Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jn Ju

Es zeiget einen edlen Muth an, wenn man Wörter
zusammen paaret, die einander nie gesehen haben;
und je mehr man sich von der gesunden Vernunft
entfernet: desto näher kömmt man dem heiligen
Bathos, welches nur kalte Spötter den klop-
stockischen Wust nennen.

Jnsecten.

Ein undeutsches Wort. Man um-
schreibe es, und nenne die Jnsecten
den kriechenden Unflath, der von den Aus-
dünstungen der Erde lebet.

Wer dawider was erinnern will, wird doch geste-
hen müssen, daß die Umschreibung deutsch sey.

Jrren.

Man sage nicht mehr eine Jrre: es ist klop-
stockischer, und folglich göttlicher, die Jrren.

Jubelgesang.

Wenn Noahs Fräulein Töchter
Hochzeit machen: so singen die Vögel einen Ju-
belgesang. Warum denn einen Jubelgesang?
Darum, sie gehen mit ihren unbeschnittenen Hel-
den nur alle hundert Jahre zu Bette. Sind das
nicht träge Kerle? Noah, 132 S.

Jubiliren.

Dieser aus der Pegnitzschäferey ent-
lehnte Zwitter drücket im Traume St. Klopst.
viel aus; z. E. 22 S.

"Da die Stimme von deiner erhabnen Ge-
sandtschaft erschallte,
"Hub sich mein Geist jubilirend empor etc."

Man denket hierbey an eine Lerche, die eben so ti-
riliret, als Klopstock und der sel. Clajes jubi-
liren. Eines machet uns zweifelhaft; wir wissen
nämlich nicht recht, ob diese Stimme der Gesand-

schaft,

Jn Ju

Es zeiget einen edlen Muth an, wenn man Woͤrter
zuſammen paaret, die einander nie geſehen haben;
und je mehr man ſich von der geſunden Vernunft
entfernet: deſto naͤher koͤmmt man dem heiligen
Bathos, welches nur kalte Spoͤtter den klop-
ſtockiſchen Wuſt nennen.

Jnſecten.

Ein undeutſches Wort. Man um-
ſchreibe es, und nenne die Jnſecten
den kriechenden Unflath, der von den Aus-
duͤnſtungen der Erde lebet.

Wer dawider was erinnern will, wird doch geſte-
hen muͤſſen, daß die Umſchreibung deutſch ſey.

Jrren.

Man ſage nicht mehr eine Jrre: es iſt klop-
ſtockiſcher, und folglich goͤttlicher, die Jrren.

Jubelgeſang.

Wenn Noahs Fraͤulein Toͤchter
Hochzeit machen: ſo ſingen die Voͤgel einen Ju-
belgeſang. Warum denn einen Jubelgeſang?
Darum, ſie gehen mit ihren unbeſchnittenen Hel-
den nur alle hundert Jahre zu Bette. Sind das
nicht traͤge Kerle? Noah, 132 S.

Jubiliren.

Dieſer aus der Pegnitzſchaͤferey ent-
lehnte Zwitter druͤcket im Traume St. Klopſt.
viel aus; z. E. 22 S.

“Da die Stimme von deiner erhabnen Ge-
ſandtſchaft erſchallte,
“Hub ſich mein Geiſt jubilirend empor ꝛc.”

Man denket hierbey an eine Lerche, die eben ſo ti-
riliret, als Klopſtock und der ſel. Clajes jubi-
liren. Eines machet uns zweifelhaft; wir wiſſen
naͤmlich nicht recht, ob dieſe Stimme der Geſand-

ſchaft,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb n="235" facs="#f0261"/><fw type="header" place="top">Jn Ju</fw><lb/>
Es zeiget einen edlen Muth an, wenn man Wo&#x0364;rter<lb/>
zu&#x017F;ammen paaret, die einander nie ge&#x017F;ehen haben;<lb/>
und je mehr man &#x017F;ich von der ge&#x017F;unden Vernunft<lb/>
entfernet: de&#x017F;to na&#x0364;her ko&#x0364;mmt man dem <hi rendition="#fr">heiligen<lb/>
Bathos,</hi> welches nur kalte Spo&#x0364;tter den <hi rendition="#fr">klop-<lb/>
&#x017F;tocki&#x017F;chen Wu&#x017F;t</hi> nennen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Jn&#x017F;ecten.</head>
            <p>Ein undeut&#x017F;ches Wort. Man um-<lb/>
&#x017F;chreibe es, und nenne die Jn&#x017F;ecten<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">den kriechenden Unflath, der von den Aus-<lb/>
du&#x0364;n&#x017F;tungen der Erde lebet.</hi></hi></p><lb/>
            <p>Wer dawider was erinnern will, wird doch ge&#x017F;te-<lb/>
hen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß die Um&#x017F;chreibung deut&#x017F;ch &#x017F;ey.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Jrren.</head>
            <p>Man &#x017F;age nicht mehr eine <hi rendition="#fr">Jrre:</hi> es i&#x017F;t <hi rendition="#fr">klop-<lb/>
&#x017F;tocki&#x017F;cher,</hi> und folglich go&#x0364;ttlicher, <hi rendition="#fr">die Jrren.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Jubelge&#x017F;ang.</head>
            <p>Wenn <hi rendition="#fr">Noahs Fra&#x0364;ulein To&#x0364;chter</hi><lb/>
Hochzeit machen: &#x017F;o &#x017F;ingen die Vo&#x0364;gel einen <hi rendition="#fr">Ju-<lb/>
belge&#x017F;ang.</hi> Warum denn einen <hi rendition="#fr">Jubelge&#x017F;ang?</hi><lb/>
Darum, &#x017F;ie gehen mit ihren <hi rendition="#fr">unbe&#x017F;chnittenen Hel-<lb/>
den</hi> nur alle <hi rendition="#fr">hundert Jahre</hi> zu Bette. Sind das<lb/>
nicht tra&#x0364;ge Kerle? <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Noah, 132 S.</hi></hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Jubiliren.</head>
            <p>Die&#x017F;er aus der <hi rendition="#fr">Pegnitz&#x017F;cha&#x0364;ferey</hi> ent-<lb/>
lehnte Zwitter dru&#x0364;cket im <hi rendition="#fr">Traume St. Klop&#x017F;t.</hi><lb/>
viel aus; z. E. 22 <hi rendition="#fr">S.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Da die Stimme von deiner erhabnen Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;andt&#x017F;chaft er&#x017F;challte,</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Hub &#x017F;ich mein Gei&#x017F;t jubilirend empor &#xA75B;c.</hi>&#x201D;</quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Man denket hierbey an eine <hi rendition="#fr">Lerche,</hi> die eben &#x017F;o <hi rendition="#fr">ti-<lb/>
riliret,</hi> als <hi rendition="#fr">Klop&#x017F;tock</hi> und der &#x017F;el. <hi rendition="#fr">Clajes jubi-<lb/>
liren.</hi> Eines machet uns zweifelhaft; wir wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
na&#x0364;mlich nicht recht, <hi rendition="#fr">ob</hi> die&#x017F;e Stimme <hi rendition="#fr">der</hi> Ge&#x017F;and-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">&#x017F;chaft,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[235/0261] Jn Ju Es zeiget einen edlen Muth an, wenn man Woͤrter zuſammen paaret, die einander nie geſehen haben; und je mehr man ſich von der geſunden Vernunft entfernet: deſto naͤher koͤmmt man dem heiligen Bathos, welches nur kalte Spoͤtter den klop- ſtockiſchen Wuſt nennen. Jnſecten. Ein undeutſches Wort. Man um- ſchreibe es, und nenne die Jnſecten den kriechenden Unflath, der von den Aus- duͤnſtungen der Erde lebet. Wer dawider was erinnern will, wird doch geſte- hen muͤſſen, daß die Umſchreibung deutſch ſey. Jrren. Man ſage nicht mehr eine Jrre: es iſt klop- ſtockiſcher, und folglich goͤttlicher, die Jrren. Jubelgeſang. Wenn Noahs Fraͤulein Toͤchter Hochzeit machen: ſo ſingen die Voͤgel einen Ju- belgeſang. Warum denn einen Jubelgeſang? Darum, ſie gehen mit ihren unbeſchnittenen Hel- den nur alle hundert Jahre zu Bette. Sind das nicht traͤge Kerle? Noah, 132 S. Jubiliren. Dieſer aus der Pegnitzſchaͤferey ent- lehnte Zwitter druͤcket im Traume St. Klopſt. viel aus; z. E. 22 S. “Da die Stimme von deiner erhabnen Ge- ſandtſchaft erſchallte, “Hub ſich mein Geiſt jubilirend empor ꝛc.” Man denket hierbey an eine Lerche, die eben ſo ti- riliret, als Klopſtock und der ſel. Clajes jubi- liren. Eines machet uns zweifelhaft; wir wiſſen naͤmlich nicht recht, ob dieſe Stimme der Geſand- ſchaft,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/261
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/261>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.