Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nachdenkliche Beschreibung

LIII.

DJeses wird die Music sein/ die macht Marck
in Beinen schüttren/
Und der Schrekniß Stimm und Klang/ drin
von ferne muß herwittren/
Was ausbrüte Höllen Qwaal. Ach wie wird
man freuen sich/
Durch der Music süssen Klang/ in dem Himmel
ewiglich!

Dieses wird die Music sein etc.) Freilich wird
eine solche Art der Music in der Hölle sein/ welche wird
das Mark in den Beinen erschütteren machen/ und ein
anderst nicht/ als ein Klang und Stimme der Erschrek-
niß selbst sein/ dahin der Reimtext lautet: Quod beatos
omnes mirifice delectabit, ejus contrarium damna-
tos incredibiliter excruciabit: Die allerangenehmste/
Hertzenssüsseste ewige Music/ GOtt zu loben/ wird in
dem Himmel sein/ und mit unaussprechlicher Wollust
die Seeligen erfreuen: Also hergegen die allerunange-
nemste/ hertzqueelendes/ heulendes ewigwehrendes Ge-
schall/ GOtt zu fluchen/ wird in der Hölle sein/ und mit
unaussprechlicher Unlust die Verdamten betrüben;
und wird solches immerfort als eine weit und breit aus-
gebrütete Höllen Qwaal daher witteren.

LIV. Ha-

Nachdenkliche Beſchreibung

LIII.

DJeſes wird die Muſic ſein/ die macht Marck
in Beinen ſchuͤttren/
Und der Schrekniß Stimm und Klang/ drin
von ferne muß herwittren/
Was ausbruͤte Hoͤllen Qwaal. Ach wie wird
man freuen ſich/
Durch der Muſic ſuͤſſen Klang/ in dem Himmel
ewiglich!

Dieſes wird die Muſic ſein ꝛc.) Freilich wird
eine ſolche Art der Muſic in der Hoͤlle ſein/ welche wird
das Mark in den Beinen erſchuͤtteren machen/ und ein
anderſt nicht/ als ein Klang und Stimme der Erſchrek-
niß ſelbſt ſein/ dahin der Reimtext lautet: Quod beatos
omnes mirificè delectabit, ejus contrarium damna-
tos incredibiliter excruciabit: Die allerangenehmſte/
Hertzensſuͤſſeſte ewige Muſic/ GOtt zu loben/ wird in
dem Himmel ſein/ und mit unausſprechlicher Wolluſt
die Seeligen erfreuen: Alſo hergegen die allerunange-
nemſte/ hertzqueelendes/ heulendes ewigwehrendes Ge-
ſchall/ GOtt zu fluchen/ wird in der Hoͤlle ſein/ und mit
unausſprechlicher Unluſt die Verdamten betruͤben;
und wird ſolches immerfort als eine weit und breit aus-
gebruͤtete Hoͤllen Qwaal daher witteren.

LIV. Ha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0244" n="176"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Nachdenkliche Be&#x017F;chreibung</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">LIII.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je&#x017F;es wird die Mu&#x017F;ic &#x017F;ein/ die macht Marck</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">in Beinen &#x017F;chu&#x0364;ttren/</hi> </l><lb/>
          <l>Und der Schrekniß Stimm und Klang/ drin</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">von ferne muß herwittren/</hi> </l><lb/>
          <l>Was ausbru&#x0364;te Ho&#x0364;llen Qwaal. Ach wie wird</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">man freuen &#x017F;ich/</hi> </l><lb/>
          <l>Durch der Mu&#x017F;ic &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Klang/ in dem Himmel</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ewiglich!</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Die&#x017F;es wird die Mu&#x017F;ic &#x017F;ein &#xA75B;c.)</hi> Freilich wird<lb/>
eine &#x017F;olche Art der Mu&#x017F;ic in der Ho&#x0364;lle &#x017F;ein/ welche wird<lb/>
das Mark in den Beinen er&#x017F;chu&#x0364;tteren machen/ und ein<lb/>
ander&#x017F;t nicht/ als ein Klang und Stimme der Er&#x017F;chrek-<lb/>
niß &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein/ dahin der Reimtext lautet: <hi rendition="#aq">Quod beatos<lb/>
omnes mirificè delectabit, ejus contrarium damna-<lb/>
tos incredibiliter excruciabit:</hi> Die allerangenehm&#x017F;te/<lb/>
Hertzens&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te ewige Mu&#x017F;ic/ GOtt zu loben/ wird in<lb/>
dem Himmel &#x017F;ein/ und mit unaus&#x017F;prechlicher Wollu&#x017F;t<lb/>
die Seeligen erfreuen: Al&#x017F;o hergegen die allerunange-<lb/>
nem&#x017F;te/ hertzqueelendes/ heulendes ewigwehrendes Ge-<lb/>
&#x017F;chall/ GOtt zu fluchen/ wird in der Ho&#x0364;lle &#x017F;ein/ und mit<lb/>
unaus&#x017F;prechlicher Unlu&#x017F;t die Verdamten betru&#x0364;ben;<lb/>
und wird &#x017F;olches immerfort als eine weit und breit aus-<lb/>
gebru&#x0364;tete Ho&#x0364;llen Qwaal daher witteren.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LIV.</hi></hi> Ha-</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0244] Nachdenkliche Beſchreibung LIII. DJeſes wird die Muſic ſein/ die macht Marck in Beinen ſchuͤttren/ Und der Schrekniß Stimm und Klang/ drin von ferne muß herwittren/ Was ausbruͤte Hoͤllen Qwaal. Ach wie wird man freuen ſich/ Durch der Muſic ſuͤſſen Klang/ in dem Himmel ewiglich! Dieſes wird die Muſic ſein ꝛc.) Freilich wird eine ſolche Art der Muſic in der Hoͤlle ſein/ welche wird das Mark in den Beinen erſchuͤtteren machen/ und ein anderſt nicht/ als ein Klang und Stimme der Erſchrek- niß ſelbſt ſein/ dahin der Reimtext lautet: Quod beatos omnes mirificè delectabit, ejus contrarium damna- tos incredibiliter excruciabit: Die allerangenehmſte/ Hertzensſuͤſſeſte ewige Muſic/ GOtt zu loben/ wird in dem Himmel ſein/ und mit unausſprechlicher Wolluſt die Seeligen erfreuen: Alſo hergegen die allerunange- nemſte/ hertzqueelendes/ heulendes ewigwehrendes Ge- ſchall/ GOtt zu fluchen/ wird in der Hoͤlle ſein/ und mit unausſprechlicher Unluſt die Verdamten betruͤben; und wird ſolches immerfort als eine weit und breit aus- gebruͤtete Hoͤllen Qwaal daher witteren. LIV. Ha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/244
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/244>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.