O! könt ich mir die Jugend wieder geben: Wie wolt ich sie so wohlgenützt verleben!
Je klüger ein Mensch ist, desto früher bedauert er seine nicht genug genützten Jugendjahre. Die bereuete Unwis- senheit ist um desto heisamer, je weniger sie sich verspätet. O! wie viel hätte ich lernen können, sagt ein dreißigjähriger Weiser: im funfzigsten giebt so gar der Thor es halb und halb zu. "Gott &q;hatte mir gute Fähigkeiten gegeben; meine rechtschafne Eltern &q;und Lehrer meinten es so gut, und wendeten alles an: ich aber &q;war flatterhaft, folgte bösen Exempeln, und liebte zügellose &q;Freiheit. Jetzt empfinde ich die ekle Folgen meines Unfleisses. &q;Wie glücklich und geehrt, mir selbst eine Lust, könte ich seyn, &q;wenn ich ihre Ermahnungen nicht verachtet hätte!"
Siehe, Mensch! so wirst du auch, nach zurückgelegter an- dern Kindheit klagen, wenn du sie eben so leichtsinnig verlebet hast. Der verstorbne unwissende Greis, der nichts als Sünde und Thorheit gelernet hatte, wird sich der vergeblichen Warnun- gen und Bitten seines himlischen Vaters, der Lehren Jesu, und der Zucht des heiligen Geistes mit Schaudern erinnern. "O! &q;was hätte ich in meiner sechzig, siebzigjährigen Schule auf Er- &q;den nicht lernen und thun können! wie ewig unglücklich! Die &q;Schuljahre kommen nicht wieder, und ich kan nun nichts mehr &q;lernen, als -- daß ich ein abscheulicher Thor bin!" -- Sün- der! zweifelst du noch, daß eine Hölle sey?
Nicht ohne gütige Absichten entdeckt uns Gott den ersten Betrug, den uns unser Leichtsinn gespielet hat: damit wir dem
andern,
Tiedens Abendand. I. Th. K
Der 10te Maͤrz.
O! koͤnt ich mir die Jugend wieder geben: Wie wolt ich ſie ſo wohlgenuͤtzt verleben!
Je kluͤger ein Menſch iſt, deſto fruͤher bedauert er ſeine nicht genug genuͤtzten Jugendjahre. Die bereuete Unwiſ- ſenheit iſt um deſto heiſamer, je weniger ſie ſich verſpaͤtet. O! wie viel haͤtte ich lernen koͤnnen, ſagt ein dreißigjaͤhriger Weiſer: im funfzigſten giebt ſo gar der Thor es halb und halb zu. „Gott &q;hatte mir gute Faͤhigkeiten gegeben; meine rechtſchafne Eltern &q;und Lehrer meinten es ſo gut, und wendeten alles an: ich aber &q;war flatterhaft, folgte boͤſen Exempeln, und liebte zuͤgelloſe &q;Freiheit. Jetzt empfinde ich die ekle Folgen meines Unfleiſſes. &q;Wie gluͤcklich und geehrt, mir ſelbſt eine Luſt, koͤnte ich ſeyn, &q;wenn ich ihre Ermahnungen nicht verachtet haͤtte!„
Siehe, Menſch! ſo wirſt du auch, nach zuruͤckgelegter an- dern Kindheit klagen, wenn du ſie eben ſo leichtſinnig verlebet haſt. Der verſtorbne unwiſſende Greis, der nichts als Suͤnde und Thorheit gelernet hatte, wird ſich der vergeblichen Warnun- gen und Bitten ſeines himliſchen Vaters, der Lehren Jeſu, und der Zucht des heiligen Geiſtes mit Schaudern erinnern. „O! &q;was haͤtte ich in meiner ſechzig, ſiebzigjaͤhrigen Schule auf Er- &q;den nicht lernen und thun koͤnnen! wie ewig ungluͤcklich! Die &q;Schuljahre kommen nicht wieder, und ich kan nun nichts mehr &q;lernen, als — daß ich ein abſcheulicher Thor bin!„ — Suͤn- der! zweifelſt du noch, daß eine Hoͤlle ſey?
Nicht ohne guͤtige Abſichten entdeckt uns Gott den erſten Betrug, den uns unſer Leichtſinn geſpielet hat: damit wir dem
andern,
Tiedens Abendand. I. Th. K
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0182"n="145[175]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="3"><head>Der 10<hirendition="#sup">te</hi> Maͤrz.</head><lb/><lgtype="poem"><l>O! koͤnt ich mir die Jugend wieder geben:</l><lb/><l>Wie wolt ich ſie ſo wohlgenuͤtzt verleben!</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">J</hi>e kluͤger ein Menſch iſt, deſto fruͤher bedauert er ſeine nicht<lb/>
genug genuͤtzten Jugendjahre. <hirendition="#fr">Die bereuete Unwiſ-</hi><lb/>ſenheit iſt um deſto heiſamer, je weniger ſie ſich verſpaͤtet. O!<lb/>
wie viel haͤtte ich lernen koͤnnen, ſagt ein dreißigjaͤhriger Weiſer:<lb/>
im funfzigſten giebt ſo gar der Thor es halb und halb zu. „Gott<lb/>&q;hatte mir gute Faͤhigkeiten gegeben; meine rechtſchafne Eltern<lb/>&q;und Lehrer meinten es ſo gut, und wendeten alles an: ich aber<lb/>&q;war flatterhaft, folgte boͤſen Exempeln, und liebte zuͤgelloſe<lb/>&q;Freiheit. Jetzt empfinde ich die ekle Folgen meines Unfleiſſes.<lb/>&q;Wie gluͤcklich und geehrt, mir ſelbſt eine Luſt, koͤnte ich ſeyn,<lb/>&q;wenn ich ihre Ermahnungen nicht verachtet haͤtte!„</p><lb/><p>Siehe, Menſch! ſo wirſt du auch, nach zuruͤckgelegter an-<lb/>
dern Kindheit klagen, wenn du ſie eben ſo leichtſinnig verlebet<lb/>
haſt. Der verſtorbne unwiſſende Greis, der nichts als Suͤnde<lb/>
und Thorheit gelernet hatte, wird ſich der vergeblichen Warnun-<lb/>
gen und Bitten ſeines himliſchen Vaters, der Lehren Jeſu, und<lb/>
der Zucht des heiligen Geiſtes mit Schaudern erinnern. „O!<lb/>&q;was haͤtte ich in meiner ſechzig, ſiebzigjaͤhrigen Schule auf Er-<lb/>&q;den nicht lernen und thun koͤnnen! wie ewig ungluͤcklich! Die<lb/>&q;Schuljahre kommen nicht wieder, und ich kan nun nichts mehr<lb/>&q;lernen, als — daß ich ein abſcheulicher Thor bin!„— Suͤn-<lb/>
der! zweifelſt du noch, daß eine Hoͤlle ſey?</p><lb/><p>Nicht ohne guͤtige Abſichten entdeckt uns Gott den erſten<lb/>
Betrug, den uns unſer Leichtſinn geſpielet hat: damit wir dem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Tiedens Abendand. <hirendition="#aq">I.</hi> Th. K</fw><fwplace="bottom"type="catch">andern,</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[145[175]/0182]
Der 10te Maͤrz.
O! koͤnt ich mir die Jugend wieder geben:
Wie wolt ich ſie ſo wohlgenuͤtzt verleben!
Je kluͤger ein Menſch iſt, deſto fruͤher bedauert er ſeine nicht
genug genuͤtzten Jugendjahre. Die bereuete Unwiſ-
ſenheit iſt um deſto heiſamer, je weniger ſie ſich verſpaͤtet. O!
wie viel haͤtte ich lernen koͤnnen, ſagt ein dreißigjaͤhriger Weiſer:
im funfzigſten giebt ſo gar der Thor es halb und halb zu. „Gott
&q;hatte mir gute Faͤhigkeiten gegeben; meine rechtſchafne Eltern
&q;und Lehrer meinten es ſo gut, und wendeten alles an: ich aber
&q;war flatterhaft, folgte boͤſen Exempeln, und liebte zuͤgelloſe
&q;Freiheit. Jetzt empfinde ich die ekle Folgen meines Unfleiſſes.
&q;Wie gluͤcklich und geehrt, mir ſelbſt eine Luſt, koͤnte ich ſeyn,
&q;wenn ich ihre Ermahnungen nicht verachtet haͤtte!„
Siehe, Menſch! ſo wirſt du auch, nach zuruͤckgelegter an-
dern Kindheit klagen, wenn du ſie eben ſo leichtſinnig verlebet
haſt. Der verſtorbne unwiſſende Greis, der nichts als Suͤnde
und Thorheit gelernet hatte, wird ſich der vergeblichen Warnun-
gen und Bitten ſeines himliſchen Vaters, der Lehren Jeſu, und
der Zucht des heiligen Geiſtes mit Schaudern erinnern. „O!
&q;was haͤtte ich in meiner ſechzig, ſiebzigjaͤhrigen Schule auf Er-
&q;den nicht lernen und thun koͤnnen! wie ewig ungluͤcklich! Die
&q;Schuljahre kommen nicht wieder, und ich kan nun nichts mehr
&q;lernen, als — daß ich ein abſcheulicher Thor bin!„ — Suͤn-
der! zweifelſt du noch, daß eine Hoͤlle ſey?
Nicht ohne guͤtige Abſichten entdeckt uns Gott den erſten
Betrug, den uns unſer Leichtſinn geſpielet hat: damit wir dem
andern,
Tiedens Abendand. I. Th. K
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden. Halle, 1775, S. 145[175]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tiede_unterhaltungen01_1775/182>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.