Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

SUMMARIA.

spatia perduret, quanto angore, maerore & luctu tene-
bricoso, infinities penetrantiori, erit ea ipsa infernalis
caligo horribilior, quae cum aeternitate perennabit!

16.

Quando nocte densißima, excelsi culminis aedifi-
cia repente corruunt, strepitus, fragor, impetus &
ruina longe late increbescit, & non sine horrore ad
aures allabitur, ob ipsas autem tenebras spißißimas,
quae oculos aspectu omni privant, omnia ut inaspecta-
bilia caeco & furioso lapsu involvuntur.

17.

Sic & talis erit corruentium angustiarum status
in claustris infernalibus, ubi turbidus rerum aestus, &
indigesta pereundi farrago, pluribus mortis imagini-
bus, horrisono fragore strepitantia tormenta aeter-
nant; omnia abs casu sensibili decidunt, omnia abs
ruina pereunt.

18.

Tota & immensa haec Domus infernalis horribi-
lissimo igne est repleta, damnatorum animas & cor-
pora intimis sensibus penetrante; Qui aeternum inex-
tinguibilis durat, urit, adurit, urget & torquet abs
omni ambustione & interitu.

19.

Quicquid noster ignis corripit, id tandem cor-
ruit, interit, perit; Omne animatum corporeum efflat
in ipso igne animam, modo violenter & subito,
modo horribiliter & lente, modo per alios miser andos
modos, omnino tamen ita, ut ignis violentus omnino
violentißimos secum trahat interitaus.

20. At

b 3

SUMMARIA.

ſpatia perduret, quanto angore, mærore & luctu tene-
bricoſo, infinities penetrantiori, erit ea ipſa infernalis
caligo horribilior, quæ cum æternitate perennabit!

16.

Quando nocte denſißima, excelſi culminis ædifi-
cia repente corruunt, ſtrepitus, fragor, impetus &
ruina longè lateꝙ́ increbeſcit, & non ſine horrore ad
aures allabitur, ob ipſas autem tenebras ſpißißimas,
quæ oculos aſpectu omni privant, omnia ut inaſpecta-
bilia cæco & furioſo lapſu involvuntur.

17.

Sic & talis erit corruentium anguſtiarum ſtatus
in clauſtris infernalibus, ubi turbidus rerum æſtus, &
indigeſta pereundi farrago, pluribus mortis imagini-
bus, horriſonoꝙ́ fragore ſtrepitantia tormenta æter-
nant; omnia absꝙ caſu ſenſibili decidunt, omnia absꝙ
ruina pereunt.

18.

Tota & immenſa hæc Domus infernalis horribi-
lisſimo igne est repleta, damnatorum animas & cor-
pora intimis ſenſibus penetrante; Qui æternùm inex-
tinguibilis durat, urit, adurit, urget & torquet absꝙ
omni ambuſtione & interitu.

19.

Quicquid noſter ignis corripit, id tandem cor-
ruit, interit, perit; Omne animatum corporeum efflat
in ipſo igne animam, modò violenter & ſubitò,
modò horribiliter & lentè, modò per alios miſer andos
modos, omninò tamen ita, ut ignis violentus omninò
violentißimos ſecum trahat interitûs.

20. At

b 3

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0041"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">SUMMARIA.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">&#x017F;patia perduret, quanto angore, mærore &amp; luctu tene-<lb/>
brico&#x017F;o, infinities penetrantiori, erit ea ip&#x017F;a infernalis<lb/>
caligo horribilior, quæ cum æternitate perennabit!</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>16.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quando nocte den&#x017F;ißima, excel&#x017F;i culminis ædifi-<lb/>
cia repente corruunt, &#x017F;trepitus, fragor, impetus &amp;<lb/>
ruina longè late&#xA759;&#x0301; increbe&#x017F;cit, &amp; non &#x017F;ine horrore ad<lb/>
aures allabitur, ob ip&#x017F;as autem tenebras &#x017F;pißißimas,<lb/>
quæ oculos a&#x017F;pectu omni privant, omnia ut ina&#x017F;pecta-<lb/>
bilia cæco &amp; furio&#x017F;o lap&#x017F;u involvuntur.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>17.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic &amp; talis erit corruentium angu&#x017F;tiarum &#x017F;tatus<lb/>
in clau&#x017F;tris infernalibus, ubi turbidus rerum æ&#x017F;tus, &amp;<lb/>
indige&#x017F;ta pereundi farrago, pluribus mortis imagini-<lb/>
bus, horri&#x017F;ono&#xA759;&#x0301; fragore &#x017F;trepitantia tormenta æter-<lb/>
nant; omnia abs&#xA759; ca&#x017F;u &#x017F;en&#x017F;ibili decidunt, omnia abs&#xA759;<lb/>
ruina pereunt.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>18.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Tota &amp; immen&#x017F;a hæc Domus infernalis horribi-<lb/>
lis&#x017F;imo igne est repleta, damnatorum animas &amp; cor-<lb/>
pora intimis &#x017F;en&#x017F;ibus penetrante; Qui æternùm inex-<lb/>
tinguibilis durat, urit, adurit, urget &amp; torquet abs&#xA759;<lb/>
omni ambu&#x017F;tione &amp; interitu.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>19.</head><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Quicquid no&#x017F;ter ignis corripit, id tandem cor-<lb/>
ruit, interit, perit; Omne animatum corporeum efflat<lb/>
in ip&#x017F;o igne animam, modò violenter &amp; &#x017F;ubitò,<lb/>
modò horribiliter &amp; lentè, modò per alios mi&#x017F;er andos<lb/>
modos, omninò tamen ita, ut ignis violentus omninò<lb/>
violentißimos &#x017F;ecum trahat interitûs.</hi> </hi> </p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">b 3</hi> </hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch">20. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">At</hi></hi></fw><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0041] SUMMARIA. ſpatia perduret, quanto angore, mærore & luctu tene- bricoſo, infinities penetrantiori, erit ea ipſa infernalis caligo horribilior, quæ cum æternitate perennabit! 16. Quando nocte denſißima, excelſi culminis ædifi- cia repente corruunt, ſtrepitus, fragor, impetus & ruina longè lateꝙ́ increbeſcit, & non ſine horrore ad aures allabitur, ob ipſas autem tenebras ſpißißimas, quæ oculos aſpectu omni privant, omnia ut inaſpecta- bilia cæco & furioſo lapſu involvuntur. 17. Sic & talis erit corruentium anguſtiarum ſtatus in clauſtris infernalibus, ubi turbidus rerum æſtus, & indigeſta pereundi farrago, pluribus mortis imagini- bus, horriſonoꝙ́ fragore ſtrepitantia tormenta æter- nant; omnia absꝙ caſu ſenſibili decidunt, omnia absꝙ ruina pereunt. 18. Tota & immenſa hæc Domus infernalis horribi- lisſimo igne est repleta, damnatorum animas & cor- pora intimis ſenſibus penetrante; Qui æternùm inex- tinguibilis durat, urit, adurit, urget & torquet absꝙ omni ambuſtione & interitu. 19. Quicquid noſter ignis corripit, id tandem cor- ruit, interit, perit; Omne animatum corporeum efflat in ipſo igne animam, modò violenter & ſubitò, modò horribiliter & lentè, modò per alios miſer andos modos, omninò tamen ita, ut ignis violentus omninò violentißimos ſecum trahat interitûs. 20. At b 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/41
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/41>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.