Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Theatralischer Anhang. Livio. Celinde, du hast es gesehen? Celinde. Zu meiner Zeit ist nichts geschehen. Livio. Jch gebe mich zum öfftern bloß. Celinde. Herr! euer Hochmuth ist zu groß. Livio. Mein Kopff steckt voller hoher Dinge. Celinde. Jhr halt die Jungfer zu geringe. Livio. Sie machet doch durch mich ihr Glück. Celinde. Ja doch mit jedem Augenblick. Livio. Sie liebet mich, ich will sie ehren. Celinde. Je nun, die Zeit wird alles lehren. (Gehet ab.) SCENA V. Alphonso kommt von hinten, Livio tritt forne tiefsinnig. Alphonso. Cleander ist ein praver Mensch! ich gebe ihm mein Wort, Er sieht mir so fein ehrlich aus; Herr Livio muß fort. St-St-dort steht der Pursch; ich will doch mit ihm sprechen. Livio.
Theatraliſcher Anhang. Livio. Celinde, du haſt es geſehen? Celinde. Zu meiner Zeit iſt nichts geſchehen. Livio. Jch gebe mich zum oͤfftern bloß. Celinde. Herr! euer Hochmuth iſt zu groß. Livio. Mein Kopff ſteckt voller hoher Dinge. Celinde. Jhr halt die Jungfer zu geringe. Livio. Sie machet doch durch mich ihr Gluͤck. Celinde. Ja doch mit jedem Augenblick. Livio. Sie liebet mich, ich will ſie ehren. Celinde. Je nun, die Zeit wird alles lehren. (Gehet ab.) SCENA V. Alphonſo kommt von hinten, Livio tritt forne tiefſinnig. Alphonſo. Cleander iſt ein praver Menſch! ich gebe ihm mein Wort, Er ſieht mir ſo fein ehrlich aus; Herr Livio muß fort. St-St-dort ſteht der Purſch; ich will doch mit ihm ſprechen. Livio.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0200" n="172"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Theatraliſcher Anhang.</hi> </fw><lb/> <sp who="#LIV"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Livio.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Celinde, du haſt es geſehen?</p> </sp><lb/> <sp who="#CEL"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Celinde.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Zu meiner Zeit iſt nichts geſchehen.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIV"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Livio.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Jch gebe mich zum oͤfftern bloß.</p> </sp><lb/> <sp who="#CEL"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Celinde.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Herr! euer Hochmuth iſt zu groß.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIV"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Livio.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Mein Kopff ſteckt voller hoher Dinge.</p> </sp><lb/> <sp who="#CEL"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Celinde.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Jhr halt die Jungfer zu geringe.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIV"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Livio.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Sie machet doch durch mich ihr Gluͤck.</p> </sp><lb/> <sp who="#CEL"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Celinde.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Ja doch mit jedem Augenblick.</p> </sp><lb/> <sp who="#LIV"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Livio.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Sie liebet mich, ich will ſie ehren.</p> </sp><lb/> <sp who="#CEL"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Celinde.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Je nun, die Zeit wird alles lehren.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#et">(Gehet ab.)</hi> </stage> </sp> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">SCENA V.</hi> </hi> </head><lb/> <stage> <hi rendition="#aq">Alphonſo</hi> <hi rendition="#b">kommt von hinten,</hi> <hi rendition="#aq">Livio</hi><lb/> <hi rendition="#b">tritt forne tiefſinnig.</hi> </stage><lb/> <sp who="#ALP"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Alphonſo.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#in">C</hi>leander iſt ein praver Menſch! ich gebe ihm mein<lb/><hi rendition="#et">Wort,</hi><lb/> Er ſieht mir ſo fein ehrlich aus; Herr <hi rendition="#aq">Livio</hi> muß fort.<lb/> St-St-dort ſteht der Purſch; ich will doch mit<lb/><hi rendition="#et">ihm ſprechen.</hi></p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Livio.</hi> </hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [172/0200]
Theatraliſcher Anhang.
Livio.
Celinde, du haſt es geſehen?
Celinde.
Zu meiner Zeit iſt nichts geſchehen.
Livio.
Jch gebe mich zum oͤfftern bloß.
Celinde.
Herr! euer Hochmuth iſt zu groß.
Livio.
Mein Kopff ſteckt voller hoher Dinge.
Celinde.
Jhr halt die Jungfer zu geringe.
Livio.
Sie machet doch durch mich ihr Gluͤck.
Celinde.
Ja doch mit jedem Augenblick.
Livio.
Sie liebet mich, ich will ſie ehren.
Celinde.
Je nun, die Zeit wird alles lehren.
(Gehet ab.)
SCENA V.
Alphonſo kommt von hinten, Livio
tritt forne tiefſinnig.
Alphonſo.
Cleander iſt ein praver Menſch! ich gebe ihm mein
Wort,
Er ſieht mir ſo fein ehrlich aus; Herr Livio muß fort.
St-St-dort ſteht der Purſch; ich will doch mit
ihm ſprechen.
Livio.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/200 |
Zitationshilfe: | Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/200>, abgerufen am 22.07.2024. |