Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

nächsten Augenblicke schon in einer neuen Biegung des
Weges hinter den Bäumen verschwunden waren. Als
der Wagen des Barons herandonnerte, sprang das
Weib auf die Seite, und rief mit gellender Stimme,
die Hände flehend erhebend: "Mein Kind -- mein Kind!
sie haben mir mein Kind geraubt!"

Nur mit Mühe konnte der Kutscher die Pferde zum
Stehen bringen. Oswald, der in dem Weibe sofort
die braune Gräfin erkannt hatte, war vom Wagen herab¬
gesprungen.

"Rette mein Kind, Herr! rette mein Kind!"
schrie die Zigeunerin, sich vor ihm niederwerfend und
seine Knie umklammernd.

Der Baron lachte.

"Eine ungeheuer romantische Situation, Herr Doc¬
tor!" rief er vom Wagen herab. "Morgendämmerung,
Wälderrauschen, Zigeuner, des Königs Hochstraße, --
wahrhaftig: reiner Eichendorf! Unterdessen daß Sie
die schöne Beraubte trösten, will ich den Räubern
nachsetzen, die übrigens nur Schafe in Wolfskleidern,
das heißt ein paar unsrer hohlköpfigen Junker sein
werden, die das Ganze für einen genialen Spaß halten."

"Der auf dem Schimmel war der junge Herr
von Nadelitz," sagte der Kutscher, der die wilden
Pferde kaum halten konnte, über die Schulter gewandt.

nächſten Augenblicke ſchon in einer neuen Biegung des
Weges hinter den Bäumen verſchwunden waren. Als
der Wagen des Barons herandonnerte, ſprang das
Weib auf die Seite, und rief mit gellender Stimme,
die Hände flehend erhebend: „Mein Kind — mein Kind!
ſie haben mir mein Kind geraubt!“

Nur mit Mühe konnte der Kutſcher die Pferde zum
Stehen bringen. Oswald, der in dem Weibe ſofort
die braune Gräfin erkannt hatte, war vom Wagen herab¬
geſprungen.

„Rette mein Kind, Herr! rette mein Kind!“
ſchrie die Zigeunerin, ſich vor ihm niederwerfend und
ſeine Knie umklammernd.

Der Baron lachte.

„Eine ungeheuer romantiſche Situation, Herr Doc¬
tor!“ rief er vom Wagen herab. „Morgendämmerung,
Wälderrauſchen, Zigeuner, des Königs Hochſtraße, —
wahrhaftig: reiner Eichendorf! Unterdeſſen daß Sie
die ſchöne Beraubte tröſten, will ich den Räubern
nachſetzen, die übrigens nur Schafe in Wolfskleidern,
das heißt ein paar unſrer hohlköpfigen Junker ſein
werden, die das Ganze für einen genialen Spaß halten.“

„Der auf dem Schimmel war der junge Herr
von Nadelitz,“ ſagte der Kutſcher, der die wilden
Pferde kaum halten konnte, über die Schulter gewandt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="120"/>
näch&#x017F;ten Augenblicke &#x017F;chon in einer neuen Biegung des<lb/>
Weges hinter den Bäumen ver&#x017F;chwunden waren. Als<lb/>
der Wagen des Barons herandonnerte, &#x017F;prang das<lb/>
Weib auf die Seite, und rief mit gellender Stimme,<lb/>
die Hände flehend erhebend: &#x201E;Mein Kind &#x2014; mein Kind!<lb/>
&#x017F;ie haben mir mein Kind geraubt!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Nur mit Mühe konnte der Kut&#x017F;cher die Pferde zum<lb/>
Stehen bringen. Oswald, der in dem Weibe &#x017F;ofort<lb/>
die braune Gräfin erkannt hatte, war vom Wagen herab¬<lb/>
ge&#x017F;prungen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Rette mein Kind, Herr! rette mein Kind!&#x201C;<lb/>
&#x017F;chrie die Zigeunerin, &#x017F;ich vor ihm niederwerfend und<lb/>
&#x017F;eine Knie umklammernd.</p><lb/>
        <p>Der Baron lachte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eine ungeheuer romanti&#x017F;che Situation, Herr Doc¬<lb/>
tor!&#x201C; rief er vom Wagen herab. &#x201E;Morgendämmerung,<lb/>
Wälderrau&#x017F;chen, Zigeuner, des Königs Hoch&#x017F;traße, &#x2014;<lb/>
wahrhaftig: reiner Eichendorf! Unterde&#x017F;&#x017F;en daß Sie<lb/>
die &#x017F;chöne Beraubte trö&#x017F;ten, will ich den Räubern<lb/>
nach&#x017F;etzen, die übrigens nur Schafe in Wolfskleidern,<lb/>
das heißt ein paar un&#x017F;rer hohlköpfigen Junker &#x017F;ein<lb/>
werden, die das Ganze für einen genialen Spaß halten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der auf dem Schimmel war der junge Herr<lb/>
von Nadelitz,&#x201C; &#x017F;agte der Kut&#x017F;cher, der die wilden<lb/>
Pferde kaum halten konnte, über die Schulter gewandt.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0130] nächſten Augenblicke ſchon in einer neuen Biegung des Weges hinter den Bäumen verſchwunden waren. Als der Wagen des Barons herandonnerte, ſprang das Weib auf die Seite, und rief mit gellender Stimme, die Hände flehend erhebend: „Mein Kind — mein Kind! ſie haben mir mein Kind geraubt!“ Nur mit Mühe konnte der Kutſcher die Pferde zum Stehen bringen. Oswald, der in dem Weibe ſofort die braune Gräfin erkannt hatte, war vom Wagen herab¬ geſprungen. „Rette mein Kind, Herr! rette mein Kind!“ ſchrie die Zigeunerin, ſich vor ihm niederwerfend und ſeine Knie umklammernd. Der Baron lachte. „Eine ungeheuer romantiſche Situation, Herr Doc¬ tor!“ rief er vom Wagen herab. „Morgendämmerung, Wälderrauſchen, Zigeuner, des Königs Hochſtraße, — wahrhaftig: reiner Eichendorf! Unterdeſſen daß Sie die ſchöne Beraubte tröſten, will ich den Räubern nachſetzen, die übrigens nur Schafe in Wolfskleidern, das heißt ein paar unſrer hohlköpfigen Junker ſein werden, die das Ganze für einen genialen Spaß halten.“ „Der auf dem Schimmel war der junge Herr von Nadelitz,“ ſagte der Kutſcher, der die wilden Pferde kaum halten konnte, über die Schulter gewandt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/130
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/130>, abgerufen am 26.04.2024.