Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

Na
kenboldes pflegen immer auch gerne zu saufen; so
kann mans feiner geben:

Die Kinder lieben gemeiniglich Wein und
Bier, die ein nasser Vater gezeuget hat.
Buttstädt.
Naß.

Was ist doch folgendes für ein Naß?

-- "Er netzt dich, wirst du zun Vätern
begraben,
"Mit Menschen unreinbarem Naß.
Ode an Steinbrück.

d. h. auf deutsch: er wird auf dein Grab pis-
sen;
denn wahrhaftig! dieses Naß ist Menschen
unweinbar; aber nicht unpißbar. Noch ein al-
lerliebstes Naß!

"Entstünd ein schwächer Naß, als Feur in
Elementen. Zernitz, 96 S.

So ist denn das Feuer naß, und Wasser feu-
richt:
ist das nicht philosophisch gedichtet, und
grob gelogen?

Natur wird itzund von allen, die nach der Hoheit
oder Tiefe streben, a. St. Welt gebrauchet.
-- "Jndem die Ewigen sprachen:
"Ging durch die ganze Natur ein ehrfurcht-
volles Erbeben. Meß. 9 S.

Das Erbeben lief; denn es hatte Ehrfurcht.

-- "Entfliehend und ferne
"Geht die bewölkte Natur vorüber. 11 S.

Wer ist das? So kann man auch sagen Mutter-
natur:
denn der Dichter, oder der Herr Rath
wird ihr, als ein kleiner pausbäckichter Junge,
an dem Geburthstage an die Warzen geleget;

freylich!

Na
kenboldes pflegen immer auch gerne zu ſaufen; ſo
kann mans feiner geben:

Die Kinder lieben gemeiniglich Wein und
Bier, die ein naſſer Vater gezeuget hat.
Buttſtaͤdt.
Naß.

Was iſt doch folgendes fuͤr ein Naß?

— “Er netzt dich, wirſt du zun Vaͤtern
begraben,
“Mit Menſchen unreinbarem Naß.
Ode an Steinbruͤck.

d. h. auf deutſch: er wird auf dein Grab piſ-
ſen;
denn wahrhaftig! dieſes Naß iſt Menſchen
unweinbar; aber nicht unpißbar. Noch ein al-
lerliebſtes Naß!

“Entſtuͤnd ein ſchwaͤcher Naß, als Feur in
Elementen. Zernitz, 96 S.

So iſt denn das Feuer naß, und Waſſer feu-
richt:
iſt das nicht philoſophiſch gedichtet, und
grob gelogen?

Natur wird itzund von allen, die nach der Hoheit
oder Tiefe ſtreben, a. St. Welt gebrauchet.
— “Jndem die Ewigen ſprachen:
“Ging durch die ganze Natur ein ehrfurcht-
volles Erbeben. Meß. 9 S.

Das Erbeben lief; denn es hatte Ehrfurcht.

— “Entfliehend und ferne
“Geht die bewoͤlkte Natur voruͤber. 11 S.

Wer iſt das? So kann man auch ſagen Mutter-
natur:
denn der Dichter, oder der Herr Rath
wird ihr, als ein kleiner pausbaͤckichter Junge,
an dem Geburthstage an die Warzen geleget;

freylich!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0346" n="320"/><fw place="top" type="header">Na</fw><lb/>
kenboldes pflegen immer auch gerne zu &#x017F;aufen; &#x017F;o<lb/>
kann mans feiner geben:</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#fr">Die Kinder lieben gemeiniglich Wein und<lb/>
Bier, die ein na&#x017F;&#x017F;er Vater gezeuget hat.<lb/><hi rendition="#et">Butt&#x017F;ta&#x0364;dt.</hi></hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Naß.</head>
            <p>Was i&#x017F;t doch folgendes fu&#x0364;r ein <hi rendition="#fr">Naß?</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>
                <lg type="poem">
                  <l>&#x2014; &#x201C;Er <hi rendition="#fr">netzt</hi> dich, wir&#x017F;t du zun Va&#x0364;tern</l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">begraben,</hi> </hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#et">&#x201C;Mit Men&#x017F;chen <hi rendition="#fr">unreinbarem Naß.</hi></hi> </l>
                </lg><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Ode an Steinbru&#x0364;ck.</hi> </hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">d. h.</hi> auf <hi rendition="#fr">deut&#x017F;ch: er wird auf dein Grab pi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en;</hi> denn wahrhaftig! die&#x017F;es <hi rendition="#fr">Naß</hi> i&#x017F;t Men&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#fr">unweinbar;</hi> aber nicht <hi rendition="#fr">unpißbar.</hi> Noch ein al-<lb/>
lerlieb&#x017F;tes <hi rendition="#fr">Naß!</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Ent&#x017F;tu&#x0364;nd ein &#x017F;chwa&#x0364;cher <hi rendition="#fr">Naß,</hi> als <hi rendition="#fr">Feur</hi> in<lb/><hi rendition="#et">Elementen. <hi rendition="#fr">Zernitz, 96 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>So i&#x017F;t denn das <hi rendition="#fr">Feuer naß,</hi> und <hi rendition="#fr">Wa&#x017F;&#x017F;er feu-<lb/>
richt:</hi> i&#x017F;t das nicht philo&#x017F;ophi&#x017F;ch gedichtet, und<lb/>
grob gelogen?</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Natur wird itzund von allen, die nach der Hoheit<lb/>
oder Tiefe &#x017F;treben, a. St. Welt gebrauchet.</head><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x2014; &#x201C;Jndem die Ewigen &#x017F;prachen:<lb/>
&#x201C;Ging durch die ganze <hi rendition="#fr">Natur</hi> ein <hi rendition="#fr">ehrfurcht-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">volles</hi> Erbeben. <hi rendition="#fr">Meß. 9 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Das <hi rendition="#fr">Erbeben lief;</hi> denn es hatte <hi rendition="#fr">Ehrfurcht.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x2014; &#x201C;Entfliehend und ferne<lb/>
&#x201C;Geht die bewo&#x0364;lkte <hi rendition="#fr">Natur</hi> voru&#x0364;ber. <hi rendition="#et">11 <hi rendition="#fr">S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Wer i&#x017F;t das? So kann man auch &#x017F;agen <hi rendition="#fr">Mutter-<lb/>
natur:</hi> denn der Dichter, oder der <hi rendition="#fr">Herr Rath</hi><lb/>
wird ihr, als ein kleiner <hi rendition="#fr">pausba&#x0364;ckichter Junge,</hi><lb/>
an dem <hi rendition="#fr">Geburthstage</hi> an die <hi rendition="#fr">Warzen geleget;</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">freylich!</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0346] Na kenboldes pflegen immer auch gerne zu ſaufen; ſo kann mans feiner geben: Die Kinder lieben gemeiniglich Wein und Bier, die ein naſſer Vater gezeuget hat. Buttſtaͤdt. Naß. Was iſt doch folgendes fuͤr ein Naß? — “Er netzt dich, wirſt du zun Vaͤtern begraben, “Mit Menſchen unreinbarem Naß. Ode an Steinbruͤck. d. h. auf deutſch: er wird auf dein Grab piſ- ſen; denn wahrhaftig! dieſes Naß iſt Menſchen unweinbar; aber nicht unpißbar. Noch ein al- lerliebſtes Naß! “Entſtuͤnd ein ſchwaͤcher Naß, als Feur in Elementen. Zernitz, 96 S. So iſt denn das Feuer naß, und Waſſer feu- richt: iſt das nicht philoſophiſch gedichtet, und grob gelogen? Natur wird itzund von allen, die nach der Hoheit oder Tiefe ſtreben, a. St. Welt gebrauchet. — “Jndem die Ewigen ſprachen: “Ging durch die ganze Natur ein ehrfurcht- volles Erbeben. Meß. 9 S. Das Erbeben lief; denn es hatte Ehrfurcht. — “Entfliehend und ferne “Geht die bewoͤlkte Natur voruͤber. 11 S. Wer iſt das? So kann man auch ſagen Mutter- natur: denn der Dichter, oder der Herr Rath wird ihr, als ein kleiner pausbaͤckichter Junge, an dem Geburthstage an die Warzen geleget; freylich!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/346
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/346>, abgerufen am 21.12.2024.