Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ra
hin geben: wie kann er also seine Worte auf die
Wageschaale legen?

Rathschlag; a. St. eine Rathsversammlung.

Es halten sie Weiber, die sich Harams von
blühenden Jünglingen halten: etwas ganz un-
erwartetes!

"Jhr Gemüth beherrschet der Leichtsinn; ihr
Rathschlag beginnet
"Mit gefalteter Stirn' u. endet mit Affenge-
behrden. Noah, 59 S.

Das werden lauter Senatusconsulta Macedo-
niana werden; so rathschlaget auch Harlekin auf
der Bühne: allein, was ist das für eine Affenge-
bährde, die der Rathschlag machet? Die Affen
haben, wie der Herr Rath, vielerley Gebähr-
den? Welche meynen Sie? Wir können es nicht
läugnen; wir möchten diesen Rathschlag mit die-
ser Affengebährde gern gemalet sehen.

Rausch. "O! du, an dessen wallender Brust mein
schmachtendes
"Herz jene himmlische Wollust der Freundschaft
mit mächtigen
"Zügen in sich sog, bis ihn oft der Rauch er-
habener
"Gedanken weit über die Empfindung der
Sterblichen
"Hinüber entzückte.
Samml. Nicol. 73 S.

Wohin ging also die Reise? Jns Bathos? Wir
freuen uns übers Geständniß, daß die heiligen
Männer oft berauschet sind. Zum wenigsten

versichern

Ra
hin geben: wie kann er alſo ſeine Worte auf die
Wageſchaale legen?

Rathſchlag; a. St. eine Rathsverſammlung.

Es halten ſie Weiber, die ſich Harams von
bluͤhenden Juͤnglingen halten: etwas ganz un-
erwartetes!

“Jhr Gemuͤth beherrſchet der Leichtſinn; ihr
Rathſchlag beginnet
“Mit gefalteter Stirn’ u. endet mit Affenge-
behrden. Noah, 59 S.

Das werden lauter Senatusconſulta Macedo-
niana werden; ſo rathſchlaget auch Harlekin auf
der Buͤhne: allein, was iſt das fuͤr eine Affenge-
baͤhrde, die der Rathſchlag machet? Die Affen
haben, wie der Herr Rath, vielerley Gebaͤhr-
den? Welche meynen Sie? Wir koͤnnen es nicht
laͤugnen; wir moͤchten dieſen Rathſchlag mit die-
ſer Affengebaͤhrde gern gemalet ſehen.

Rauſch. “O! du, an deſſen wallender Bruſt mein
ſchmachtendes
“Herz jene himmliſche Wolluſt der Freundſchaft
mit maͤchtigen
“Zuͤgen in ſich ſog, bis ihn oft der Rauch er-
habener
“Gedanken weit uͤber die Empfindung der
Sterblichen
“Hinuͤber entzuͤckte.
Samml. Nicol. 73 S.

Wohin ging alſo die Reiſe? Jns Bathos? Wir
freuen uns uͤbers Geſtaͤndniß, daß die heiligen
Maͤnner oft berauſchet ſind. Zum wenigſten

verſichern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0376" n="350"/><fw place="top" type="header">Ra</fw><lb/>
hin geben: wie kann er al&#x017F;o &#x017F;eine Worte auf die<lb/>
Wage&#x017F;chaale legen?</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Rath&#x017F;chlag; a. St. eine Rathsver&#x017F;ammlung.</head><lb/>
            <p>Es halten &#x017F;ie <hi rendition="#fr">Weiber, die &#x017F;ich Harams von<lb/>
blu&#x0364;henden Ju&#x0364;nglingen halten:</hi> etwas ganz <hi rendition="#fr">un-<lb/>
erwartetes!</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Jhr Gemu&#x0364;th beherr&#x017F;chet der Leicht&#x017F;inn; <hi rendition="#fr">ihr</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Rath&#x017F;chlag</hi> beginnet</hi><lb/>
&#x201C;Mit <hi rendition="#fr">gefalteter</hi> Stirn&#x2019; u. endet <hi rendition="#fr">mit Affenge-<lb/><hi rendition="#et">behrden. Noah, 59 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Das werden lauter <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Senatuscon&#x017F;ulta Macedo-<lb/>
niana</hi></hi> werden; &#x017F;o rath&#x017F;chlaget auch <hi rendition="#fr">Harlekin</hi> auf<lb/>
der Bu&#x0364;hne: allein, was i&#x017F;t das fu&#x0364;r eine <hi rendition="#fr">Affenge-<lb/>
ba&#x0364;hrde,</hi> die der <hi rendition="#fr">Rath&#x017F;chlag machet?</hi> Die <hi rendition="#fr">Affen</hi><lb/>
haben, wie der <hi rendition="#fr">Herr Rath, vielerley Geba&#x0364;hr-<lb/>
den?</hi> Welche meynen Sie? Wir ko&#x0364;nnen es nicht<lb/>
la&#x0364;ugnen; wir mo&#x0364;chten die&#x017F;en <hi rendition="#fr">Rath&#x017F;chlag mit die-<lb/>
&#x017F;er Affengeba&#x0364;hrde</hi> gern <hi rendition="#fr">gemalet</hi> &#x017F;ehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Rau&#x017F;ch.</head>
            <cit>
              <quote>&#x201C;O! du, an de&#x017F;&#x017F;en wallender Bru&#x017F;t mein<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chmachtendes</hi><lb/>
&#x201C;Herz jene himmli&#x017F;che Wollu&#x017F;t der Freund&#x017F;chaft<lb/><hi rendition="#et">mit ma&#x0364;chtigen</hi><lb/>
&#x201C;Zu&#x0364;gen in &#x017F;ich &#x017F;og, bis ihn oft der <hi rendition="#fr">Rauch er-<lb/><hi rendition="#et">habener</hi></hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Gedanken</hi> weit u&#x0364;ber die Empfindung der<lb/><hi rendition="#et">Sterblichen</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Hinu&#x0364;ber</hi> entzu&#x0364;ckte.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Samml. Nicol. 73 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wohin ging al&#x017F;o die Rei&#x017F;e? <hi rendition="#fr">Jns Bathos?</hi> Wir<lb/>
freuen uns u&#x0364;bers Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß, daß die <hi rendition="#fr">heiligen<lb/>
Ma&#x0364;nner</hi> oft <hi rendition="#fr">berau&#x017F;chet</hi> &#x017F;ind. Zum wenig&#x017F;ten<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver&#x017F;ichern</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350/0376] Ra hin geben: wie kann er alſo ſeine Worte auf die Wageſchaale legen? Rathſchlag; a. St. eine Rathsverſammlung. Es halten ſie Weiber, die ſich Harams von bluͤhenden Juͤnglingen halten: etwas ganz un- erwartetes! “Jhr Gemuͤth beherrſchet der Leichtſinn; ihr Rathſchlag beginnet “Mit gefalteter Stirn’ u. endet mit Affenge- behrden. Noah, 59 S. Das werden lauter Senatusconſulta Macedo- niana werden; ſo rathſchlaget auch Harlekin auf der Buͤhne: allein, was iſt das fuͤr eine Affenge- baͤhrde, die der Rathſchlag machet? Die Affen haben, wie der Herr Rath, vielerley Gebaͤhr- den? Welche meynen Sie? Wir koͤnnen es nicht laͤugnen; wir moͤchten dieſen Rathſchlag mit die- ſer Affengebaͤhrde gern gemalet ſehen. Rauſch. “O! du, an deſſen wallender Bruſt mein ſchmachtendes “Herz jene himmliſche Wolluſt der Freundſchaft mit maͤchtigen “Zuͤgen in ſich ſog, bis ihn oft der Rauch er- habener “Gedanken weit uͤber die Empfindung der Sterblichen “Hinuͤber entzuͤckte. Samml. Nicol. 73 S. Wohin ging alſo die Reiſe? Jns Bathos? Wir freuen uns uͤbers Geſtaͤndniß, daß die heiligen Maͤnner oft berauſchet ſind. Zum wenigſten verſichern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/376
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/376>, abgerufen am 30.12.2024.