Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Ren
des Reuters geführet werden,
das Pferd damit zu wenden, hin-
ter sich zu zopffen, im Gehorsam
zu halten, und mit dem Kopf her-
bey zu bringen. Der Hertzog von
Newcastle gab den Nahmen Re-
nes denen zwey Zügeln des Cave-
zons, welche er an dem Sattel-
Gurt ließ anmachen; und durch
die Ringe des Nasebandes durch-
schleiffen, um den Hals des Pfer-
des zu biegen und geschickt zu ma-
chen.

Renette,

Ein Jnstrument von feinem
Stahl, dessen man sich bedienet,
eine Vernagelung an den Pferde-
Füssen zu untersuchen.

Rennen, Courir,

Auf der Renn-Bahne, nach dem
Ring oder einem andern Ziel mit
der Lantze, Degen u. d. gl. lauffen.
Ein Rennen heisset, wenn die
Reihe aller derer, so zu dem Exer-
citio gehören, herum kommen.
Und dieses wird auch bey dem
Scheiben-Schiessen also gesagt,
da wenigstens drey Rennen, bis-
weilen auch mehr gethan werden
müssen, ehe man zum Stechen
kömmt. Wer nicht durch alle Ren-
nen einen Treffer hat, kömmt nicht
zum Stechen.

Renverse, cheval qui se ren-
verse,

Ein bäumendes Pferd, so sich
überschlägt, und sich und dem
Reuter Schaden zufügen kan,
welches eines von grösten Lastern.
V. Cabrer.

Rentree,

Jst bey den Jägern die Zeit,
da das Wild frühe wieder in den
Busch gehet.

[Spaltenumbruch]
Rep
Repaeitre les chevaux,

Heisset die Pferde abfüttern,
oder das letzte Nacht-Futter ge-
ben: denn einige sind gewohnt, ih-
ren Pferden des Tages 5 Futter
zu geben, theilen solche Zeit auch
nach des Tages Länge ein, daß ei-
nerley zwischen iedem Futter und
nicht eine länger, die andere kür-
tzer sey, so auch bey denen nöthig
ist, welche vier und auch nur drey
Futter zulassen, welches alles sei-
ne Ursachen hat, nur daß solche
einmal eingeführte Ordnung nicht
geändert werde, welche Verwech-
selung eine Unordnung bey den
Pferden verursachen kan, daß sie
Kopfwehe etc. bekommen.

Repartiren,

Heist ein Pferd zum zweyten
oder dritten mal pariren, und zu-
gleich darauf wieder vor sich lau-
fen lassen, damit es auf die Faust
warte, in dem Stillhalt gelinde
werde, und sich lerne dadurch wohl
auf die Groppa setzen.

Repas,

Der Zurücktritt, welchen ein
Pferd thut, wenn man es zurück
zopffet; und hinter sich gehen läst.
Repas, nennet man auch die Rück-
kehr, wenn man von einem Ort
wieder zurück reiset; daher repas-
siren wiederum zurück kehren, den
vorigen Weg wieder zurück neh-
men.

Repercussio, Wiederschlag,

Jst in der Music, wenn eine
Stimme der andern nicht in blos-
ser Wiederholung derselben Klän-
ge, sondern in verschiedenen ent-
weder höhern oder tieffern, mit ei-
ner Gleichförmigkeit antwortet:

sol-

[Spaltenumbruch]

Ren
des Reuters gefuͤhret werden,
das Pferd damit zu wenden, hin-
ter ſich zu zopffen, im Gehorſam
zu halten, und mit dem Kopf her-
bey zu bringen. Der Hertzog von
Newcaſtle gab den Nahmen Re-
nes denen zwey Zuͤgeln des Cave-
zons, welche er an dem Sattel-
Gurt ließ anmachen; und durch
die Ringe des Naſebandes durch-
ſchleiffen, um den Hals des Pfer-
des zu biegen und geſchickt zu ma-
chen.

Renette,

Ein Jnſtrument von feinem
Stahl, deſſen man ſich bedienet,
eine Vernagelung an den Pferde-
Fuͤſſen zu unterſuchen.

Rennen, Courir,

Auf der Renn-Bahne, nach dem
Ring oder einem andern Ziel mit
der Lantze, Degen u. d. gl. lauffen.
Ein Rennen heiſſet, wenn die
Reihe aller derer, ſo zu dem Exer-
citio gehoͤren, herum kommen.
Und dieſes wird auch bey dem
Scheiben-Schieſſen alſo geſagt,
da wenigſtens drey Rennen, bis-
weilen auch mehr gethan werden
muͤſſen, ehe man zum Stechen
koͤmmt. Wer nicht durch alle Ren-
nen einen Treffer hat, koͤmmt nicht
zum Stechen.

Renverſe, cheval qui ſe ren-
verſe,

Ein baͤumendes Pferd, ſo ſich
uͤberſchlaͤgt, und ſich und dem
Reuter Schaden zufuͤgen kan,
welches eines von groͤſten Laſtern.
V. Cabrer.

Rentrée,

Jſt bey den Jaͤgern die Zeit,
da das Wild fruͤhe wieder in den
Buſch gehet.

[Spaltenumbruch]
Rep
Repaître les chevaux,

Heiſſet die Pferde abfuͤttern,
oder das letzte Nacht-Futter ge-
ben: denn einige ſind gewohnt, ih-
ren Pferden des Tages 5 Futter
zu geben, theilen ſolche Zeit auch
nach des Tages Laͤnge ein, daß ei-
nerley zwiſchen iedem Futter und
nicht eine laͤnger, die andere kuͤr-
tzer ſey, ſo auch bey denen noͤthig
iſt, welche vier und auch nur drey
Futter zulaſſen, welches alles ſei-
ne Urſachen hat, nur daß ſolche
einmal eingefuͤhrte Ordnung nicht
geaͤndert werde, welche Verwech-
ſelung eine Unordnung bey den
Pferden verurſachen kan, daß ſie
Kopfwehe ꝛc. bekommen.

Repartiren,

Heiſt ein Pferd zum zweyten
oder dritten mal pariren, und zu-
gleich darauf wieder vor ſich lau-
fen laſſen, damit es auf die Fauſt
warte, in dem Stillhalt gelinde
werde, und ſich lerne dadurch wohl
auf die Groppa ſetzen.

Repas,

Der Zuruͤcktritt, welchen ein
Pferd thut, wenn man es zuruͤck
zopffet; und hinter ſich gehen laͤſt.
Repas, nennet man auch die Ruͤck-
kehr, wenn man von einem Ort
wieder zuruͤck reiſet; daher repaſ-
ſiren wiederum zuruͤck kehren, den
vorigen Weg wieder zuruͤck neh-
men.

Repercuſſio, Wiederſchlag,

Jſt in der Muſic, wenn eine
Stimme der andern nicht in bloſ-
ſer Wiederholung derſelben Klaͤn-
ge, ſondern in verſchiedenen ent-
weder hoͤhern oder tieffern, mit ei-
ner Gleichfoͤrmigkeit antwortet:

ſol-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0982"/><cb n="1923"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Ren</hi></hi></fw><lb/>
des Reuters gefu&#x0364;hret werden,<lb/>
das Pferd damit zu wenden, hin-<lb/>
ter &#x017F;ich zu zopffen, im Gehor&#x017F;am<lb/>
zu halten, und mit dem Kopf her-<lb/>
bey zu bringen. Der Hertzog von<lb/><hi rendition="#aq">Newca&#x017F;tle</hi> gab den Nahmen <hi rendition="#aq">Re-<lb/>
nes</hi> denen zwey Zu&#x0364;geln des <hi rendition="#aq">Cave-<lb/>
zons,</hi> welche er an dem Sattel-<lb/>
Gurt ließ anmachen; und durch<lb/>
die Ringe des Na&#x017F;ebandes durch-<lb/>
&#x017F;chleiffen, um den Hals des Pfer-<lb/>
des zu biegen und ge&#x017F;chickt zu ma-<lb/>
chen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Renette,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Ein Jn&#x017F;trument von feinem<lb/>
Stahl, de&#x017F;&#x017F;en man &#x017F;ich bedienet,<lb/>
eine Vernagelung an den Pferde-<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu unter&#x017F;uchen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Rennen,</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Courir,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Auf der Renn-Bahne, nach dem<lb/>
Ring oder einem andern Ziel mit<lb/>
der Lantze, Degen u. d. gl. lauffen.<lb/>
Ein Rennen hei&#x017F;&#x017F;et, wenn die<lb/>
Reihe aller derer, &#x017F;o zu dem <hi rendition="#aq">Exer-<lb/>
citio</hi> geho&#x0364;ren, herum kommen.<lb/>
Und die&#x017F;es wird auch bey dem<lb/>
Scheiben-Schie&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o ge&#x017F;agt,<lb/>
da wenig&#x017F;tens drey Rennen, bis-<lb/>
weilen auch mehr gethan werden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, ehe man zum Stechen<lb/>
ko&#x0364;mmt. Wer nicht durch alle Ren-<lb/>
nen einen Treffer hat, ko&#x0364;mmt nicht<lb/>
zum Stechen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Renver&#x017F;e, cheval qui &#x017F;e ren-<lb/>
ver&#x017F;e,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Ein ba&#x0364;umendes Pferd, &#x017F;o &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;chla&#x0364;gt, und &#x017F;ich und dem<lb/>
Reuter Schaden zufu&#x0364;gen kan,<lb/>
welches eines von gro&#x0364;&#x017F;ten La&#x017F;tern.<lb/><hi rendition="#aq">V. Cabrer.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Rentrée,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>J&#x017F;t bey den Ja&#x0364;gern die Zeit,<lb/>
da das Wild fru&#x0364;he wieder in den<lb/>
Bu&#x017F;ch gehet.</p><lb/>
          <cb n="1924"/>
        </div>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Rep</hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Repaître les chevaux,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;et die Pferde abfu&#x0364;ttern,<lb/>
oder das letzte Nacht-Futter ge-<lb/>
ben: denn einige &#x017F;ind gewohnt, ih-<lb/>
ren Pferden des Tages 5 Futter<lb/>
zu geben, theilen &#x017F;olche Zeit auch<lb/>
nach des Tages La&#x0364;nge ein, daß ei-<lb/>
nerley zwi&#x017F;chen iedem Futter und<lb/>
nicht eine la&#x0364;nger, die andere ku&#x0364;r-<lb/>
tzer &#x017F;ey, &#x017F;o auch bey denen no&#x0364;thig<lb/>
i&#x017F;t, welche vier und auch nur drey<lb/>
Futter zula&#x017F;&#x017F;en, welches alles &#x017F;ei-<lb/>
ne Ur&#x017F;achen hat, nur daß &#x017F;olche<lb/>
einmal eingefu&#x0364;hrte Ordnung nicht<lb/>
gea&#x0364;ndert werde, welche Verwech-<lb/>
&#x017F;elung eine Unordnung bey den<lb/>
Pferden verur&#x017F;achen kan, daß &#x017F;ie<lb/>
Kopfwehe &#xA75B;c. bekommen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Repartiren,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;t ein Pferd zum zweyten<lb/>
oder dritten mal pariren, und zu-<lb/>
gleich darauf wieder vor &#x017F;ich lau-<lb/>
fen la&#x017F;&#x017F;en, damit es auf die Fau&#x017F;t<lb/>
warte, in dem Stillhalt gelinde<lb/>
werde, und &#x017F;ich lerne dadurch wohl<lb/>
auf die Groppa &#x017F;etzen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Repas,</hi> </hi> </head><lb/>
          <p>Der Zuru&#x0364;cktritt, welchen ein<lb/>
Pferd thut, wenn man es zuru&#x0364;ck<lb/>
zopffet; und hinter &#x017F;ich gehen la&#x0364;&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#aq">Repas,</hi> nennet man auch die Ru&#x0364;ck-<lb/>
kehr, wenn man von einem Ort<lb/>
wieder zuru&#x0364;ck rei&#x017F;et; daher repa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iren wiederum zuru&#x0364;ck kehren, den<lb/>
vorigen Weg wieder zuru&#x0364;ck neh-<lb/>
men.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Repercu&#x017F;&#x017F;io,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Wieder&#x017F;chlag,</hi> </head><lb/>
          <p>J&#x017F;t in der Mu&#x017F;ic, wenn eine<lb/>
Stimme der andern nicht in blo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er Wiederholung der&#x017F;elben Kla&#x0364;n-<lb/>
ge, &#x017F;ondern in ver&#x017F;chiedenen ent-<lb/>
weder ho&#x0364;hern oder tieffern, mit ei-<lb/>
ner Gleichfo&#x0364;rmigkeit antwortet:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ol-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0982] Ren Rep des Reuters gefuͤhret werden, das Pferd damit zu wenden, hin- ter ſich zu zopffen, im Gehorſam zu halten, und mit dem Kopf her- bey zu bringen. Der Hertzog von Newcaſtle gab den Nahmen Re- nes denen zwey Zuͤgeln des Cave- zons, welche er an dem Sattel- Gurt ließ anmachen; und durch die Ringe des Naſebandes durch- ſchleiffen, um den Hals des Pfer- des zu biegen und geſchickt zu ma- chen. Renette, Ein Jnſtrument von feinem Stahl, deſſen man ſich bedienet, eine Vernagelung an den Pferde- Fuͤſſen zu unterſuchen. Rennen, Courir, Auf der Renn-Bahne, nach dem Ring oder einem andern Ziel mit der Lantze, Degen u. d. gl. lauffen. Ein Rennen heiſſet, wenn die Reihe aller derer, ſo zu dem Exer- citio gehoͤren, herum kommen. Und dieſes wird auch bey dem Scheiben-Schieſſen alſo geſagt, da wenigſtens drey Rennen, bis- weilen auch mehr gethan werden muͤſſen, ehe man zum Stechen koͤmmt. Wer nicht durch alle Ren- nen einen Treffer hat, koͤmmt nicht zum Stechen. Renverſe, cheval qui ſe ren- verſe, Ein baͤumendes Pferd, ſo ſich uͤberſchlaͤgt, und ſich und dem Reuter Schaden zufuͤgen kan, welches eines von groͤſten Laſtern. V. Cabrer. Rentrée, Jſt bey den Jaͤgern die Zeit, da das Wild fruͤhe wieder in den Buſch gehet. Repaître les chevaux, Heiſſet die Pferde abfuͤttern, oder das letzte Nacht-Futter ge- ben: denn einige ſind gewohnt, ih- ren Pferden des Tages 5 Futter zu geben, theilen ſolche Zeit auch nach des Tages Laͤnge ein, daß ei- nerley zwiſchen iedem Futter und nicht eine laͤnger, die andere kuͤr- tzer ſey, ſo auch bey denen noͤthig iſt, welche vier und auch nur drey Futter zulaſſen, welches alles ſei- ne Urſachen hat, nur daß ſolche einmal eingefuͤhrte Ordnung nicht geaͤndert werde, welche Verwech- ſelung eine Unordnung bey den Pferden verurſachen kan, daß ſie Kopfwehe ꝛc. bekommen. Repartiren, Heiſt ein Pferd zum zweyten oder dritten mal pariren, und zu- gleich darauf wieder vor ſich lau- fen laſſen, damit es auf die Fauſt warte, in dem Stillhalt gelinde werde, und ſich lerne dadurch wohl auf die Groppa ſetzen. Repas, Der Zuruͤcktritt, welchen ein Pferd thut, wenn man es zuruͤck zopffet; und hinter ſich gehen laͤſt. Repas, nennet man auch die Ruͤck- kehr, wenn man von einem Ort wieder zuruͤck reiſet; daher repaſ- ſiren wiederum zuruͤck kehren, den vorigen Weg wieder zuruͤck neh- men. Repercuſſio, Wiederſchlag, Jſt in der Muſic, wenn eine Stimme der andern nicht in bloſ- ſer Wiederholung derſelben Klaͤn- ge, ſondern in verſchiedenen ent- weder hoͤhern oder tieffern, mit ei- ner Gleichfoͤrmigkeit antwortet: ſol-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/982
Zitationshilfe: Trichter, Valentin: Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-Lexicon. Leipzig, 1742, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/trichter_ritterexercitienlexikon_1742/982>, abgerufen am 21.12.2024.