gen. Allein Sie wollen sagen, daß der Mensch habe anfangen zu melken; da werden Sie mir nun erlauben, die Partey unserer ersten Aeltern zu nehmen: sagen Sie! war das ein seichter Witz, der da schloß: eine Kuh oder ein Schaf haben et- was in den Eutern, nicht allein Kälber und Läm- mer, sondern auch Menschen zu ernähren? Eine Milchmagd aus Adams Zeiten halten wir einer Philosophin aus unsern Zeiten gleich. Noch eins! Hat der Leser schon eine schwarze Milch ge- sehen?
Sicheln.
Wer sollte vor hundert Jahren gedacht ha- ben, daß eine Fluth Sichel habe? Da sie aber nun Sichel hat, ist es nicht gefährlich, auf Si- cheln zu kämpfen, deutsch, zu schwimmen?
"-- -- wie wenn im schiff bruch "Lang ein mensch auf den Sicheln der Fluth um sein leben gekaempfet hat. Jac. u. Jos. 55 S.
Silberner Schleyer.
Jst das nicht ein Schleyer von Silber? von gediegenem Silber: ein schöner Schleyer. Wir unterstehen uns, in al- ler Unterthänigkeit, die wir Offenbarungen schuldig sind, zu zweifeln, ob Cidli, die Phillis des Lazarus, einen silbernen Schleyer getra- gen habe. Denn wäre sie auch reich genug dazu gewesen, wie wir nicht zweifeln, weil sie eines Obersten Tochter war: so wäre sie, wahrlich! nicht gescheidt gewesen, einen silbernen Schleyer, durch den nur ein Sehraff sehen kann, übers Ge- sicht zu hängen. Sie hang ihn doch über sich,
nachden
Si
gen. Allein Sie wollen ſagen, daß der Menſch habe anfangen zu melken; da werden Sie mir nun erlauben, die Partey unſerer erſten Aeltern zu nehmen: ſagen Sie! war das ein ſeichter Witz, der da ſchloß: eine Kuh oder ein Schaf haben et- was in den Eutern, nicht allein Kaͤlber und Laͤm- mer, ſondern auch Menſchen zu ernaͤhren? Eine Milchmagd aus Adams Zeiten halten wir einer Philoſophin aus unſern Zeiten gleich. Noch eins! Hat der Leſer ſchon eine ſchwarze Milch ge- ſehen?
Sicheln.
Wer ſollte vor hundert Jahren gedacht ha- ben, daß eine Fluth Sichel habe? Da ſie aber nun Sichel hat, iſt es nicht gefaͤhrlich, auf Si- cheln zu kaͤmpfen, deutſch, zu ſchwimmen?
“— — wie wenn im ſchiff bruch “Lang ein menſch auf den Sicheln der Fluth um ſein leben gekæmpfet hat. Jac. u. Joſ. 55 S.
Silberner Schleyer.
Jſt das nicht ein Schleyer von Silber? von gediegenem Silber: ein ſchoͤner Schleyer. Wir unterſtehen uns, in al- ler Unterthaͤnigkeit, die wir Offenbarungen ſchuldig ſind, zu zweifeln, ob Cidli, die Phillis des Lazarus, einen ſilbernen Schleyer getra- gen habe. Denn waͤre ſie auch reich genug dazu geweſen, wie wir nicht zweifeln, weil ſie eines Oberſten Tochter war: ſo waͤre ſie, wahrlich! nicht geſcheidt geweſen, einen ſilbernen Schleyer, durch den nur ein Sehraff ſehen kann, uͤbers Ge- ſicht zu haͤngen. Sie hang ihn doch uͤber ſich,
nachden
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbn="394"facs="#f0420"/><fwtype="header"place="top">Si</fw><lb/>
gen. Allein Sie wollen ſagen, <hirendition="#fr">daß der Menſch<lb/>
habe anfangen zu melken;</hi> da werden Sie mir<lb/>
nun erlauben, die Partey unſerer erſten Aeltern zu<lb/>
nehmen: ſagen Sie! war das ein <hirendition="#fr">ſeichter Witz,</hi><lb/>
der da ſchloß: eine Kuh oder ein Schaf haben et-<lb/>
was in den <hirendition="#aq">Eutern,</hi> nicht allein Kaͤlber und Laͤm-<lb/>
mer, ſondern auch Menſchen zu ernaͤhren? Eine<lb/>
Milchmagd aus <hirendition="#fr">Adams</hi> Zeiten halten wir einer<lb/>
Philoſophin aus unſern Zeiten gleich. Noch<lb/>
eins! Hat der Leſer ſchon eine <hirendition="#fr">ſchwarze Milch</hi> ge-<lb/>ſehen?</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Sicheln.</hi></hi></head><p>Wer ſollte vor hundert Jahren gedacht ha-<lb/>
ben, <hirendition="#fr">daß eine Fluth Sichel habe?</hi> Da ſie aber<lb/>
nun <hirendition="#fr">Sichel</hi> hat, iſt es nicht gefaͤhrlich, auf <hirendition="#fr">Si-<lb/>
cheln</hi> zu <hirendition="#fr">kaͤmpfen, deutſch,</hi> zu <hirendition="#fr">ſchwimmen?</hi></p><lb/><cit><quote>“——<hirendition="#aq">wie wenn im ſchiff bruch<lb/>“Lang ein menſch <hirendition="#i">auf den Sicheln der</hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#i">Fluth</hi> um ſein leben <hirendition="#i">gekæmpfet</hi> hat.<lb/><hirendition="#i">Jac. u. Joſ. 55 S.</hi></hi></hi></quote><bibl/></cit></div><lb/><divn="3"><head>Silberner Schleyer.</head><p>Jſt das nicht ein <hirendition="#fr">Schleyer<lb/>
von Silber?</hi> von <hirendition="#fr">gediegenem Silber:</hi> ein<lb/>ſchoͤner <hirendition="#fr">Schleyer.</hi> Wir unterſtehen uns, in al-<lb/>
ler Unterthaͤnigkeit, die wir <hirendition="#fr">Offenbarungen</hi><lb/>ſchuldig ſind, zu zweifeln, ob <hirendition="#fr">Cidli,</hi> die <hirendition="#fr">Phillis</hi><lb/>
des <hirendition="#fr">Lazarus,</hi> einen <hirendition="#fr">ſilbernen Schleyer</hi> getra-<lb/>
gen habe. Denn waͤre ſie auch reich genug dazu<lb/>
geweſen, wie wir nicht zweifeln, weil ſie eines<lb/><hirendition="#fr">Oberſten</hi> Tochter war: ſo waͤre ſie, wahrlich!<lb/>
nicht geſcheidt geweſen, einen <hirendition="#fr">ſilbernen Schleyer,</hi><lb/>
durch den nur ein <hirendition="#fr">Sehraff</hi>ſehen kann, uͤbers Ge-<lb/>ſicht zu haͤngen. Sie hang ihn doch uͤber ſich,<lb/><fwtype="catch"place="bottom">nachden</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[394/0420]
Si
gen. Allein Sie wollen ſagen, daß der Menſch
habe anfangen zu melken; da werden Sie mir
nun erlauben, die Partey unſerer erſten Aeltern zu
nehmen: ſagen Sie! war das ein ſeichter Witz,
der da ſchloß: eine Kuh oder ein Schaf haben et-
was in den Eutern, nicht allein Kaͤlber und Laͤm-
mer, ſondern auch Menſchen zu ernaͤhren? Eine
Milchmagd aus Adams Zeiten halten wir einer
Philoſophin aus unſern Zeiten gleich. Noch
eins! Hat der Leſer ſchon eine ſchwarze Milch ge-
ſehen?
Sicheln. Wer ſollte vor hundert Jahren gedacht ha-
ben, daß eine Fluth Sichel habe? Da ſie aber
nun Sichel hat, iſt es nicht gefaͤhrlich, auf Si-
cheln zu kaͤmpfen, deutſch, zu ſchwimmen?
“— — wie wenn im ſchiff bruch
“Lang ein menſch auf den Sicheln der
Fluth um ſein leben gekæmpfet hat.
Jac. u. Joſ. 55 S.
Silberner Schleyer. Jſt das nicht ein Schleyer
von Silber? von gediegenem Silber: ein
ſchoͤner Schleyer. Wir unterſtehen uns, in al-
ler Unterthaͤnigkeit, die wir Offenbarungen
ſchuldig ſind, zu zweifeln, ob Cidli, die Phillis
des Lazarus, einen ſilbernen Schleyer getra-
gen habe. Denn waͤre ſie auch reich genug dazu
geweſen, wie wir nicht zweifeln, weil ſie eines
Oberſten Tochter war: ſo waͤre ſie, wahrlich!
nicht geſcheidt geweſen, einen ſilbernen Schleyer,
durch den nur ein Sehraff ſehen kann, uͤbers Ge-
ſicht zu haͤngen. Sie hang ihn doch uͤber ſich,
nachden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/420>, abgerufen am 04.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.