Auf dem Schlachtfelde rannten jetzt der Lycier Glaukus, der Enkel des Bellerophontes, und der Tydide Diomedes aus den Heeren hervor und begegneten voll Kampfgier einander. Als Diomedes den Gegner in der Nähe sah, maß er ihn mit den Blicken und sprach: "Wer bist du, edler Kämpfer? noch nie bist du mir in der Feldschlacht begegnet, doch jetzt sehe ich dich vor Andern weit hervor¬ ragen, da du es wagest, dich meiner Lanze entgegenzu¬ stellen; denn mir begegnen nur Kinder, die zum Unglücke geboren sind. Bist du aber ein Gott, der sterbliche Ge¬ stalt angenommen hat, so begebe ich mich des Kampfes. Ich fürchte den Zorn der Himmlischen und verlange nicht ferner nach dem Streite mit unsterblichen Göttern. Doch wenn du ein Sterblicher bist, so komm immerhin heran, du sollst dem Tode nicht entgehen!" Darauf antwortete der Sohn des Hippolochus: "Diomedes, was frägst du nach meinem Geschlecht? Wir Menschen sind wie Blätter im Walde, die der Wind verweht, und der Frühling wie¬ der treibt! Willst du es aber wissen, so höre: Mein Urahn ist Aeolus, der Sohn des Hellen, der zeugte den schlauen Sisyphus, Sisyphus zeugte den Glaukus, Glau¬ kus den Bellerophontes *), Bellerophontes den Hippolo¬ chus, und des Hippolochus Sohn bin ich. Dieser schickte mich her gen Troja, daß ich Andern vorstreben und der Väter Geschlecht nicht schänden sollte." Als der Gegner
*) S. Bd. I, S. 271 ff.
Glaukus und Diomedes.
Auf dem Schlachtfelde rannten jetzt der Lycier Glaukus, der Enkel des Bellerophontes, und der Tydide Diomedes aus den Heeren hervor und begegneten voll Kampfgier einander. Als Diomedes den Gegner in der Nähe ſah, maß er ihn mit den Blicken und ſprach: „Wer biſt du, edler Kämpfer? noch nie biſt du mir in der Feldſchlacht begegnet, doch jetzt ſehe ich dich vor Andern weit hervor¬ ragen, da du es wageſt, dich meiner Lanze entgegenzu¬ ſtellen; denn mir begegnen nur Kinder, die zum Unglücke geboren ſind. Biſt du aber ein Gott, der ſterbliche Ge¬ ſtalt angenommen hat, ſo begebe ich mich des Kampfes. Ich fürchte den Zorn der Himmliſchen und verlange nicht ferner nach dem Streite mit unſterblichen Göttern. Doch wenn du ein Sterblicher biſt, ſo komm immerhin heran, du ſollſt dem Tode nicht entgehen!“ Darauf antwortete der Sohn des Hippolochus: „Diomedes, was frägſt du nach meinem Geſchlecht? Wir Menſchen ſind wie Blätter im Walde, die der Wind verweht, und der Frühling wie¬ der treibt! Willſt du es aber wiſſen, ſo höre: Mein Urahn iſt Aeolus, der Sohn des Hellen, der zeugte den ſchlauen Siſyphus, Siſyphus zeugte den Glaukus, Glau¬ kus den Bellerophontes *), Bellerophontes den Hippolo¬ chus, und des Hippolochus Sohn bin ich. Dieſer ſchickte mich her gen Troja, daß ich Andern vorſtreben und der Väter Geſchlecht nicht ſchänden ſollte.“ Als der Gegner
*) S. Bd. I, S. 271 ff.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0157"n="135"/></div><divn="2"><head><hirendition="#b">Glaukus und Diomedes.</hi><lb/></head><p>Auf dem Schlachtfelde rannten jetzt der Lycier Glaukus,<lb/>
der Enkel des Bellerophontes, und der Tydide Diomedes<lb/>
aus den Heeren hervor und begegneten voll Kampfgier<lb/>
einander. Als Diomedes den Gegner in der Nähe ſah,<lb/>
maß er ihn mit den Blicken und ſprach: „Wer biſt du,<lb/>
edler Kämpfer? noch nie biſt du mir in der Feldſchlacht<lb/>
begegnet, doch jetzt ſehe ich dich vor Andern weit hervor¬<lb/>
ragen, da du es wageſt, dich meiner Lanze entgegenzu¬<lb/>ſtellen; denn mir begegnen nur Kinder, die zum Unglücke<lb/>
geboren ſind. Biſt du aber ein Gott, der ſterbliche Ge¬<lb/>ſtalt angenommen hat, ſo begebe ich mich des Kampfes.<lb/>
Ich fürchte den Zorn der Himmliſchen und verlange nicht<lb/>
ferner nach dem Streite mit unſterblichen Göttern. Doch<lb/>
wenn du ein Sterblicher biſt, ſo komm immerhin heran,<lb/>
du ſollſt dem Tode nicht entgehen!“ Darauf antwortete<lb/>
der Sohn des Hippolochus: „Diomedes, was frägſt du<lb/>
nach meinem Geſchlecht? Wir Menſchen ſind wie Blätter<lb/>
im Walde, die der Wind verweht, und der Frühling wie¬<lb/>
der treibt! Willſt du es aber wiſſen, ſo höre: Mein<lb/>
Urahn iſt Aeolus, der Sohn des Hellen, der zeugte den<lb/>ſchlauen Siſyphus, Siſyphus zeugte den Glaukus, Glau¬<lb/>
kus den Bellerophontes <noteplace="foot"n="*)"><lb/>
S. Bd. <hirendition="#aq #b">I</hi>, S. 271 ff.</note>, Bellerophontes den Hippolo¬<lb/>
chus, und des Hippolochus Sohn bin ich. Dieſer ſchickte<lb/>
mich her gen Troja, daß ich Andern vorſtreben und der<lb/>
Väter Geſchlecht nicht ſchänden ſollte.“ Als der Gegner<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[135/0157]
Glaukus und Diomedes.
Auf dem Schlachtfelde rannten jetzt der Lycier Glaukus,
der Enkel des Bellerophontes, und der Tydide Diomedes
aus den Heeren hervor und begegneten voll Kampfgier
einander. Als Diomedes den Gegner in der Nähe ſah,
maß er ihn mit den Blicken und ſprach: „Wer biſt du,
edler Kämpfer? noch nie biſt du mir in der Feldſchlacht
begegnet, doch jetzt ſehe ich dich vor Andern weit hervor¬
ragen, da du es wageſt, dich meiner Lanze entgegenzu¬
ſtellen; denn mir begegnen nur Kinder, die zum Unglücke
geboren ſind. Biſt du aber ein Gott, der ſterbliche Ge¬
ſtalt angenommen hat, ſo begebe ich mich des Kampfes.
Ich fürchte den Zorn der Himmliſchen und verlange nicht
ferner nach dem Streite mit unſterblichen Göttern. Doch
wenn du ein Sterblicher biſt, ſo komm immerhin heran,
du ſollſt dem Tode nicht entgehen!“ Darauf antwortete
der Sohn des Hippolochus: „Diomedes, was frägſt du
nach meinem Geſchlecht? Wir Menſchen ſind wie Blätter
im Walde, die der Wind verweht, und der Frühling wie¬
der treibt! Willſt du es aber wiſſen, ſo höre: Mein
Urahn iſt Aeolus, der Sohn des Hellen, der zeugte den
ſchlauen Siſyphus, Siſyphus zeugte den Glaukus, Glau¬
kus den Bellerophontes *), Bellerophontes den Hippolo¬
chus, und des Hippolochus Sohn bin ich. Dieſer ſchickte
mich her gen Troja, daß ich Andern vorſtreben und der
Väter Geſchlecht nicht ſchänden ſollte.“ Als der Gegner
*)
S. Bd. I, S. 271 ff.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/157>, abgerufen am 17.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.