Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

näsige, rothbäckige, hochgeschürzte Bauerdirne traf, die
jedenfalls diese ganze Confusion veranlaßt hat. Na,
schadet nicht. Die Rechnung kann ja nicht immer
rein aufgehen, wozu wären denn sonst die Brücke da,
und das Grenwitz'sche Majorat bleibt darum doch,
was es ist, eine ausgezeichnet schöne Erfindung, be¬
sonders für den Spatzenkopf, den Malte. Ist der
Junge wirklich so dumm, wie er aussieht?"

"Durchaus nicht," sagte Oswald, der mit einem
Stiefelknecht und einer Botanisirkapsel, aus der ein
Strumpf von blauem Garn schamhaft hervorlugte,
das kleine Sopha im Zimmer theilte. "Malte kann
nicht blos bis fünf, sondern sehr viel weiter zählen.
Er hat für Manches ein ganz entschiedenes Talent,
besonders zum Rechnen, worin er Bruno, der sehr
wenig Sinn dafür hat, weit vorausgeeilt ist."

"Ja, die Vorsehung ist wunderbar weise," sagte
Albert, in einem kleinen Näpfchen schwarze Tusche
anreibend; "wem sie die Schildkrötensuppe des Reich¬
thums zugedacht hat, beschert sie gleich den silbernen
Löffel dazu, und wem sie den Schiffszwieback der Ar¬
muth mittheilte, versieht sie freundlichst mit hohlen
Backenzähnen, damit er sich nicht lange über die
trockene Kost zu ärgern braucht. Ich für mein Theil
habe aus Versehen vortreffliche Zähne bekommen, und

näſige, rothbäckige, hochgeſchürzte Bauerdirne traf, die
jedenfalls dieſe ganze Confuſion veranlaßt hat. Na,
ſchadet nicht. Die Rechnung kann ja nicht immer
rein aufgehen, wozu wären denn ſonſt die Brücke da,
und das Grenwitz'ſche Majorat bleibt darum doch,
was es iſt, eine ausgezeichnet ſchöne Erfindung, be¬
ſonders für den Spatzenkopf, den Malte. Iſt der
Junge wirklich ſo dumm, wie er ausſieht?“

„Durchaus nicht,“ ſagte Oswald, der mit einem
Stiefelknecht und einer Botaniſirkapſel, aus der ein
Strumpf von blauem Garn ſchamhaft hervorlugte,
das kleine Sopha im Zimmer theilte. „Malte kann
nicht blos bis fünf, ſondern ſehr viel weiter zählen.
Er hat für Manches ein ganz entſchiedenes Talent,
beſonders zum Rechnen, worin er Bruno, der ſehr
wenig Sinn dafür hat, weit vorausgeeilt iſt.“

„Ja, die Vorſehung iſt wunderbar weiſe,“ ſagte
Albert, in einem kleinen Näpfchen ſchwarze Tuſche
anreibend; „wem ſie die Schildkrötenſuppe des Reich¬
thums zugedacht hat, beſchert ſie gleich den ſilbernen
Löffel dazu, und wem ſie den Schiffszwieback der Ar¬
muth mittheilte, verſieht ſie freundlichſt mit hohlen
Backenzähnen, damit er ſich nicht lange über die
trockene Koſt zu ärgern braucht. Ich für mein Theil
habe aus Verſehen vortreffliche Zähne bekommen, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="204"/>
nä&#x017F;ige, rothbäckige, hochge&#x017F;chürzte Bauerdirne traf, die<lb/>
jedenfalls die&#x017F;e ganze Confu&#x017F;ion veranlaßt hat. Na,<lb/>
&#x017F;chadet nicht. Die Rechnung kann ja nicht immer<lb/>
rein aufgehen, wozu wären denn &#x017F;on&#x017F;t die Brücke da,<lb/>
und das Grenwitz'&#x017F;che Majorat bleibt darum doch,<lb/>
was es i&#x017F;t, eine ausgezeichnet &#x017F;chöne Erfindung, be¬<lb/>
&#x017F;onders für den Spatzenkopf, den Malte. I&#x017F;t der<lb/>
Junge wirklich &#x017F;o dumm, wie er aus&#x017F;ieht?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Durchaus nicht,&#x201C; &#x017F;agte Oswald, der mit einem<lb/>
Stiefelknecht und einer Botani&#x017F;irkap&#x017F;el, aus der ein<lb/>
Strumpf von blauem Garn &#x017F;chamhaft hervorlugte,<lb/>
das kleine Sopha im Zimmer theilte. &#x201E;Malte kann<lb/>
nicht blos bis fünf, &#x017F;ondern &#x017F;ehr viel weiter zählen.<lb/>
Er hat für Manches ein ganz ent&#x017F;chiedenes Talent,<lb/>
be&#x017F;onders zum Rechnen, worin er Bruno, der &#x017F;ehr<lb/>
wenig Sinn dafür hat, weit vorausgeeilt i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, die Vor&#x017F;ehung i&#x017F;t wunderbar wei&#x017F;e,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
Albert, in einem kleinen Näpfchen &#x017F;chwarze Tu&#x017F;che<lb/>
anreibend; &#x201E;wem &#x017F;ie die Schildkröten&#x017F;uppe des Reich¬<lb/>
thums zugedacht hat, be&#x017F;chert &#x017F;ie gleich den &#x017F;ilbernen<lb/>
Löffel dazu, und wem &#x017F;ie den Schiffszwieback der Ar¬<lb/>
muth mittheilte, ver&#x017F;ieht &#x017F;ie freundlich&#x017F;t mit hohlen<lb/>
Backenzähnen, damit er &#x017F;ich nicht lange über die<lb/>
trockene Ko&#x017F;t zu ärgern braucht. Ich für mein Theil<lb/>
habe aus Ver&#x017F;ehen vortreffliche Zähne bekommen, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0214] näſige, rothbäckige, hochgeſchürzte Bauerdirne traf, die jedenfalls dieſe ganze Confuſion veranlaßt hat. Na, ſchadet nicht. Die Rechnung kann ja nicht immer rein aufgehen, wozu wären denn ſonſt die Brücke da, und das Grenwitz'ſche Majorat bleibt darum doch, was es iſt, eine ausgezeichnet ſchöne Erfindung, be¬ ſonders für den Spatzenkopf, den Malte. Iſt der Junge wirklich ſo dumm, wie er ausſieht?“ „Durchaus nicht,“ ſagte Oswald, der mit einem Stiefelknecht und einer Botaniſirkapſel, aus der ein Strumpf von blauem Garn ſchamhaft hervorlugte, das kleine Sopha im Zimmer theilte. „Malte kann nicht blos bis fünf, ſondern ſehr viel weiter zählen. Er hat für Manches ein ganz entſchiedenes Talent, beſonders zum Rechnen, worin er Bruno, der ſehr wenig Sinn dafür hat, weit vorausgeeilt iſt.“ „Ja, die Vorſehung iſt wunderbar weiſe,“ ſagte Albert, in einem kleinen Näpfchen ſchwarze Tuſche anreibend; „wem ſie die Schildkrötenſuppe des Reich¬ thums zugedacht hat, beſchert ſie gleich den ſilbernen Löffel dazu, und wem ſie den Schiffszwieback der Ar¬ muth mittheilte, verſieht ſie freundlichſt mit hohlen Backenzähnen, damit er ſich nicht lange über die trockene Koſt zu ärgern braucht. Ich für mein Theil habe aus Verſehen vortreffliche Zähne bekommen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/214
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/214>, abgerufen am 26.04.2024.