& dum vescitur morte, nutrit continuo vitam: Ubi mille patent aditus, & nullus tamen exitus: Ubi inde- sinente moriendo, nulla mors protruditur.
9.
Ubi diaboli ipsi & furiae infernales se se invicem dentibus aeternum discerpunt quantumvis edentulae; ubi damnati ipsi furibundi se se inficem ab laesione di- laniant, carpunt: Ubi parentes cum liberis, conjuges cum conjugibus, fratres cum sororibus, Dominus cum servis, omnes damnati invicem horribili & indicibili rancore, angore & inimicitia colliduntur.
10.
Inspice horrendam hanc ipsius aeternitatis vora- ginem: ebullientes lacus sulphureos, piceam illam ter- ram & vermiculositate refertam; ubi in ipsis flammis & rimis ignitis habitat nihilominus frigus adurens; Ubi augmentum mortis anctu pereunt is carnis nutri- tur; Ubi ipsi spiritus corporeis creaturis, corporalia ipsa spiritualibus aequipar antur, & tormentorum im- mensitati aeque & in infinitum involvuntur. Sie est, & heic videbis obstupescenda Plutonis palatia, immen- sum habit aculum infernale.
11.
In quo, miser andum in modum, damnatos, repti- lium more, per centum millia millionum aspicies desu- per infandis servitiis premi, & vix unum infernila- tus hoc aspectu apprehendes: In quo loco tamen hoc
tam
b 2
SUMMARIA.
& dum veſcitur morte, nutrit continuò vitam: Ubi mille patent aditus, & nullus tamen exitus: Ubi inde- ſinente moriendo, nulla mors protruditur.
9.
Ubi diaboli ipſi & furiæ infernales ſe ſe invicem dentibus æternùm diſcerpunt quantumvis edentulæ; ubi damnati ipſi furibundi ſe ſe inficem abꝙ læſione di- laniant, carpuntꝙ́: Ubi parentes cum liberis, conjuges cum conjugibus, fratres cum ſororibus, Dominus cum ſervis, omnes damnati invicem horribili & indicibili rancore, angore & inimicitia colliduntur.
10.
Inſpice horrendam hanc ipſius æternitatis vora- ginem: ebullientes lacus ſulphureos, piceam illam ter- ram & vermiculoſitate refertam; ubi in ipſis flammis & rimis ignitis habitat nihilominus frigus adurens; Ubi augmentum mortis anctu pereunt is carnis nutri- tur; Ubi ipſi ſpiritus corporeis creaturis, corporalia ipſa ſpiritualibus æquipar antur, & tormentorum im- menſitati æquè & in infinitum involvuntur. Sie est, & hîc videbis obſtupeſcenda Plutonis palatia, immen- ſum habit aculum infernale.
11.
In quo, miſer andum in modum, damnatos, repti- lium more, per centum millia millionum aſpicies deſu- per infandis ſervitiis premi, & vix unum infernila- tus hoc aſpectu apprehendes: In quo loco tamen hoc
tam
b 2
<TEI><text><front><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0039"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">SUMMARIA.</hi></hi></hi></fw><lb/><hirendition="#aq"><hirendition="#i">& dum veſcitur morte, nutrit continuò vitam: Ubi<lb/>
mille patent aditus, & nullus tamen exitus: Ubi inde-<lb/>ſinente moriendo, nulla mors protruditur.</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>9.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Ubi diaboli ipſi & furiæ infernales ſe ſe invicem<lb/>
dentibus æternùm diſcerpunt quantumvis edentulæ;<lb/>
ubi damnati ipſi furibundi ſe ſe inficem abꝙ læſione di-<lb/>
laniant, carpuntꝙ́: Ubi parentes cum liberis, conjuges<lb/>
cum conjugibus, fratres cum ſororibus, Dominus cum<lb/>ſervis, omnes damnati invicem horribili & indicibili<lb/>
rancore, angore & inimicitia colliduntur.</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>10.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Inſpice horrendam hanc ipſius æternitatis vora-<lb/>
ginem: ebullientes lacus ſulphureos, piceam illam ter-<lb/>
ram & vermiculoſitate refertam; ubi in ipſis flammis<lb/>& rimis ignitis habitat nihilominus frigus adurens;<lb/>
Ubi augmentum mortis anctu pereunt is carnis nutri-<lb/>
tur; Ubi ipſi ſpiritus corporeis creaturis, corporalia<lb/>
ipſa ſpiritualibus æquipar antur, & tormentorum im-<lb/>
menſitati æquè & in infinitum involvuntur. Sie est,<lb/>& hîc videbis obſtupeſcenda Plutonis palatia, immen-<lb/>ſum habit aculum infernale.</hi></hi></p></div><lb/><divn="2"><head>11.</head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">In quo, miſer andum in modum, damnatos, repti-<lb/>
lium more, per centum millia millionum aſpicies deſu-<lb/>
per infandis ſervitiis premi, & vix unum infernila-<lb/>
tus hoc aſpectu apprehendes: In quo loco tamen hoc</hi></hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">b 2</hi></hi></fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">tam</hi></hi></fw><lb/></p></div></div></front></text></TEI>
[0039]
SUMMARIA.
& dum veſcitur morte, nutrit continuò vitam: Ubi
mille patent aditus, & nullus tamen exitus: Ubi inde-
ſinente moriendo, nulla mors protruditur.
9.
Ubi diaboli ipſi & furiæ infernales ſe ſe invicem
dentibus æternùm diſcerpunt quantumvis edentulæ;
ubi damnati ipſi furibundi ſe ſe inficem abꝙ læſione di-
laniant, carpuntꝙ́: Ubi parentes cum liberis, conjuges
cum conjugibus, fratres cum ſororibus, Dominus cum
ſervis, omnes damnati invicem horribili & indicibili
rancore, angore & inimicitia colliduntur.
10.
Inſpice horrendam hanc ipſius æternitatis vora-
ginem: ebullientes lacus ſulphureos, piceam illam ter-
ram & vermiculoſitate refertam; ubi in ipſis flammis
& rimis ignitis habitat nihilominus frigus adurens;
Ubi augmentum mortis anctu pereunt is carnis nutri-
tur; Ubi ipſi ſpiritus corporeis creaturis, corporalia
ipſa ſpiritualibus æquipar antur, & tormentorum im-
menſitati æquè & in infinitum involvuntur. Sie est,
& hîc videbis obſtupeſcenda Plutonis palatia, immen-
ſum habit aculum infernale.
11.
In quo, miſer andum in modum, damnatos, repti-
lium more, per centum millia millionum aſpicies deſu-
per infandis ſervitiis premi, & vix unum infernila-
tus hoc aſpectu apprehendes: In quo loco tamen hoc
tam
b 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/39>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.