Aulicus. Freilich ists dumm, das ist gar keine Frage.
Phillis. Aber was habt Ihr uns denn zu befehlen?
Myrtill. Ihr seid in uns verliebt, und da haben wir Euch sehr viel zu befehlen. Der alte Damon tritt auf.
Damon. Nun ja, da steht Ihr hier, wie die Narren, und der Wolf macht sich unterdeß in Euren Heerden lustig.
Myrtill. Der Wolf? Nun wahrhaftig, der Kerl soll zum längsten ein Wolf gewesen seyn. Kommt! der soll davon zu sagen haben, wie viel Wolle er lassen muß. (sie gehen ab.)
Zweite Scene.
(Straße.)
Grünhelm. Es ist schwer, seht Ihr, auf lange Zeit einen Lustigmacher abzugeben, und die Rolle des Apollo ist bei weitem leichter. Das hat Herr Skaramuz auch recht wohl gewußt, und da- rum ist er so erpicht darauf gewesen. Man kann nicht zwei zu zwei addiren, ohne in die Gefahr zu kommen, sich zu verrechnen, und manches Zeug sieht in der Ferne recht witzig aus, was in der
Zweite Abtheilung.
Aulicus. Freilich iſts dumm, das iſt gar keine Frage.
Phillis. Aber was habt Ihr uns denn zu befehlen?
Myrtill. Ihr ſeid in uns verliebt, und da haben wir Euch ſehr viel zu befehlen. Der alte Damon tritt auf.
Damon. Nun ja, da ſteht Ihr hier, wie die Narren, und der Wolf macht ſich unterdeß in Euren Heerden luſtig.
Myrtill. Der Wolf? Nun wahrhaftig, der Kerl ſoll zum laͤngſten ein Wolf geweſen ſeyn. Kommt! der ſoll davon zu ſagen haben, wie viel Wolle er laſſen muß. (ſie gehen ab.)
Zweite Scene.
(Straße.)
Gruͤnhelm. Es iſt ſchwer, ſeht Ihr, auf lange Zeit einen Luſtigmacher abzugeben, und die Rolle des Apollo iſt bei weitem leichter. Das hat Herr Skaramuz auch recht wohl gewußt, und da- rum iſt er ſo erpicht darauf geweſen. Man kann nicht zwei zu zwei addiren, ohne in die Gefahr zu kommen, ſich zu verrechnen, und manches Zeug ſieht in der Ferne recht witzig aus, was in der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><pbfacs="#f0287"n="278"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/><spwho="#AUL"><speaker><hirendition="#g">Aulicus</hi>.</speaker><p>Freilich iſts dumm, das iſt gar<lb/>
keine Frage.</p></sp><lb/><spwho="#PHI"><speaker><hirendition="#g">Phillis</hi>.</speaker><p>Aber was habt Ihr uns denn zu<lb/>
befehlen?</p></sp><lb/><spwho="#MYR"><speaker><hirendition="#g">Myrtill</hi>.</speaker><p>Ihr ſeid in uns verliebt, und da<lb/>
haben wir Euch ſehr viel zu befehlen.</p><lb/><stage><hirendition="#c"><hirendition="#g">Der alte Damon</hi> tritt auf.</hi></stage></sp><lb/><spwho="#DAM"><speaker><hirendition="#g">Damon</hi>.</speaker><p>Nun ja, da ſteht Ihr hier, wie<lb/>
die Narren, und der Wolf macht ſich unterdeß in<lb/>
Euren Heerden luſtig.</p></sp><lb/><spwho="#MYR"><speaker><hirendition="#g">Myrtill</hi>.</speaker><p>Der Wolf? Nun wahrhaftig, der<lb/>
Kerl ſoll zum laͤngſten ein Wolf geweſen ſeyn.<lb/>
Kommt! der ſoll davon zu ſagen haben, wie viel<lb/>
Wolle er laſſen muß.</p><stage>(ſie gehen ab.)</stage></sp></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="4"><head><hirendition="#c"><hirendition="#g">Zweite Scene</hi>.</hi></head><lb/><stage><hirendition="#c">(<hirendition="#g">Straße</hi>.)</hi></stage><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><spwho="#GRUENHELM"><speaker><hirendition="#g">Gruͤnhelm</hi>.</speaker><p>Es iſt ſchwer, ſeht Ihr, auf<lb/>
lange Zeit einen Luſtigmacher abzugeben, und die<lb/>
Rolle des Apollo iſt bei weitem leichter. Das hat<lb/>
Herr Skaramuz auch recht wohl gewußt, und da-<lb/>
rum iſt er ſo erpicht darauf geweſen. Man kann<lb/>
nicht zwei zu zwei addiren, ohne in die Gefahr zu<lb/>
kommen, ſich zu verrechnen, und manches Zeug<lb/>ſieht in der Ferne recht witzig aus, was in der<lb/></p></sp></div></div></div></div></body></text></TEI>
[278/0287]
Zweite Abtheilung.
Aulicus. Freilich iſts dumm, das iſt gar
keine Frage.
Phillis. Aber was habt Ihr uns denn zu
befehlen?
Myrtill. Ihr ſeid in uns verliebt, und da
haben wir Euch ſehr viel zu befehlen.
Der alte Damon tritt auf.
Damon. Nun ja, da ſteht Ihr hier, wie
die Narren, und der Wolf macht ſich unterdeß in
Euren Heerden luſtig.
Myrtill. Der Wolf? Nun wahrhaftig, der
Kerl ſoll zum laͤngſten ein Wolf geweſen ſeyn.
Kommt! der ſoll davon zu ſagen haben, wie viel
Wolle er laſſen muß. (ſie gehen ab.)
Zweite Scene.
(Straße.)
Gruͤnhelm. Es iſt ſchwer, ſeht Ihr, auf
lange Zeit einen Luſtigmacher abzugeben, und die
Rolle des Apollo iſt bei weitem leichter. Das hat
Herr Skaramuz auch recht wohl gewußt, und da-
rum iſt er ſo erpicht darauf geweſen. Man kann
nicht zwei zu zwei addiren, ohne in die Gefahr zu
kommen, ſich zu verrechnen, und manches Zeug
ſieht in der Ferne recht witzig aus, was in der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/287>, abgerufen am 05.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.