Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
SUMMARIA.
20.

At in igne infernali, etiamsi per centum millia
annorum continuo moriendo perieris, nunquam tamen
morieris: admir andus hic interitus, hic torquendi
modus, hic pereundi gradus, haec extrema neceßitas,
haec sustinendi violentia, haec admiranda excruciatio
infinities se se renovando perdurant, ut eo intensius
aeternum instent, penetrent, crucient.

21.

O damnate! paenam hanc sensaus infernalem atten-
de; Jam tu lateri dextro innixus, in picea fuliginosa
flamma integrum seculum jacuisti, dum sper as & spe-
ras finem & lenimen, corripieris & in latus sinistrum
deponeris sulphureis ebullientibus flammis immersus:

22.

Mille annos jam in sulphureo hoc fulgore, in-
tensißime tostus, perduras, & dum per gemitus, per
patientiae nisum, & per omnia vota extrema termi-
num aliquem, sublevamen aliquod, mutationis non ni-
hil, opt as, intendis, exspectas, En, furibundus attactus
te tergo tuo imponet;

23.

Et candens & fulgurans ferrum pro lecto tibi
sternitur, ubi resupinus quiesces, & vicies mille annis
focum hunc candentem dolorosißimus premes, scintil-
lae fuliginosae e ventre & pectore subinde erumpent &
prominebunt, per viscera ipsa ebulliendo penetratae.

24.

Exantlatis jam ex hisce vicies mille annis per
horribilißimos hos cruciatuum modos, dum tandem

iterum
SUMMARIA.
20.

At in igne infernali, etiamſi per centum millia
annorum continuò moriendo perieris, nunquam tamen
morieris: admir andus hic interitus, hic torquendi
modus, hic pereundi gradus, hæc extrema neceßitas,
hæc ſuſtinendi violentia, hæc admiranda excruciatio
infinities ſe ſe renovando perdurant, ut eò intenſiùs
æternùm inſtent, penetrent, crucient.

21.

O damnate! pænam hanc ſenſûs infernalem atten-
de; Jam tu lateri dextro innixus, in piceâ fuliginoſâ
flammâ integrum ſeculum jacuiſti, dum ſper as & ſpe-
ras finem & lenimen, corripiéris & in latus ſiniſtrum
deponéris ſulphureis ebullientibus flammis immerſus:

22.

Mille annos jam in ſulphureo hoc fulgore, in-
tenſißimè toſtus, perduras, & dum per gemitus, per
patientiæ niſum, & per omnia vota extrema termi-
num aliquem, ſublevamen aliquod, mutationis non ni-
hil, opt as, intendis, exſpectas, En, furibundus attactus
te tergo tuo imponet;

23.

Et candens & fulgurans ferrum pro lecto tibi
ſternitur, ubi reſupinus quieſces, & vicies mille annis
focum hunc candentem doloroſißimus premes, ſcintil-
læ fuliginoſæ è ventre & pectore ſubinde erumpent &
prominebunt, per viſcera ipſa ebulliendo penetratæ.

24.

Exantlatis jam ex hiſce vicies mille annis per
horribilißimos hos cruciatuum modos, dum tandem

iterum
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0042"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">SUMMARIA.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head>20.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">At in igne infernali, etiam&#x017F;i per centum millia<lb/>
annorum continuò moriendo perieris, nunquam tamen<lb/>
morieris: admir andus hic interitus, hic torquendi<lb/>
modus, hic pereundi gradus, hæc extrema neceßitas,<lb/>
hæc &#x017F;u&#x017F;tinendi violentia, hæc admiranda excruciatio<lb/>
infinities &#x017F;e &#x017F;e renovando perdurant, ut eò inten&#x017F;iùs<lb/>
æternùm in&#x017F;tent, penetrent, crucient.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>21.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">O damnate! pænam hanc &#x017F;en&#x017F;ûs infernalem atten-<lb/>
de; Jam tu lateri dextro innixus, in piceâ fuligino&#x017F;â<lb/>
flammâ integrum &#x017F;eculum jacui&#x017F;ti, dum &#x017F;per as &amp; &#x017F;pe-<lb/>
ras finem &amp; lenimen, corripiéris &amp; in latus &#x017F;ini&#x017F;trum<lb/>
deponéris &#x017F;ulphureis ebullientibus flammis immer&#x017F;us:</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>22.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mille annos jam in &#x017F;ulphureo hoc fulgore, in-<lb/>
ten&#x017F;ißimè to&#x017F;tus, perduras, &amp; dum per gemitus, per<lb/>
patientiæ ni&#x017F;um, &amp; per omnia vota extrema termi-<lb/>
num aliquem, &#x017F;ublevamen aliquod, mutationis non ni-<lb/>
hil, opt as, intendis, ex&#x017F;pectas, En, furibundus attactus<lb/>
te tergo tuo imponet;</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>23.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Et candens &amp; fulgurans ferrum pro lecto tibi<lb/>
&#x017F;ternitur, ubi re&#x017F;upinus quie&#x017F;ces, &amp; vicies mille annis<lb/>
focum hunc candentem doloro&#x017F;ißimus premes, &#x017F;cintil-<lb/>
læ fuligino&#x017F;æ è ventre &amp; pectore &#x017F;ubinde erumpent &amp;<lb/>
prominebunt, per vi&#x017F;cera ip&#x017F;a ebulliendo penetratæ.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>24.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Exantlatis jam ex hi&#x017F;ce vicies mille annis per<lb/>
horribilißimos hos cruciatuum modos, dum tandem</hi> </hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">iterum</hi> </hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0042] SUMMARIA. 20. At in igne infernali, etiamſi per centum millia annorum continuò moriendo perieris, nunquam tamen morieris: admir andus hic interitus, hic torquendi modus, hic pereundi gradus, hæc extrema neceßitas, hæc ſuſtinendi violentia, hæc admiranda excruciatio infinities ſe ſe renovando perdurant, ut eò intenſiùs æternùm inſtent, penetrent, crucient. 21. O damnate! pænam hanc ſenſûs infernalem atten- de; Jam tu lateri dextro innixus, in piceâ fuliginoſâ flammâ integrum ſeculum jacuiſti, dum ſper as & ſpe- ras finem & lenimen, corripiéris & in latus ſiniſtrum deponéris ſulphureis ebullientibus flammis immerſus: 22. Mille annos jam in ſulphureo hoc fulgore, in- tenſißimè toſtus, perduras, & dum per gemitus, per patientiæ niſum, & per omnia vota extrema termi- num aliquem, ſublevamen aliquod, mutationis non ni- hil, opt as, intendis, exſpectas, En, furibundus attactus te tergo tuo imponet; 23. Et candens & fulgurans ferrum pro lecto tibi ſternitur, ubi reſupinus quieſces, & vicies mille annis focum hunc candentem doloroſißimus premes, ſcintil- læ fuliginoſæ è ventre & pectore ſubinde erumpent & prominebunt, per viſcera ipſa ebulliendo penetratæ. 24. Exantlatis jam ex hiſce vicies mille annis per horribilißimos hos cruciatuum modos, dum tandem iterum

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/42
Zitationshilfe: Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/42>, abgerufen am 21.11.2024.