>
auch i&#x017F;t mir gün&#x017F;tig: ich habe auch noch unzählige Bekannte<lb/>
aus den ver&#x017F;chiedenen Kla&#x017F;&#x017F;en, mit denen ich in munterer<lb/>
freundlicher Berührung bin; und doch hab&#x2019; ich auch &#x017F;chon hier<lb/>
Arges erfahren: haupt&#x017F;ächlich (und Sie &#x017F;ollen gleich erfahren,<lb/>
warum ich dies haupt&#x017F;ächlich nenne) bin ich nicht wohl: d. h.<lb/>
ich gehe, fahre, bin angezogen, e&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;chlafe auch &#x017F;ogar. Aber<lb/>
wie erwache ich; mit lei&#x017F;en Agonieen; mit Einem Wort! ich<lb/>
habe nie ein Ge&#x017F;undheitsgefühl; und &#x017F;ehe und fühle alle meine<lb/>
Übel &#x017F;ich aggraviren. Dabei bin ich munter und lu&#x017F;tig für<lb/>
die Leute; für &#x017F;ie &#x017F;ehe ich auch gut aus; ich <hi rendition="#g">&#x017F;ehe</hi> mich auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ganz</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[416/0424] An Erneſtine G., in Berlin. Frankfurt a. M., den 17. September Dienstag 1816. Nur ein paar flüchtige Worte, liebe Golda, um Ihnen zu ſagen, daß ich Ihren letzten Brief noch in Baden erhielt, acht Tage zu meiner Einrichtung in Karlsruhe blieb, und nun ſeit vier Wochen mit Doren hier bin, bloß um mich vom häus- lichen Trouble und von der nicht beſonders gelungenen Bade- kur bei meinen Freundinnen zu erholen, bei Frau von Schle- gel, und bei einer Franzöſin, die Sie nicht kennen, Gräfin Cuſtine, und um Frau von Humboldt zu ſehen, die ich ſeit zwölf Jahren nicht ſah. Ich habe die kleine aber vortreffliche Reiſe hierher, ſehr ſtill und angenehm gemacht, und in dem behaglichen Troſtbewußtſein, daß ſie ein Feſt für Varnh. iſt, der mir die Welt zu einem ſolchen machen möchte, und mir auch den Antheil in jeder Zeile, die ich erhalte, auszudrücken weiß. Ich könnte alſo ganz vergnügt hier ſein, das Wetter auch iſt mir günſtig: ich habe auch noch unzählige Bekannte aus den verſchiedenen Klaſſen, mit denen ich in munterer freundlicher Berührung bin; und doch hab’ ich auch ſchon hier Arges erfahren: hauptſächlich (und Sie ſollen gleich erfahren, warum ich dies hauptſächlich nenne) bin ich nicht wohl: d. h. ich gehe, fahre, bin angezogen, eſſe, ſchlafe auch ſogar. Aber wie erwache ich; mit leiſen Agonieen; mit Einem Wort! ich habe nie ein Geſundheitsgefühl; und ſehe und fühle alle meine Übel ſich aggraviren. Dabei bin ich munter und luſtig für die Leute; für ſie ſehe ich auch gut aus; ich ſehe mich auch ganz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/424
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/424>, abgerufen am 21.11.2024.