hat der weinende Hr. Nicolai in seiner Samml. 67 S."Unterdrücke die Strafen durch Ge- "bäth, die du auf die Ursachen des Unglückes "zueilen sahst; und sey erfreut, wenn sie, durch "die Catastrophe des Seegens, hier und in "Ewigkeit, ihren Fehler erkennen etc." Die Strafen? Hätte ich nicht eine unüberwindliche Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verstehe: so wäre ich hier bald von einer Catastrophe des La- chens getroffen worden.
Cherubsgestalt ist ein Cherub.
Jst also mein Zim- mer voll Bildnisse der alten Churfürsten: so ist es von Churfürstengestalten voll. Noah be- schreibet seinen Kindern Raphaels, nicht Ma- ler Raphaels; nein! Engel Raphaels ge- malete Tapete in der Arche. Sie fragten ihn:
Welchem Stamm die Leut' in den schildernden Ramen verwandt sind? Er saget ihnen, das, was den Zügen des Pinsels zu sagen verwehret ist: Unter den Männern erblick ich einen mit Augen und Lippen Himmlischer lachen; sein Haupt geußt um sich olympische Stralen, Ob er den Menschen in allem sonst gleich, ißt, schläft und sich kleidet; Jhnen dienet, der selbst von Cherubsgestalten bedienet wird etc. Sein Haupt geußt! Olympische Stralen! s. das Wort Olympisch in meinem olympischen
Wör-
F 4
Ca Ce
hat der weinende Hr. Nicolai in ſeiner Samml. 67 S.“Unterdruͤcke die Strafen durch Ge- “baͤth, die du auf die Urſachen des Ungluͤckes “zueilen ſahſt; und ſey erfreut, wenn ſie, durch “die Cataſtrophe des Seegens, hier und in “Ewigkeit, ihren Fehler erkennen ꝛc.” Die Strafen? Haͤtte ich nicht eine unuͤberwindliche Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verſtehe: ſo waͤre ich hier bald von einer Cataſtrophe des La- chens getroffen worden.
Cherubsgeſtalt iſt ein Cherub.
Jſt alſo mein Zim- mer voll Bildniſſe der alten Churfuͤrſten: ſo iſt es von Churfuͤrſtengeſtalten voll. Noah be- ſchreibet ſeinen Kindern Raphaels, nicht Ma- ler Raphaels; nein! Engel Raphaels ge- malete Tapete in der Arche. Sie fragten ihn:
Welchem Stamm die Leut’ in den ſchildernden Ramen verwandt ſind? Er ſaget ihnen, das, was den Zuͤgen des Pinſels zu ſagen verwehret iſt: Unter den Maͤnnern erblick ich einen mit Augen und Lippen Himmliſcher lachen; ſein Haupt geußt um ſich olympiſche Stralen, Ob er den Menſchen in allem ſonſt gleich, ißt, ſchlaͤft und ſich kleidet; Jhnen dienet, der ſelbſt von Cherubsgeſtalten bedienet wird ꝛc. Sein Haupt geußt! Olympiſche Stralen! ſ. das Wort Olympiſch in meinem olympiſchen
Woͤr-
F 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbn="87"facs="#f0113"/><fwtype="header"place="top">Ca Ce</fw><lb/>
hat der weinende Hr. <hirendition="#fr">Nicolai</hi> in ſeiner <hirendition="#fr">Samml.<lb/>
67 S.</hi><cit><quote>“Unterdruͤcke die Strafen durch Ge-<lb/>“baͤth, die du auf die Urſachen des Ungluͤckes<lb/>“zueilen ſahſt; und ſey erfreut, wenn <hirendition="#fr">ſie,</hi> durch<lb/>“die <hirendition="#fr">Cataſtrophe des Seegens,</hi> hier und in<lb/>“Ewigkeit, ihren Fehler erkennen ꝛc.”</quote><bibl/></cit> Die<lb/>
Strafen? Haͤtte ich nicht eine unuͤberwindliche<lb/>
Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verſtehe: ſo<lb/>
waͤre ich hier bald von einer <hirendition="#fr">Cataſtrophe</hi> des <hirendition="#fr">La-<lb/>
chens</hi> getroffen worden.</p></div><lb/><divn="3"><head>Cherubsgeſtalt iſt ein Cherub.</head><p>Jſt alſo mein Zim-<lb/>
mer voll <hirendition="#fr">Bildniſſe</hi> der alten <hirendition="#fr">Churfuͤrſten:</hi>ſo iſt<lb/>
es von <hirendition="#fr">Churfuͤrſtengeſtalten</hi> voll. <hirendition="#fr">Noah</hi> be-<lb/>ſchreibet ſeinen Kindern <hirendition="#fr">Raphaels,</hi> nicht <hirendition="#fr">Ma-<lb/>
ler Raphaels;</hi> nein! <hirendition="#fr">Engel Raphaels</hi> ge-<lb/>
malete Tapete in der <hirendition="#fr">Arche.</hi> Sie fragten ihn:</p><lb/><cit><quote>Welchem Stamm die Leut’ in den <hirendition="#fr">ſchildernden</hi><lb/><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Ramen</hi> verwandt ſind?</hi><lb/>
Er ſaget ihnen, das, was den <hirendition="#fr">Zuͤgen</hi> des <hirendition="#fr">Pinſels</hi><lb/>
zu <hirendition="#fr">ſagen</hi> verwehret iſt:<lb/>
Unter den Maͤnnern erblick ich einen mit <hirendition="#fr">Augen</hi><lb/><hirendition="#et">und <hirendition="#fr">Lippen</hi></hi><lb/><hirendition="#fr">Himmliſcher lachen;</hi>ſein <hirendition="#fr">Haupt geußt</hi> um<lb/><hirendition="#et">ſich <hirendition="#fr">olympiſche</hi> Stralen,</hi><lb/>
Ob er den Menſchen in allem ſonſt gleich, ißt,<lb/><hirendition="#et">ſchlaͤft und ſich kleidet;</hi><lb/>
Jhnen dienet, der ſelbſt von <hirendition="#fr">Cherubsgeſtalten</hi><lb/><hirendition="#et">bedienet wird ꝛc.</hi><lb/>
Sein <hirendition="#fr">Haupt geußt! Olympiſche</hi> Stralen! ſ.<lb/>
das Wort <hirendition="#fr">Olympiſch</hi> in meinem <hirendition="#fr">olympiſchen</hi><lb/><fwtype="sig"place="bottom">F 4</fw><fwtype="catch"place="bottom"><hirendition="#fr">Woͤr-</hi></fw><lb/></quote></cit></div></div></div></body></text></TEI>
[87/0113]
Ca Ce
hat der weinende Hr. Nicolai in ſeiner Samml.
67 S. “Unterdruͤcke die Strafen durch Ge-
“baͤth, die du auf die Urſachen des Ungluͤckes
“zueilen ſahſt; und ſey erfreut, wenn ſie, durch
“die Cataſtrophe des Seegens, hier und in
“Ewigkeit, ihren Fehler erkennen ꝛc.” Die
Strafen? Haͤtte ich nicht eine unuͤberwindliche
Ehrfurcht vor allem, was ich nicht verſtehe: ſo
waͤre ich hier bald von einer Cataſtrophe des La-
chens getroffen worden.
Cherubsgeſtalt iſt ein Cherub. Jſt alſo mein Zim-
mer voll Bildniſſe der alten Churfuͤrſten: ſo iſt
es von Churfuͤrſtengeſtalten voll. Noah be-
ſchreibet ſeinen Kindern Raphaels, nicht Ma-
ler Raphaels; nein! Engel Raphaels ge-
malete Tapete in der Arche. Sie fragten ihn:
Welchem Stamm die Leut’ in den ſchildernden
Ramen verwandt ſind?
Er ſaget ihnen, das, was den Zuͤgen des Pinſels
zu ſagen verwehret iſt:
Unter den Maͤnnern erblick ich einen mit Augen
und Lippen
Himmliſcher lachen; ſein Haupt geußt um
ſich olympiſche Stralen,
Ob er den Menſchen in allem ſonſt gleich, ißt,
ſchlaͤft und ſich kleidet;
Jhnen dienet, der ſelbſt von Cherubsgeſtalten
bedienet wird ꝛc.
Sein Haupt geußt! Olympiſche Stralen! ſ.
das Wort Olympiſch in meinem olympiſchen
Woͤr-
F 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/113>, abgerufen am 04.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.