Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

XXVII.

WEil du hundert tausend Jahr diese Qwaal
auch ausgehalten/
Ob nicht könne/ könne doch dieser Qwaalstand
sich veralten/
Nach so schreklichst-langer Zeit Enderung ver-
handen sein!
Und das Marterwesen sich wandle bey der Höl-
len Pein?

Weil du hundert tausend Jahr diese Qwaal
auch ausgehalten) Wan dan auch numehr end-
lich/ ach endlich/ diese hundert tausend Jahr in aller-
schreklichster unaussprechlichster Qwaal und Pein sind
überstanden/ und dermaleins nach gantz abgematteter
Gedult/ und nach aller ermüdeten Verzweiffelungs-
Arten/ und nach gantz ausgemergelten Mark uud Saft
in Knochen und Gliederen/ man aufs neu und aus al-
ler eusserster Noht nochmals aufs allersehnlichste hof-
fen und harren würde/ ob dan dieser Qwaal Stand
sich nicht endlich numehr zum wenigsten doch in etwas
veralten würde? Ob nicht endlich numehr nach so
schreklichst-langer Zeit einige kleine geringe Verende-
rung verhanden sein würde; Ob denn nicht endlich nu-
mehr dieses Marterwesen bei der Höllen Pein sich nur
ein wenig/ wie sonst alle Dinge in der Welt/ wandelen
würde? Wie der Reimtext also es vorstellet; Ob nicht/
mit einem Worte zu sagen/ Enderung und Linde-
rung bei dieser Marterqwaal & in hac paena sensaus
endlich/ endlich/ endlich könne verhanden sein? Was
nun auch darauf ferner für eine grimmige Enderung
verhanden/ saget weiter der folgende Reimschluß.

Hun-

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

XXVII.

WEil du hundert tauſend Jahr dieſe Qwaal
auch ausgehalten/
Ob nicht koͤnne/ koͤnne doch dieſer Qwaalſtand
ſich veralten/
Nach ſo ſchreklichſt-langer Zeit Enderung ver-
handen ſein!
Und das Marterweſen ſich wandle bey deꝛ Hoͤl-
len Pein?

Weil du hundert tauſend Jahr dieſe Qwaal
auch ausgehalten) Wan dan auch numehr end-
lich/ ach endlich/ dieſe hundert tauſend Jahr in aller-
ſchreklichſter unausſprechlichſter Qwaal und Pein ſind
uͤberſtanden/ und dermaleins nach gantz abgematteter
Gedult/ und nach aller ermuͤdeten Verzweiffelungs-
Arten/ und nach gantz ausgemergelten Mark uud Saft
in Knochen und Gliederen/ man aufs neu und aus al-
ler euſſerſter Noht nochmals aufs allerſehnlichſte hof-
fen und harren wuͤrde/ ob dan dieſer Qwaal Stand
ſich nicht endlich numehr zum wenigſten doch in etwas
veralten wuͤrde? Ob nicht endlich numehr nach ſo
ſchreklichſt-langer Zeit einige kleine geringe Verende-
rung verhanden ſein wuͤrde; Ob denn nicht endlich nu-
mehr dieſes Marterweſen bei der Hoͤllen Pein ſich nur
ein wenig/ wie ſonſt alle Dinge in der Welt/ wandelen
wuͤrde? Wie der Reimtext alſo es vorſtellet; Ob nicht/
mit einem Worte zu ſagen/ Enderung und Linde-
rung bei dieſer Marterqwaal & in hac pæna ſensûs
endlich/ endlich/ endlich koͤnne verhanden ſein? Was
nun auch darauf ferner fuͤr eine grimmige Enderung
verhanden/ ſaget weiter der folgende Reimſchluß.

Hun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0179" n="111"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi> </fw><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XXVII.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Eil du hundert tau&#x017F;end Jahr die&#x017F;e Qwaal</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">auch ausgehalten/</hi> </l><lb/>
          <l>Ob nicht ko&#x0364;nne/ ko&#x0364;nne doch die&#x017F;er Qwaal&#x017F;tand</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;ich veralten/</hi> </l><lb/>
          <l>Nach &#x017F;o &#x017F;chreklich&#x017F;t-langer Zeit Enderung ver-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">handen &#x017F;ein!</hi> </l><lb/>
          <l>Und das Marterwe&#x017F;en &#x017F;ich wandle bey de&#xA75B; Ho&#x0364;l-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">len Pein?</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Weil du hundert tau&#x017F;end Jahr die&#x017F;e Qwaal<lb/>
auch ausgehalten</hi>) Wan dan auch numehr end-<lb/>
lich/ ach endlich/ die&#x017F;e hundert tau&#x017F;end Jahr in aller-<lb/>
&#x017F;chreklich&#x017F;ter unaus&#x017F;prechlich&#x017F;ter Qwaal und Pein &#x017F;ind<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;tanden/ und dermaleins nach gantz abgematteter<lb/>
Gedult/ und nach aller ermu&#x0364;deten Verzweiffelungs-<lb/>
Arten/ und nach gantz ausgemergelten Mark uud Saft<lb/>
in Knochen und Gliederen/ man aufs neu und aus al-<lb/>
ler eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ter Noht nochmals aufs aller&#x017F;ehnlich&#x017F;te hof-<lb/>
fen und harren wu&#x0364;rde/ ob dan die&#x017F;er <hi rendition="#fr">Qwaal Stand</hi><lb/>
&#x017F;ich nicht endlich numehr zum wenig&#x017F;ten doch in etwas<lb/>
veralten wu&#x0364;rde? Ob nicht endlich numehr nach &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chreklich&#x017F;t-langer Zeit einige kleine geringe Verende-<lb/>
rung verhanden &#x017F;ein wu&#x0364;rde; Ob denn nicht endlich nu-<lb/>
mehr die&#x017F;es Marterwe&#x017F;en bei der Ho&#x0364;llen Pein &#x017F;ich nur<lb/>
ein wenig/ wie &#x017F;on&#x017F;t alle Dinge in der Welt/ wandelen<lb/>
wu&#x0364;rde? Wie der Reimtext al&#x017F;o es vor&#x017F;tellet; Ob nicht/<lb/>
mit einem Worte zu &#x017F;agen/ <hi rendition="#fr">Enderung</hi> und <hi rendition="#fr">Linde-<lb/>
rung</hi> bei die&#x017F;er Marterqwaal <hi rendition="#aq">&amp; in hac pæna &#x017F;ensûs</hi><lb/>
endlich/ endlich/ endlich ko&#x0364;nne verhanden &#x017F;ein? Was<lb/>
nun auch darauf ferner fu&#x0364;r eine grimmige Enderung<lb/>
verhanden/ &#x017F;aget weiter der folgende Reim&#x017F;chluß.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Hun-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0179] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. XXVII. WEil du hundert tauſend Jahr dieſe Qwaal auch ausgehalten/ Ob nicht koͤnne/ koͤnne doch dieſer Qwaalſtand ſich veralten/ Nach ſo ſchreklichſt-langer Zeit Enderung ver- handen ſein! Und das Marterweſen ſich wandle bey deꝛ Hoͤl- len Pein? Weil du hundert tauſend Jahr dieſe Qwaal auch ausgehalten) Wan dan auch numehr end- lich/ ach endlich/ dieſe hundert tauſend Jahr in aller- ſchreklichſter unausſprechlichſter Qwaal und Pein ſind uͤberſtanden/ und dermaleins nach gantz abgematteter Gedult/ und nach aller ermuͤdeten Verzweiffelungs- Arten/ und nach gantz ausgemergelten Mark uud Saft in Knochen und Gliederen/ man aufs neu und aus al- ler euſſerſter Noht nochmals aufs allerſehnlichſte hof- fen und harren wuͤrde/ ob dan dieſer Qwaal Stand ſich nicht endlich numehr zum wenigſten doch in etwas veralten wuͤrde? Ob nicht endlich numehr nach ſo ſchreklichſt-langer Zeit einige kleine geringe Verende- rung verhanden ſein wuͤrde; Ob denn nicht endlich nu- mehr dieſes Marterweſen bei der Hoͤllen Pein ſich nur ein wenig/ wie ſonſt alle Dinge in der Welt/ wandelen wuͤrde? Wie der Reimtext alſo es vorſtellet; Ob nicht/ mit einem Worte zu ſagen/ Enderung und Linde- rung bei dieſer Marterqwaal & in hac pæna ſensûs endlich/ endlich/ endlich koͤnne verhanden ſein? Was nun auch darauf ferner fuͤr eine grimmige Enderung verhanden/ ſaget weiter der folgende Reimſchluß. Hun-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/179
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/179>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.