nur sie, als Weiner, herauskommen zu sehen. Denn diese Krankheit hat zween Aeste; verschnei- det man den einen Ast: so wächset der andere; und es giebt Dichter, die immerfort bald eine länglichte, bald eine eckichte Thräne, bald eine leutselige, bald eine menschenfeindliche Zähre vergiessen. Sieh zu Ende von L. die wei- tere Ausführung.
Lärmerisch.
Man hatte lange genug lärmend ge- sagt: es war einmal Zeit, den Ton zu verändern.
"Dieß lärmerische Gepolter hörten nur Nimrod und Thirza. Nimr. 233 S.
NB. Und der Herr Magister! das spüket! das poltert!
Ladan.
Ein gar kostbares, obgleich etwas unbe- kanntes Gewächs führet Rath und Würzkrä- mer Bodmer in seinem dichterischen Laden, von dem Lohenstein der Ladenhüter ist. Jsmae- liten führeten es sonst: nun aber Jsmaelen: so sage man nicht mehr Jsraeliten; sondern Jsraelen.
"Ungefaehr kam ein trupp Ismaelen von Gilad; sie fyhrten "Storak, gummi und ladan auf ihren kamelen, womit sie "In Mizraim wollten. Jac. u. Jos. 29 S.
Nicht nach Mizraim; auch merke man sich das deutsche Wort trupp, dem der Herr Rath das Bürgerrecht in der bodmerischen Sprache ver- leyhet. Gilead kann auch ex auctoritate ins
Kurze
R 2
La
nur ſie, als Weiner, herauskommen zu ſehen. Denn dieſe Krankheit hat zween Aeſte; verſchnei- det man den einen Aſt: ſo waͤchſet der andere; und es giebt Dichter, die immerfort bald eine laͤnglichte, bald eine eckichte Thraͤne, bald eine leutſelige, bald eine menſchenfeindliche Zaͤhre vergieſſen. Sieh zu Ende von L. die wei- tere Ausfuͤhrung.
Laͤrmeriſch.
Man hatte lange genug laͤrmend ge- ſagt: es war einmal Zeit, den Ton zu veraͤndern.
“Dieß laͤrmeriſche Gepolter hoͤrten nur Nimrod und Thirza. Nimr. 233 S.
NB. Und der Herr Magiſter! das ſpuͤket! das poltert!
Ladan.
Ein gar koſtbares, obgleich etwas unbe- kanntes Gewaͤchs fuͤhret Rath und Wuͤrzkraͤ- mer Bodmer in ſeinem dichteriſchen Laden, von dem Lohenſtein der Ladenhuͤter iſt. Jſmae- liten fuͤhreten es ſonſt: nun aber Jſmaelen: ſo ſage man nicht mehr Jſraeliten; ſondern Jſraelen.
“Ungefæhr kam ein trupp Iſmaelen von Gilad; ſie fyhrten “Storak, gummi und ladan auf ihren kamelen, womit ſie “In Mizraim wollten. Jac. u. Joſ. 29 S.
Nicht nach Mizraim; auch merke man ſich das deutſche Wort trupp, dem der Herr Rath das Buͤrgerrecht in der bodmeriſchen Sprache ver- leyhet. Gilead kann auch ex auctoritate ins
Kurze
R 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbn="259"facs="#f0285"/><fwtype="header"place="top">La</fw><lb/>
nur ſie, als <hirendition="#fr">Weiner,</hi> herauskommen zu ſehen.<lb/>
Denn dieſe Krankheit hat zween Aeſte; verſchnei-<lb/>
det man den einen Aſt: ſo waͤchſet der andere;<lb/>
und es giebt <hirendition="#fr">Dichter,</hi> die immerfort bald eine<lb/><hirendition="#fr">laͤnglichte,</hi> bald eine <hirendition="#fr">eckichte Thraͤne,</hi> bald eine<lb/><hirendition="#fr">leutſelige,</hi> bald eine <hirendition="#fr">menſchenfeindliche Zaͤhre<lb/>
vergieſſen. Sieh zu Ende von L. die wei-<lb/>
tere Ausfuͤhrung.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>Laͤrmeriſch.</head><p>Man hatte lange genug <hirendition="#fr">laͤrmend</hi> ge-<lb/>ſagt: es war einmal Zeit, den Ton zu veraͤndern.</p><lb/><cit><quote>“Dieß <hirendition="#fr">laͤrmeriſche Gepolter</hi> hoͤrten nur<lb/><hirendition="#fr">Nimrod</hi> und <hirendition="#fr">Thirza. Nimr. 233 S.</hi></quote><bibl/></cit><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">NB.</hi></hi> Und der <hirendition="#fr">Herr Magiſter!</hi> das <hirendition="#fr">ſpuͤket!</hi><lb/>
das <hirendition="#fr">poltert!</hi></p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Ladan.</hi></hi></head><p>Ein gar koſtbares, obgleich etwas unbe-<lb/>
kanntes Gewaͤchs fuͤhret <hirendition="#fr">Rath</hi> und <hirendition="#fr">Wuͤrzkraͤ-<lb/>
mer Bodmer</hi> in ſeinem <hirendition="#fr">dichteriſchen Laden,</hi><lb/>
von dem <hirendition="#fr">Lohenſtein</hi> der <hirendition="#fr">Ladenhuͤter</hi> iſt. <hirendition="#fr">Jſmae-<lb/>
liten</hi> fuͤhreten es ſonſt: nun aber <hirendition="#fr">Jſmaelen:</hi><lb/>ſo ſage man nicht mehr <hirendition="#fr">Jſraeliten;</hi>ſondern<lb/><hirendition="#fr">Jſraelen.</hi></p><lb/><cit><quote>“<hirendition="#aq">Ungefæhr kam ein trupp <hirendition="#i">Iſmaelen</hi> von<lb/><hirendition="#et"><hirendition="#i">Gilad;</hi>ſie fyhrten</hi><lb/>“<hirendition="#i">Storak,</hi> gummi und <hirendition="#i">ladan</hi> auf ihren<lb/><hirendition="#et">kamelen, womit ſie</hi><lb/>“<hirendition="#i">In Mizraim</hi> wollten. <hirendition="#i">Jac. u. Joſ. 29 S.</hi></hi></quote><bibl/></cit><lb/><p>Nicht <hirendition="#fr">nach Mizraim;</hi> auch merke man ſich das<lb/><hirendition="#fr">deutſche</hi> Wort <hirendition="#aq"><hirendition="#i">trupp</hi>,</hi> dem der <hirendition="#fr">Herr Rath</hi> das<lb/>
Buͤrgerrecht in der <hirendition="#fr">bodmeriſchen</hi> Sprache ver-<lb/>
leyhet. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Gilead</hi></hi> kann auch <hirendition="#aq"><hirendition="#i">ex auctoritate</hi></hi> ins<lb/><fwtype="sig"place="bottom">R 2</fw><fwtype="catch"place="bottom">Kurze</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[259/0285]
La
nur ſie, als Weiner, herauskommen zu ſehen.
Denn dieſe Krankheit hat zween Aeſte; verſchnei-
det man den einen Aſt: ſo waͤchſet der andere;
und es giebt Dichter, die immerfort bald eine
laͤnglichte, bald eine eckichte Thraͤne, bald eine
leutſelige, bald eine menſchenfeindliche Zaͤhre
vergieſſen. Sieh zu Ende von L. die wei-
tere Ausfuͤhrung.
Laͤrmeriſch. Man hatte lange genug laͤrmend ge-
ſagt: es war einmal Zeit, den Ton zu veraͤndern.
“Dieß laͤrmeriſche Gepolter hoͤrten nur
Nimrod und Thirza. Nimr. 233 S.
NB. Und der Herr Magiſter! das ſpuͤket!
das poltert!
Ladan. Ein gar koſtbares, obgleich etwas unbe-
kanntes Gewaͤchs fuͤhret Rath und Wuͤrzkraͤ-
mer Bodmer in ſeinem dichteriſchen Laden,
von dem Lohenſtein der Ladenhuͤter iſt. Jſmae-
liten fuͤhreten es ſonſt: nun aber Jſmaelen:
ſo ſage man nicht mehr Jſraeliten; ſondern
Jſraelen.
“Ungefæhr kam ein trupp Iſmaelen von
Gilad; ſie fyhrten
“Storak, gummi und ladan auf ihren
kamelen, womit ſie
“In Mizraim wollten. Jac. u. Joſ. 29 S.
Nicht nach Mizraim; auch merke man ſich das
deutſche Wort trupp, dem der Herr Rath das
Buͤrgerrecht in der bodmeriſchen Sprache ver-
leyhet. Gilead kann auch ex auctoritate ins
Kurze
R 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/285>, abgerufen am 04.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.