Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

SUMMARIA.

agmen, faetidum, maculatum, impurum, cujus odor &
faetor ad sidera penetrabat; immensa haec est stygia
vorago, ubi colluvies faetidißima & humidi rancoris
& pedoris cloaca imperscrut abilis.

60.

Hic omnis caro vermiculositate est putens & ran-
cida, & ipsa Damnatorum corpora sunt sale sulphurea
condita, conspersa, constipata, penetrata: Jam ille li-
bidinosus sudor ebullit & putorem & venenatum pae-
dorem protrudit, corpus ipsum horrendo Faetore in-
crescit, & hinc inde foetentium odorum fluctus, cogita
balsamum hoc pro naribus tuis abominabile.

61.

Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili
faetore omnem locum vel ad summan nauseam & animi
deliquium complere solet, perpende quantus faetorun &
paedorum fluctus & gurges inenarrbilis, ubi tot millia
& milliones diabolorum eunt & redeunt.

62.

In ipso infernali fundo & regione ignivoma lacus
sulphureus stagnat, ubi graveolentißima mephitis sae-
vit, in hac mephiti, o mundane & per astutiam homo
insane, erit tuum suave tepidarium, ubi faetore atroci
lavaberis & mundaberis: O insani & stulti, illinite
orafuco, nitore & cerussa tingite vultus, spargite bal-
sama & exspirate suaves odores, faetebitis aeternum,
& aqua hac mephitica lavabimini.

63.

Si locum & lacum hunc avernalem recte perpen-

des

SUMMARIA.

agmen, fætidum, maculatum, impurum, cujus odor &
fætor ad ſidera penetrabat; immenſa hæc est ſtygia
vorago, ubi colluvies fætidißima & humidi rancoris
& pedoris cloaca imperſcrut abilis.

60.

Hic omnis caro vermiculoſitate est putens & ran-
cida, & ipſa Damnatorum corpora ſunt ſale ſulphurea
condita, conſperſa, conſtipata, penetrata: Jam ille li-
bidinoſus ſudor ebullit & putorem & venenatum pæ-
dorem protrudit, corpus ipſum horrendo Fætore in-
creſcit, & hinc inde fœtentium odorum fluctus, cogita
balſamum hoc pro naribus tuis abominabile.

61.

Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili
fætore omnem locum vel ad ſummã nauſeam & animi
deliquium complere ſolet, perpende quantus fætorũ &
pædorum fluctus & gurges inenarrbilis, ubi tot millia
& milliones diabolorum eunt & redeunt.

62.

In ipſo infernali fundo & regione ignivomâ lacus
ſulphureus ſtagnat, ubi graveolentißima mephitis ſæ-
vit, in hac mephiti, ô mundane & per aſtutiam homo
inſane, erit tuum ſuave tepidarium, ubi fætore atroci
lavaberis & mundaberis: O inſani & ſtulti, illinite
orafuco, nitore & ceruſſa tingite vultus, ſpargite bal-
ſama & exſpirate ſuaves odores, fætebitis æternum,
& aqua hac mephitica lavabimini.

63.

Si locum & lacum hunc avernalem rectè perpen-

des

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0050"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">SUMMARIA.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">agmen, fætidum, maculatum, impurum, cujus odor &amp;<lb/>
fætor ad &#x017F;idera penetrabat; immen&#x017F;a hæc est &#x017F;tygia<lb/>
vorago, ubi colluvies fætidißima &amp; humidi rancoris<lb/>
&amp; pedoris cloaca imper&#x017F;crut abilis.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>60.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hic omnis caro vermiculo&#x017F;itate est putens &amp; ran-<lb/>
cida, &amp; ip&#x017F;a Damnatorum corpora &#x017F;unt &#x017F;ale &#x017F;ulphurea<lb/>
condita, con&#x017F;per&#x017F;a, con&#x017F;tipata, penetrata: Jam ille li-<lb/>
bidino&#x017F;us &#x017F;udor ebullit &amp; putorem &amp; venenatum pæ-<lb/>
dorem protrudit, corpus ip&#x017F;um horrendo Fætore in-<lb/>
cre&#x017F;cit, &amp; hinc inde f&#x0153;tentium odorum fluctus, cogita<lb/>
bal&#x017F;amum hoc pro naribus tuis abominabile.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>61.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili<lb/>
fætore omnem locum vel ad &#x017F;umma&#x0303; nau&#x017F;eam &amp; animi<lb/>
deliquium complere &#x017F;olet, perpende quantus fætoru&#x0303; &amp;<lb/>
pædorum fluctus &amp; gurges inenarrbilis, ubi tot millia<lb/>
&amp; milliones diabolorum eunt &amp; redeunt.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>62.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">In ip&#x017F;o infernali fundo &amp; regione ignivomâ lacus<lb/>
&#x017F;ulphureus &#x017F;tagnat, ubi graveolentißima mephitis &#x017F;æ-<lb/>
vit, in hac mephiti, ô mundane &amp; per a&#x017F;tutiam homo<lb/>
in&#x017F;ane, erit tuum &#x017F;uave tepidarium, ubi fætore atroci<lb/>
lavaberis &amp; mundaberis: O in&#x017F;ani &amp; &#x017F;tulti, illinite<lb/>
orafuco, nitore &amp; ceru&#x017F;&#x017F;a tingite vultus, &#x017F;pargite bal-<lb/>
&#x017F;ama &amp; ex&#x017F;pirate &#x017F;uaves odores, fætebitis æternum,<lb/>
&amp; aqua hac mephitica lavabimini.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>63.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Si locum &amp; lacum hunc avernalem rectè perpen-</hi> </hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">de</hi>s</hi> </hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0050] SUMMARIA. agmen, fætidum, maculatum, impurum, cujus odor & fætor ad ſidera penetrabat; immenſa hæc est ſtygia vorago, ubi colluvies fætidißima & humidi rancoris & pedoris cloaca imperſcrut abilis. 60. Hic omnis caro vermiculoſitate est putens & ran- cida, & ipſa Damnatorum corpora ſunt ſale ſulphurea condita, conſperſa, conſtipata, penetrata: Jam ille li- bidinoſus ſudor ebullit & putorem & venenatum pæ- dorem protrudit, corpus ipſum horrendo Fætore in- creſcit, & hinc inde fœtentium odorum fluctus, cogita balſamum hoc pro naribus tuis abominabile. 61. Si vel unus diabolus, dum cogitur cedere, horribili fætore omnem locum vel ad ſummã nauſeam & animi deliquium complere ſolet, perpende quantus fætorũ & pædorum fluctus & gurges inenarrbilis, ubi tot millia & milliones diabolorum eunt & redeunt. 62. In ipſo infernali fundo & regione ignivomâ lacus ſulphureus ſtagnat, ubi graveolentißima mephitis ſæ- vit, in hac mephiti, ô mundane & per aſtutiam homo inſane, erit tuum ſuave tepidarium, ubi fætore atroci lavaberis & mundaberis: O inſani & ſtulti, illinite orafuco, nitore & ceruſſa tingite vultus, ſpargite bal- ſama & exſpirate ſuaves odores, fætebitis æternum, & aqua hac mephitica lavabimini. 63. Si locum & lacum hunc avernalem rectè perpen- des

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/50
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/50>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.