Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hi

Wir lernen hieraus, daß ein Schweizer in allen
Gebehrden ausschweifet, wenn er das Heim-
weh bekömmt. Bald schnappet er nach der Luft,
wie ein Fisch ausserm Wasser; bald wackelt er
mit dem Schwanze, und sielet sich im Sande:
ja, wenn wir ihn aufhalten: so glitschet er uns,
wie ein Aal, aus der Hand. Wir, für unsere
Person, wünschten dabey gewesen zu seyn, als der
gebohrne Sohn der himmelbenachbarten Al-
pen, Se. Gn. der Herr v. Haller, das Heim-
weh bekamen, und überdrüßig waren, zu die-
nen einem Herrn, der ihm Brod gab: denn wir
zweifeln nicht, daß sie, so, wie Dero Verse, in
allen Gebehrden werden ausgeschweifet haben.
Freylich schnappeten sie in dem umnebelten
niedrigen Clima nach Odem, den sie nun, als
Amman, auf dem Grymselberge besser ziehen
werden. Unser Trost ist, daß sie uns noch viel
ungebohrne Söhne der Himmel oberwärts
und der Hölle unterwärts benachbarten Alpen
in unsern bergebenachbarten Thälern zurück ge-
lassen haben, die Dero Andenken aus den
Kammern des Todes, (Noah, e. d.) retten
werden. Auch wir retten dasselbe, durch einen
Kern neuer Accente, unsern ungebohrnen
Söhnen der Thäler zum Besten.

Himmelbett.

Wir erstaunen, wenn wir die Ge-
lehrsamkeit bewundern, die der Herr Magister
Naumann aus der Ecole des Filles gezogen.
Hätte es doch dem unsterblichen Manne gefallen,

die
O 5
Hi

Wir lernen hieraus, daß ein Schweizer in allen
Gebehrden ausſchweifet, wenn er das Heim-
weh bekoͤmmt. Bald ſchnappet er nach der Luft,
wie ein Fiſch auſſerm Waſſer; bald wackelt er
mit dem Schwanze, und ſielet ſich im Sande:
ja, wenn wir ihn aufhalten: ſo glitſchet er uns,
wie ein Aal, aus der Hand. Wir, fuͤr unſere
Perſon, wuͤnſchten dabey geweſen zu ſeyn, als der
gebohrne Sohn der himmelbenachbarten Al-
pen, Se. Gn. der Herr v. Haller, das Heim-
weh bekamen, und uͤberdruͤßig waren, zu die-
nen einem Herrn, der ihm Brod gab: denn wir
zweifeln nicht, daß ſie, ſo, wie Dero Verſe, in
allen Gebehrden werden ausgeſchweifet haben.
Freylich ſchnappeten ſie in dem umnebelten
niedrigen Clima nach Odem, den ſie nun, als
Amman, auf dem Grymſelberge beſſer ziehen
werden. Unſer Troſt iſt, daß ſie uns noch viel
ungebohrne Soͤhne der Himmel oberwaͤrts
und der Hoͤlle unterwaͤrts benachbarten Alpen
in unſern bergebenachbarten Thaͤlern zuruͤck ge-
laſſen haben, die Dero Andenken aus den
Kammern des Todes, (Noah, e. d.) retten
werden. Auch wir retten daſſelbe, durch einen
Kern neuer Accente, unſern ungebohrnen
Soͤhnen der Thaͤler zum Beſten.

Himmelbett.

Wir erſtaunen, wenn wir die Ge-
lehrſamkeit bewundern, die der Herr Magiſter
Naumann aus der Ecole des Filles gezogen.
Haͤtte es doch dem unſterblichen Manne gefallen,

die
O 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0243" n="217"/>
            <fw place="top" type="header">Hi</fw><lb/>
            <p>Wir lernen hieraus, daß ein <hi rendition="#fr">Schweizer in allen<lb/>
Gebehrden aus&#x017F;chweifet,</hi> wenn er das Heim-<lb/>
weh beko&#x0364;mmt. Bald <hi rendition="#fr">&#x017F;chnappet er nach der Luft,</hi><lb/>
wie ein Fi&#x017F;ch au&#x017F;&#x017F;erm Wa&#x017F;&#x017F;er; <hi rendition="#fr">bald wackelt er<lb/>
mit dem Schwanze,</hi> und <hi rendition="#fr">&#x017F;ielet &#x017F;ich im Sande:</hi><lb/>
ja, wenn wir ihn aufhalten: &#x017F;o <hi rendition="#fr">glit&#x017F;chet er uns,</hi><lb/>
wie ein Aal, <hi rendition="#fr">aus der Hand.</hi> Wir, fu&#x0364;r un&#x017F;ere<lb/>
Per&#x017F;on, wu&#x0364;n&#x017F;chten dabey gewe&#x017F;en zu &#x017F;eyn, als der<lb/><hi rendition="#fr">gebohrne Sohn der himmelbenachbarten Al-<lb/>
pen, Se. Gn. der Herr v. Haller,</hi> das Heim-<lb/>
weh bekamen, und u&#x0364;berdru&#x0364;ßig waren, <hi rendition="#fr">zu die-<lb/>
nen einem Herrn,</hi> der ihm Brod gab: denn wir<lb/>
zweifeln nicht, daß &#x017F;ie, &#x017F;o, wie <hi rendition="#fr">Dero Ver&#x017F;e, in<lb/>
allen Gebehrden werden ausge&#x017F;chweifet haben.</hi><lb/>
Freylich <hi rendition="#fr">&#x017F;chnappeten &#x017F;ie in dem umnebelten<lb/>
niedrigen Clima nach Odem,</hi> den &#x017F;ie nun, als<lb/><hi rendition="#fr">Amman,</hi> auf dem <hi rendition="#fr">Grym&#x017F;elberge</hi> be&#x017F;&#x017F;er ziehen<lb/>
werden. Un&#x017F;er Tro&#x017F;t i&#x017F;t, daß &#x017F;ie uns noch viel<lb/><hi rendition="#fr">ungebohrne So&#x0364;hne der Himmel</hi> oberwa&#x0364;rts<lb/>
und <hi rendition="#fr">der Ho&#x0364;lle</hi> unterwa&#x0364;rts <hi rendition="#fr">benachbarten Alpen</hi><lb/>
in un&#x017F;ern <hi rendition="#fr">bergebenachbarten Tha&#x0364;lern</hi> zuru&#x0364;ck ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en haben, die <hi rendition="#fr">Dero Andenken aus den<lb/>
Kammern des Todes, (Noah, e. d.) retten</hi><lb/>
werden. Auch wir <hi rendition="#fr">retten</hi> da&#x017F;&#x017F;elbe, durch <hi rendition="#fr">einen<lb/>
Kern neuer Accente,</hi> un&#x017F;ern <hi rendition="#fr">ungebohrnen<lb/>
So&#x0364;hnen der Tha&#x0364;ler</hi> zum Be&#x017F;ten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Himmelbett.</head>
            <p>Wir er&#x017F;taunen, wenn wir die Ge-<lb/>
lehr&#x017F;amkeit bewundern, die der <hi rendition="#fr">Herr Magi&#x017F;ter<lb/>
Naumann</hi> aus der <hi rendition="#aq">Ecole des Filles</hi> gezogen.<lb/>
Ha&#x0364;tte es doch dem un&#x017F;terblichen Manne gefallen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 5</fw><fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0243] Hi Wir lernen hieraus, daß ein Schweizer in allen Gebehrden ausſchweifet, wenn er das Heim- weh bekoͤmmt. Bald ſchnappet er nach der Luft, wie ein Fiſch auſſerm Waſſer; bald wackelt er mit dem Schwanze, und ſielet ſich im Sande: ja, wenn wir ihn aufhalten: ſo glitſchet er uns, wie ein Aal, aus der Hand. Wir, fuͤr unſere Perſon, wuͤnſchten dabey geweſen zu ſeyn, als der gebohrne Sohn der himmelbenachbarten Al- pen, Se. Gn. der Herr v. Haller, das Heim- weh bekamen, und uͤberdruͤßig waren, zu die- nen einem Herrn, der ihm Brod gab: denn wir zweifeln nicht, daß ſie, ſo, wie Dero Verſe, in allen Gebehrden werden ausgeſchweifet haben. Freylich ſchnappeten ſie in dem umnebelten niedrigen Clima nach Odem, den ſie nun, als Amman, auf dem Grymſelberge beſſer ziehen werden. Unſer Troſt iſt, daß ſie uns noch viel ungebohrne Soͤhne der Himmel oberwaͤrts und der Hoͤlle unterwaͤrts benachbarten Alpen in unſern bergebenachbarten Thaͤlern zuruͤck ge- laſſen haben, die Dero Andenken aus den Kammern des Todes, (Noah, e. d.) retten werden. Auch wir retten daſſelbe, durch einen Kern neuer Accente, unſern ungebohrnen Soͤhnen der Thaͤler zum Beſten. Himmelbett. Wir erſtaunen, wenn wir die Ge- lehrſamkeit bewundern, die der Herr Magiſter Naumann aus der Ecole des Filles gezogen. Haͤtte es doch dem unſterblichen Manne gefallen, die O 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/243
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/243>, abgerufen am 21.12.2024.