Wann ich in den Armen JEsu ruhe, so schlaffe ich sanffte. JEsus in meinem Her- tzen, JEsus in meinem Sinn, in GOttes N[a]men schlaff ich ein. O JEsu! mache mir mein letztes Ende und meinen Tod zu einem süssen und sanfften Schlaff, daß ich sanfft und still im Glauben und in deiner Liebe ver- scheide. Laß auch meinen Leib in der kühlen Erde sanfte schlaffen biß an den lieben jüng- sten Tag. Schläffet nun mein Leib, so ruhe ich auch fein der Seelen nach, in der ewigen Freud und Seligkeit. O eine süsse Ruhe, die niemand verstören kan! Ich ruhe von mei- nem Creutz, ich ruhe von allem Jammer, von Trauren und Betrübniß, ich ruhe von allen Schmertzen. O eine selige, himmlische und stoltze Ruhe! Schläfft das Kind sanffte in der Mutter Armen, wie solte ich dann nicht sanfft schlaffen und ruhen in den Armen mei- nes JEsu? daraus
Kein Mensch wird mich aufwecken.
Todten erwecken ist ein Werck GOttes, darum auch kein Mensch vor sich selbst die Krafft hat, Todten zu erwecken. Aber du, mein JEsu, du bist ein wahrer GOtt und Mensch, du hast bie Macht und Gewalt, die
Todten
S s 3
eines Sterbenden.
So ſchlaff ich ein, und ruhe fein.
Wann ich in den Armen JEſu ruhe, ſo ſchlaffe ich ſanffte. JEſus in meinem Her- tzen, JEſus in meinem Sinn, in GOttes N[a]men ſchlaff ich ein. O JEſu! mache mir mein letztes Ende und meinen Tod zu einem ſuͤſſen und ſanfften Schlaff, daß ich ſanfft und ſtill im Glauben und in deiner Liebe ver- ſcheide. Laß auch meinen Leib in der kuͤhlen Erde ſanfte ſchlaffen biß an den lieben juͤng- ſten Tag. Schlaͤffet nun mein Leib, ſo ruhe ich auch fein der Seelen nach, in der ewigen Freud und Seligkeit. O eine ſuͤſſe Ruhe, die niemand verſtoͤren kan! Ich ruhe von mei- nem Creutz, ich ruhe von allem Jammer, von Trauren und Betruͤbniß, ich ruhe von allen Schmertzen. O eine ſelige, himmliſche und ſtoltze Ruhe! Schlaͤfft das Kind ſanffte in der Mutter Armen, wie ſolte ich dann nicht ſanfft ſchlaffen und ruhen in den Armen mei- nes JEſu? daraus
Kein Menſch wird mich aufwecken.
Todten erwecken iſt ein Werck GOttes, darum auch kein Menſch vor ſich ſelbſt die Krafft hat, Todten zu erwecken. Aber du, mein JEſu, du biſt ein wahrer GOtt und Menſch, du haſt bie Macht und Gewalt, die
Todten
S s 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0675"n="645"/><fwplace="top"type="header">eines Sterbenden.</fw><lb/><divn="4"><head><hirendition="#b">So ſchlaff ich ein, und ruhe fein.</hi></head><lb/><p>Wann ich in den Armen JEſu ruhe, ſo<lb/>ſchlaffe ich ſanffte. JEſus in meinem Her-<lb/>
tzen, JEſus in meinem Sinn, in GOttes<lb/>
N<supplied>a</supplied>men ſchlaff ich ein. O JEſu! mache mir<lb/>
mein letztes Ende und meinen Tod zu einem<lb/>ſuͤſſen und ſanfften Schlaff, daß ich ſanfft<lb/>
und ſtill im Glauben und in deiner Liebe ver-<lb/>ſcheide. Laß auch meinen Leib in der kuͤhlen<lb/>
Erde ſanfte ſchlaffen biß an den lieben juͤng-<lb/>ſten Tag. Schlaͤffet nun mein Leib, ſo ruhe<lb/>
ich auch fein der Seelen nach, in der ewigen<lb/>
Freud und Seligkeit. O eine ſuͤſſe Ruhe, die<lb/>
niemand verſtoͤren kan! Ich ruhe von mei-<lb/>
nem Creutz, ich ruhe von allem Jammer, von<lb/>
Trauren und Betruͤbniß, ich ruhe von allen<lb/>
Schmertzen. O eine ſelige, himmliſche und<lb/>ſtoltze Ruhe! Schlaͤfft das Kind ſanffte in<lb/>
der Mutter Armen, wie ſolte ich dann nicht<lb/>ſanfft ſchlaffen und ruhen in den Armen mei-<lb/>
nes JEſu? daraus</p></div><lb/><divn="4"><head><hirendition="#b">Kein Menſch wird mich aufwecken.</hi></head><lb/><p>Todten erwecken iſt ein Werck GOttes,<lb/>
darum auch kein Menſch vor ſich ſelbſt die<lb/>
Krafft hat, Todten zu erwecken. Aber du,<lb/>
mein JEſu, du biſt ein wahrer GOtt und<lb/>
Menſch, du haſt bie Macht und Gewalt, die<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S s 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Todten</fw><lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[645/0675]
eines Sterbenden.
So ſchlaff ich ein, und ruhe fein.
Wann ich in den Armen JEſu ruhe, ſo
ſchlaffe ich ſanffte. JEſus in meinem Her-
tzen, JEſus in meinem Sinn, in GOttes
Namen ſchlaff ich ein. O JEſu! mache mir
mein letztes Ende und meinen Tod zu einem
ſuͤſſen und ſanfften Schlaff, daß ich ſanfft
und ſtill im Glauben und in deiner Liebe ver-
ſcheide. Laß auch meinen Leib in der kuͤhlen
Erde ſanfte ſchlaffen biß an den lieben juͤng-
ſten Tag. Schlaͤffet nun mein Leib, ſo ruhe
ich auch fein der Seelen nach, in der ewigen
Freud und Seligkeit. O eine ſuͤſſe Ruhe, die
niemand verſtoͤren kan! Ich ruhe von mei-
nem Creutz, ich ruhe von allem Jammer, von
Trauren und Betruͤbniß, ich ruhe von allen
Schmertzen. O eine ſelige, himmliſche und
ſtoltze Ruhe! Schlaͤfft das Kind ſanffte in
der Mutter Armen, wie ſolte ich dann nicht
ſanfft ſchlaffen und ruhen in den Armen mei-
nes JEſu? daraus
Kein Menſch wird mich aufwecken.
Todten erwecken iſt ein Werck GOttes,
darum auch kein Menſch vor ſich ſelbſt die
Krafft hat, Todten zu erwecken. Aber du,
mein JEſu, du biſt ein wahrer GOtt und
Menſch, du haſt bie Macht und Gewalt, die
Todten
S s 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesiche… [mehr]
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesichert. Die 3. Auflage erschien 1738 (z.B. VD 18 10928979).
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Starck, Johann Friedrich: Tägliches Hand-Buch in guten und bösen Tagen. Frankfurt/Leipzig, 1749, S. 645. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749/675>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.