Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775.

Bild:
<< vorherige Seite


Der 5te Mai.
Herr! lehre mich, wann ich der Tugend diene,
Daß nicht mein Herz des Stolzes sich erkühne,
Und nicht auf sie vermessen sey!
Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken:
Was ist der Mensch bei seinen besten Werken?
Wann sind sie von Gebrechen frei?


Und wäre ich der Heiligste dieses Jahrhunderts, und hätte ich
alles gethan, was ein Nachfolger Jesu thun kan: so wolte
ich jetzt, ehrfurchtsvoll müßte ich bekennen: Herr! der Frömm-
ste ist ein unnützer Knecht!
Und wenn du mit mir rechten
wilst, so kann ich dir auf tausend nicht ein Wort antworten.

Wie viel sind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede
Stunde meines Daseyns eine einzige rechnen? Was ist aber eine
minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde?
Und mögte doch alles verschlafen seyn: aber ich wachte, war
thätig und säete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede
vernachläßigte Liebe des Nächsten, ist eine himmelschreiende
Sünde: und kan ich bei diesem Geschrei die Schmeicheleien mei-
ner wenigen Tugenden hören? Jede Stunde, wo ich gemächlich
da saß, und mich blos mit meinen Vorzügen, mit den Fehltrit-
ten meines Nächsten, oder mit den Ausstaffirungen meines Kör-
pers unterhielte: eine jede solcher Stunden ward Gotte geraubt,
und ich war des Daseyns nicht werth. Also der Hölle werth!
Und das oft, wenn ich die beste Rolle zu spielen glaubte.

Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu-
genden sollen unzählig seyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-

walter!
R 3


Der 5te Mai.
Herr! lehre mich, wann ich der Tugend diene,
Daß nicht mein Herz des Stolzes ſich erkuͤhne,
Und nicht auf ſie vermeſſen ſey!
Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken:
Was iſt der Menſch bei ſeinen beſten Werken?
Wann ſind ſie von Gebrechen frei?


Und waͤre ich der Heiligſte dieſes Jahrhunderts, und haͤtte ich
alles gethan, was ein Nachfolger Jeſu thun kan: ſo wolte
ich jetzt, ehrfurchtsvoll muͤßte ich bekennen: Herr! der Froͤmm-
ſte iſt ein unnuͤtzer Knecht!
Und wenn du mit mir rechten
wilſt, ſo kann ich dir auf tauſend nicht ein Wort antworten.

Wie viel ſind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede
Stunde meines Daſeyns eine einzige rechnen? Was iſt aber eine
minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde?
Und moͤgte doch alles verſchlafen ſeyn: aber ich wachte, war
thaͤtig und ſaͤete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede
vernachlaͤßigte Liebe des Naͤchſten, iſt eine himmelſchreiende
Suͤnde: und kan ich bei dieſem Geſchrei die Schmeicheleien mei-
ner wenigen Tugenden hoͤren? Jede Stunde, wo ich gemaͤchlich
da ſaß, und mich blos mit meinen Vorzuͤgen, mit den Fehltrit-
ten meines Naͤchſten, oder mit den Ausſtaffirungen meines Koͤr-
pers unterhielte: eine jede ſolcher Stunden ward Gotte geraubt,
und ich war des Daſeyns nicht werth. Alſo der Hoͤlle werth!
Und das oft, wenn ich die beſte Rolle zu ſpielen glaubte.

Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu-
genden ſollen unzaͤhlig ſeyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-

walter!
R 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0298" n="261[291]"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der 5<hi rendition="#sup">te</hi> Mai.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>err! lehre mich, wann ich der Tugend diene,</l><lb/>
              <l>Daß nicht mein Herz des Stolzes &#x017F;ich erku&#x0364;hne,</l><lb/>
              <l>Und nicht auf &#x017F;ie verme&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ey!</l><lb/>
              <l>Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken:</l><lb/>
              <l>Was i&#x017F;t der Men&#x017F;ch bei &#x017F;einen be&#x017F;ten Werken?</l><lb/>
              <l>Wann &#x017F;ind &#x017F;ie von Gebrechen frei?</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <p><hi rendition="#in">U</hi>nd wa&#x0364;re ich der Heilig&#x017F;te die&#x017F;es Jahrhunderts, und ha&#x0364;tte ich<lb/>
alles gethan, was ein Nachfolger Je&#x017F;u thun kan: &#x017F;o wolte<lb/>
ich jetzt, ehrfurchtsvoll mu&#x0364;ßte ich bekennen: Herr! <hi rendition="#fr">der Fro&#x0364;mm-<lb/>
&#x017F;te i&#x017F;t ein unnu&#x0364;tzer Knecht!</hi> Und wenn du mit mir rechten<lb/>
wil&#x017F;t, &#x017F;o kann ich dir auf tau&#x017F;end nicht ein Wort antworten.</p><lb/>
            <p>Wie viel &#x017F;ind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede<lb/>
Stunde meines Da&#x017F;eyns eine einzige rechnen? Was i&#x017F;t aber eine<lb/>
minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde?<lb/>
Und mo&#x0364;gte doch alles ver&#x017F;chlafen &#x017F;eyn: aber ich wachte, war<lb/>
tha&#x0364;tig und &#x017F;a&#x0364;ete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede<lb/>
vernachla&#x0364;ßigte Liebe des Na&#x0364;ch&#x017F;ten, i&#x017F;t eine himmel&#x017F;chreiende<lb/>
Su&#x0364;nde: und kan ich bei die&#x017F;em Ge&#x017F;chrei die Schmeicheleien mei-<lb/>
ner wenigen Tugenden ho&#x0364;ren? Jede Stunde, wo ich gema&#x0364;chlich<lb/>
da &#x017F;aß, und mich blos mit meinen Vorzu&#x0364;gen, mit den Fehltrit-<lb/>
ten meines Na&#x0364;ch&#x017F;ten, oder mit den Aus&#x017F;taffirungen meines Ko&#x0364;r-<lb/>
pers unterhielte: eine jede &#x017F;olcher Stunden ward Gotte geraubt,<lb/>
und ich war des Da&#x017F;eyns nicht werth. Al&#x017F;o der Ho&#x0364;lle werth!<lb/>
Und das oft, wenn ich die be&#x017F;te Rolle zu &#x017F;pielen glaubte.</p><lb/>
            <p>Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu-<lb/>
genden &#x017F;ollen unza&#x0364;hlig &#x017F;eyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 3</fw><fw place="bottom" type="catch">walter!</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261[291]/0298] Der 5te Mai. Herr! lehre mich, wann ich der Tugend diene, Daß nicht mein Herz des Stolzes ſich erkuͤhne, Und nicht auf ſie vermeſſen ſey! Herr! lehre mich, wie oft ich fehle, merken: Was iſt der Menſch bei ſeinen beſten Werken? Wann ſind ſie von Gebrechen frei? Und waͤre ich der Heiligſte dieſes Jahrhunderts, und haͤtte ich alles gethan, was ein Nachfolger Jeſu thun kan: ſo wolte ich jetzt, ehrfurchtsvoll muͤßte ich bekennen: Herr! der Froͤmm- ſte iſt ein unnuͤtzer Knecht! Und wenn du mit mir rechten wilſt, ſo kann ich dir auf tauſend nicht ein Wort antworten. Wie viel ſind denn meiner Tugenden? Kan ich wol auf jede Stunde meines Daſeyns eine einzige rechnen? Was iſt aber eine minutenlange Tugend gegen den langen Lebenslauf einer Stunde? Und moͤgte doch alles verſchlafen ſeyn: aber ich wachte, war thaͤtig und ſaͤete Unkraut! Jedes unterlaßne Lob Gottes, jede vernachlaͤßigte Liebe des Naͤchſten, iſt eine himmelſchreiende Suͤnde: und kan ich bei dieſem Geſchrei die Schmeicheleien mei- ner wenigen Tugenden hoͤren? Jede Stunde, wo ich gemaͤchlich da ſaß, und mich blos mit meinen Vorzuͤgen, mit den Fehltrit- ten meines Naͤchſten, oder mit den Ausſtaffirungen meines Koͤr- pers unterhielte: eine jede ſolcher Stunden ward Gotte geraubt, und ich war des Daſeyns nicht werth. Alſo der Hoͤlle werth! Und das oft, wenn ich die beſte Rolle zu ſpielen glaubte. Aber ich will meiner Eigenliebe alles zugeben. Meine Tu- genden ſollen unzaͤhlig ſeyn. Tretet denn heran, ihr meine Sach- walter! R 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/298
Zitationshilfe: Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 261[291]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/298>, abgerufen am 21.11.2024.