Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thomasius, Christian: Von der Kunst Vernünfftig und Tugendhafft zu lieben. Halle (Saale), 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 5. Hauptst. von der allgemeinen.

deshalben ein Bescheidener/ Verträglicher/
und Wahrhafftiger den Nahmen eines Men-
schen nicht/ der jederman die allgemeine Liebe
erweiset/ wenn er durch deutliche Umbstände be-
zeiget/ daß er bescheiden/ wahrhafftig und verträg-
lich seyn würde/ wenn er sich gleich keines Zwangs
hierzu zu befahren hätte. Es wird aber nicht leich-
te ein Umstand dieses andere kräfftiger bereden/
als wenn er sich dabey Leutseelig und geduldig
erweiset.

107.

Und dieses ist es eben/ was man sonst in
dem bekanten Vers zu sagen pfleget:

Oderunt peccare boni virtutis amore
Oderunt peccare mali formidine poena.

Denn es ist keine wahre Tugend als die eintzige
Liebe/ und verdienet auch kein Mensch Tugend-
hafft genennet zu werden/ der aus Furcht einer
äusserlichen Gewalt das thut was recht ist.

108.

Was sonsten die Benennung dieser
fünff Tugenden betrifft/ kanstu noch dieses wenige
mercken/ daß du mehr auff die gegebene Beschrei-
bung oder die Sache selbst/ als auf den Nahmen
acht geben/ und also wegen der Wörter mit nie-
mand einen unnöthigen Streit anfangen must.
Du kanst die Bescheidenheit Leutseligkeit
nennen/ wenn du nur merckest/ daß wir dadurch
diejenige Tugend vestehen/ die der Hoffarth/
Stoltz/ Hochmuth/ Verachtung anderer Leute/
u. s. w. entgegen gesetzet ist. Die Verträglig-
keit kanstu Friedfertigkeit heissen/ wiewohl du

auch

Das 5. Hauptſt. von der allgemeinen.

deshalben ein Beſcheidener/ Vertraͤglicher/
und Wahrhafftiger den Nahmen eines Men-
ſchen nicht/ der jederman die allgemeine Liebe
erweiſet/ wenn er durch deutliche Umbſtaͤnde be-
zeiget/ daß er beſcheiden/ wahrhafftig und vertraͤg-
lich ſeyn wuͤrde/ weñ er ſich gleich keines Zwangs
hierzu zu befahren haͤtte. Es wird aber nicht leich-
te ein Umſtand dieſes andere kraͤfftiger bereden/
als wenn er ſich dabey Leutſeelig und geduldig
erweiſet.

107.

Und dieſes iſt es eben/ was man ſonſt in
dem bekanten Vers zu ſagen pfleget:

Oderunt peccare boni virtutis amore
Oderunt peccare mali formidine pœna.

Denn es iſt keine wahre Tugend als die eintzige
Liebe/ und verdienet auch kein Menſch Tugend-
hafft genennet zu werden/ der aus Furcht einer
aͤuſſerlichen Gewalt das thut was recht iſt.

108.

Was ſonſten die Benennung dieſer
fuͤnff Tugenden betrifft/ kanſtu noch dieſes wenige
mercken/ daß du mehr auff die gegebene Beſchrei-
bung oder die Sache ſelbſt/ als auf den Nahmen
acht geben/ und alſo wegen der Woͤrter mit nie-
mand einen unnoͤthigen Streit anfangen muſt.
Du kanſt die Beſcheidenheit Leutſeligkeit
nennen/ wenn du nur merckeſt/ daß wir dadurch
diejenige Tugend veſtehen/ die der Hoffarth/
Stoltz/ Hochmuth/ Verachtung anderer Leute/
u. ſ. w. entgegen geſetzet iſt. Die Vertraͤglig-
keit kanſtu Friedfertigkeit heiſſen/ wiewohl du

auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0280" n="252[248]"/><fw place="top" type="header">Das 5. Haupt&#x017F;t. von der allgemeinen.</fw><lb/>
deshalben ein <hi rendition="#fr">Be&#x017F;cheidener/ Vertra&#x0364;glicher/</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Wahrhafftiger</hi> den Nahmen eines Men-<lb/>
&#x017F;chen nicht/ der jederman die <hi rendition="#fr">allgemeine Liebe</hi><lb/>
erwei&#x017F;et/ wenn er durch deutliche Umb&#x017F;ta&#x0364;nde be-<lb/>
zeiget/ daß er be&#x017F;cheiden/ wahrhafftig und vertra&#x0364;g-<lb/>
lich &#x017F;eyn wu&#x0364;rde/ wen&#x0303; er &#x017F;ich gleich <hi rendition="#fr">keines Zwangs</hi><lb/>
hierzu zu befahren ha&#x0364;tte. Es wird aber nicht leich-<lb/>
te ein Um&#x017F;tand die&#x017F;es andere kra&#x0364;fftiger bereden/<lb/>
als wenn er &#x017F;ich dabey <hi rendition="#fr">Leut&#x017F;eelig</hi> und <hi rendition="#fr">geduldig</hi><lb/>
erwei&#x017F;et.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>107.</head>
            <p>Und die&#x017F;es i&#x017F;t es eben/ was man &#x017F;on&#x017F;t in<lb/>
dem bekanten Vers zu &#x017F;agen pfleget:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#i">Oderunt peccare boni virtutis amore</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#i">Oderunt peccare mali formidine p&#x0153;na.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p>Denn es i&#x017F;t keine wahre Tugend als die eintzige<lb/>
Liebe/ und verdienet auch kein Men&#x017F;ch Tugend-<lb/>
hafft genennet zu werden/ der aus Furcht einer<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlichen Gewalt das thut was recht i&#x017F;t.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>108.</head>
            <p>Was &#x017F;on&#x017F;ten die <hi rendition="#fr">Benennung</hi> die&#x017F;er<lb/>
fu&#x0364;nff Tugenden betrifft/ kan&#x017F;tu noch die&#x017F;es wenige<lb/>
mercken/ daß du mehr auff die gegebene Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung oder die Sache &#x017F;elb&#x017F;t/ als auf den Nahmen<lb/>
acht geben/ und al&#x017F;o wegen der Wo&#x0364;rter mit nie-<lb/>
mand einen unno&#x0364;thigen Streit anfangen mu&#x017F;t.<lb/>
Du kan&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Be&#x017F;cheidenheit Leut&#x017F;eligkeit</hi><lb/>
nennen/ wenn du nur mercke&#x017F;t/ daß wir dadurch<lb/>
diejenige Tugend ve&#x017F;tehen/ die der Hoffarth/<lb/>
Stoltz/ Hochmuth/ Verachtung anderer Leute/<lb/>
u. &#x017F;. w. entgegen ge&#x017F;etzet i&#x017F;t. Die <hi rendition="#fr">Vertra&#x0364;glig-<lb/>
keit</hi> kan&#x017F;tu <hi rendition="#fr">Friedfertigkeit</hi> hei&#x017F;&#x017F;en/ wiewohl du<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[252[248]/0280] Das 5. Hauptſt. von der allgemeinen. deshalben ein Beſcheidener/ Vertraͤglicher/ und Wahrhafftiger den Nahmen eines Men- ſchen nicht/ der jederman die allgemeine Liebe erweiſet/ wenn er durch deutliche Umbſtaͤnde be- zeiget/ daß er beſcheiden/ wahrhafftig und vertraͤg- lich ſeyn wuͤrde/ weñ er ſich gleich keines Zwangs hierzu zu befahren haͤtte. Es wird aber nicht leich- te ein Umſtand dieſes andere kraͤfftiger bereden/ als wenn er ſich dabey Leutſeelig und geduldig erweiſet. 107. Und dieſes iſt es eben/ was man ſonſt in dem bekanten Vers zu ſagen pfleget: Oderunt peccare boni virtutis amore Oderunt peccare mali formidine pœna. Denn es iſt keine wahre Tugend als die eintzige Liebe/ und verdienet auch kein Menſch Tugend- hafft genennet zu werden/ der aus Furcht einer aͤuſſerlichen Gewalt das thut was recht iſt. 108. Was ſonſten die Benennung dieſer fuͤnff Tugenden betrifft/ kanſtu noch dieſes wenige mercken/ daß du mehr auff die gegebene Beſchrei- bung oder die Sache ſelbſt/ als auf den Nahmen acht geben/ und alſo wegen der Woͤrter mit nie- mand einen unnoͤthigen Streit anfangen muſt. Du kanſt die Beſcheidenheit Leutſeligkeit nennen/ wenn du nur merckeſt/ daß wir dadurch diejenige Tugend veſtehen/ die der Hoffarth/ Stoltz/ Hochmuth/ Verachtung anderer Leute/ u. ſ. w. entgegen geſetzet iſt. Die Vertraͤglig- keit kanſtu Friedfertigkeit heiſſen/ wiewohl du auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_einleitungsittenlehre_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_einleitungsittenlehre_1692/280
Zitationshilfe:	Thomasius, Christian: Von der Kunst Vernünfftig und Tugendhafft zu lieben. Halle (Saale), 1692, S. 252[248]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_einleitungsittenlehre_1692/280>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.