Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

LXXXII.

WElches durch einander flicht ewigs-ewigs-
ewigs Qwelen/
Mit stets grimmer Sterbensgier allen den ver-
damten Seelen/
Stete Marter wünscht den Tod/ doch der Tod
fleucht immer weg/
Marter doch und Sterbenswunsch wird stets-
neu und grimmig-reg.

Welches durch einander flicht ewigs-ewigs-
ewigs Qwelen) O welch eine grausame Art der höl-
lischen untödlichen Verzweifelung! der stets verzweiflich-
dahinsterbenden Verderbung ohn Untergang! welches
endlich/ endlich immer- und immerdar verbittert durch
einander flicht eine ewig-gluende Kette/ ein strenges
Feurstrikk/ so Ewiges an Ewiges bindet/ so die Zeit an
Zeitlosigkeit knüpfet/ daher die allergrausamste/ aller-
grösseste Angstqwaal entstehet/ daß eine Fluht der Ewig-
keit nach der andern daher rauschet/ und die gantz trost-
lose Jmmerwehrenheit schmertzbitterlich immer vorstel-
lig wird/ daß ein verdamter dahin verzweifelender
Mensch sich selbsten gern zerreissen/ mit Zähnen zerbeissen/
seine Seel und sein Fleisch zermengen/ zerknirschen und
lebenslos machen wolte/ kan aber durchaus nicht/ muß
bleiben/ muß sich ängsten/ muß qwellen und qwelen und
sich qwelen lassen in Ewigkeit/ wie ers schon gelitten in
so über über langer Zeit/ und in solche rasende Angst ge-
reht/ daß er auch die höllischen Geister nötiget/ und zu sich
reisset ihn mehr zu plagen/ ihn mehr zu qwelen/ ihn in sol-
chen Qwaalstand zu bringen und zu stürtzen/ darin er

möch-

R ij

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

LXXXII.

WElches durch einander flicht ewigs-ewigs-
ewigs Qwelen/
Mit ſtets grimmer Sterbensgier allen den ver-
damten Seelen/
Stete Marter wuͤnſcht den Tod/ doch der Tod
fleucht immer weg/
Marter doch und Sterbenswunſch wird ſtets-
neu und grimmig-reg.

Welches durch einander flicht ewigs-ewigs-
ewigs Qwelen) O welch eine grauſame Art der hoͤl-
liſchen untoͤdlichen Verzweifelung! der ſtets verzweiflich-
dahinſterbenden Verderbung ohn Untergang! welches
endlich/ endlich immer- und immerdar verbittert durch
einander flicht eine ewig-gluende Kette/ ein ſtrenges
Feurſtrikk/ ſo Ewiges an Ewiges bindet/ ſo die Zeit an
Zeitloſigkeit knuͤpfet/ daher die allergrauſamſte/ aller-
groͤſſeſte Angſtqwaal entſtehet/ daß eine Fluht der Ewig-
keit nach der andern daher rauſchet/ und die gantz troſt-
loſe Jmmerwehrenheit ſchmertzbitterlich immer vorſtel-
lig wird/ daß ein verdamter dahin verzweifelender
Menſch ſich ſelbſten gern zerꝛeiſſen/ mit Zaͤhnen zeꝛbeiſſen/
ſeine Seel und ſein Fleiſch zermengen/ zerknirſchen und
lebenslos machen wolte/ kan aber durchaus nicht/ muß
bleiben/ muß ſich aͤngſten/ muß qwellen und qwelen und
ſich qwelen laſſen in Ewigkeit/ wie ers ſchon gelitten in
ſo uͤber uͤber langer Zeit/ und in ſolche raſende Angſt ge-
reht/ daß er auch die hoͤlliſchen Geiſter noͤtiget/ und zu ſich
reiſſet ihn mehr zu plagen/ ihn mehr zu qwelen/ ihn in ſol-
chen Qwaalſtand zu bringen und zu ſtuͤrtzen/ darin er

moͤch-

R ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0327" n="259"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">LXXXII.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Elches durch einander flicht ewigs-ewigs-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ewigs Qwelen/</hi> </l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;tets grimmer Sterbensgier allen den ver-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">damten Seelen/</hi> </l><lb/>
          <l>Stete Marter wu&#x0364;n&#x017F;cht den Tod/ doch der Tod</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">fleucht immer weg/</hi> </l><lb/>
          <l>Marter doch und Sterbenswun&#x017F;ch wird &#x017F;tets-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">neu und grimmig-reg.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Welches durch einander flicht ewigs-ewigs-<lb/>
ewigs Qwelen</hi>) O welch eine grau&#x017F;ame Art der ho&#x0364;l-<lb/>
li&#x017F;chen unto&#x0364;dlichen Verzweifelung! der &#x017F;tets verzweiflich-<lb/>
dahin&#x017F;terbenden Verderbung ohn Untergang! welches<lb/>
endlich/ endlich immer- und immerdar verbittert durch<lb/>
einander flicht eine ewig-gluende Kette/ ein &#x017F;trenges<lb/>
Feur&#x017F;trikk/ &#x017F;o Ewiges an Ewiges bindet/ &#x017F;o die Zeit an<lb/>
Zeitlo&#x017F;igkeit knu&#x0364;pfet/ daher die allergrau&#x017F;am&#x017F;te/ aller-<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Ang&#x017F;tqwaal ent&#x017F;tehet/ daß eine Fluht der Ewig-<lb/>
keit nach der andern daher rau&#x017F;chet/ und die gantz tro&#x017F;t-<lb/>
lo&#x017F;e Jmmerwehrenheit &#x017F;chmertzbitterlich immer vor&#x017F;tel-<lb/>
lig wird/ daß ein verdamter dahin verzweifelender<lb/>
Men&#x017F;ch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten gern zer&#xA75B;ei&#x017F;&#x017F;en/ mit Za&#x0364;hnen ze&#xA75B;bei&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;eine Seel und &#x017F;ein Flei&#x017F;ch zermengen/ zerknir&#x017F;chen und<lb/>
lebenslos machen wolte/ kan aber durchaus nicht/ muß<lb/>
bleiben/ muß &#x017F;ich a&#x0364;ng&#x017F;ten/ muß qwellen und qwelen und<lb/>
&#x017F;ich qwelen la&#x017F;&#x017F;en in Ewigkeit/ wie ers &#x017F;chon gelitten in<lb/>
&#x017F;o u&#x0364;ber u&#x0364;ber langer Zeit/ und in &#x017F;olche ra&#x017F;ende Ang&#x017F;t ge-<lb/>
reht/ daß er auch die ho&#x0364;lli&#x017F;chen Gei&#x017F;ter no&#x0364;tiget/ und zu &#x017F;ich<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;et ihn mehr zu plagen/ ihn mehr zu qwelen/ ihn in &#x017F;ol-<lb/>
chen Qwaal&#x017F;tand zu bringen und zu &#x017F;tu&#x0364;rtzen/ darin er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R ij</fw><fw place="bottom" type="catch">mo&#x0364;ch-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0327] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. LXXXII. WElches durch einander flicht ewigs-ewigs- ewigs Qwelen/ Mit ſtets grimmer Sterbensgier allen den ver- damten Seelen/ Stete Marter wuͤnſcht den Tod/ doch der Tod fleucht immer weg/ Marter doch und Sterbenswunſch wird ſtets- neu und grimmig-reg. Welches durch einander flicht ewigs-ewigs- ewigs Qwelen) O welch eine grauſame Art der hoͤl- liſchen untoͤdlichen Verzweifelung! der ſtets verzweiflich- dahinſterbenden Verderbung ohn Untergang! welches endlich/ endlich immer- und immerdar verbittert durch einander flicht eine ewig-gluende Kette/ ein ſtrenges Feurſtrikk/ ſo Ewiges an Ewiges bindet/ ſo die Zeit an Zeitloſigkeit knuͤpfet/ daher die allergrauſamſte/ aller- groͤſſeſte Angſtqwaal entſtehet/ daß eine Fluht der Ewig- keit nach der andern daher rauſchet/ und die gantz troſt- loſe Jmmerwehrenheit ſchmertzbitterlich immer vorſtel- lig wird/ daß ein verdamter dahin verzweifelender Menſch ſich ſelbſten gern zerꝛeiſſen/ mit Zaͤhnen zeꝛbeiſſen/ ſeine Seel und ſein Fleiſch zermengen/ zerknirſchen und lebenslos machen wolte/ kan aber durchaus nicht/ muß bleiben/ muß ſich aͤngſten/ muß qwellen und qwelen und ſich qwelen laſſen in Ewigkeit/ wie ers ſchon gelitten in ſo uͤber uͤber langer Zeit/ und in ſolche raſende Angſt ge- reht/ daß er auch die hoͤlliſchen Geiſter noͤtiget/ und zu ſich reiſſet ihn mehr zu plagen/ ihn mehr zu qwelen/ ihn in ſol- chen Qwaalſtand zu bringen und zu ſtuͤrtzen/ darin er moͤch- R ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/327
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/327>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.