Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

xismus vorüber, und er nur einiger massen wieder-
um zu Verstande kömmt, lassen dessen Freunde nebst
denen Medicis und Chirurgis, meinen sel. Vater
um Mitternachts-Zeit abermahls inständig bitten,
sich dahin zu bemühen und des Patienten Seele aus
des Teufels Rachen zu reissen, weilen allen Umstän-
den nach, selbiger schwerlich noch einen Tag über-
leben würde. Mein sel. Vater lässet an seiner
Hurtigkeit und allen ersinnlichen Arten der Uber-
redung nichts ermangeln, kan aber dennoch seinen
Zweck nicht im geringsten erreichen, weiln der Pa-
tient ohnabläßig ruft: Man solle ihm den schwar-
tzen Pfaffen von Halse schaffen, oder er müsse ver-
zweifeln. Mein werther Herr und Freund, sagt
endlich mein sel. Vater, ich wolte gern einen weis-
sen, blauen, rothen oder anders gefärbten Rock an-
ziehen, wenn es mir in solcher Kleidung möglich wä-
re, eure arme Seele aus des Satans Netzen zu wi-
ckeln, allein fasset alle eure Vernunfft zusammen und
überleget, ob es nicht besser sey, einen schwartz geklei-
deten Diener GOttes, der den Weg zum Himmel
zeiget, alsunzählige höllische Geister, die auf die theuer
erkauffte Seele lauren, vor seinem Sterbe-Bette zu
dulten.

Kaum hat mein sel. Vater die letzte Sylbe sei-
ner Worte ausgesprochen, als der vom Satan ge-
stärckte Patient ohnvermuthet aus dem Bette
springt, ihn samt seinen Sessel zu Boden stösst, über
meinen sel. Vater herfällt, und dessen Gesicht mit
den Finger-Nägeln aufs grimmigste zerkratzt, über
dieses ihm zwey Bisse in die Backen und den dritten
in das lincke Ohr versetzt, ja endlich denselben ohn-

fehlbar

xiſmus voruͤber, und er nur einiger maſſen wieder-
um zu Verſtande koͤmmt, laſſen deſſen Freunde nebſt
denen Medicis und Chirurgis, meinen ſel. Vater
um Mitternachts-Zeit abermahls inſtaͤndig bitten,
ſich dahin zu bemuͤhen und des Patienten Seele aus
des Teufels Rachen zu reiſſen, weilen allen Umſtaͤn-
den nach, ſelbiger ſchwerlich noch einen Tag uͤber-
leben wuͤrde. Mein ſel. Vater laͤſſet an ſeiner
Hurtigkeit und allen erſinnlichen Arten der Uber-
redung nichts ermangeln, kan aber dennoch ſeinen
Zweck nicht im geringſten erreichen, weiln der Pa-
tient ohnablaͤßig ruft: Man ſolle ihm den ſchwar-
tzen Pfaffen von Halſe ſchaffen, oder er muͤſſe ver-
zweifeln. Mein werther Herr und Freund, ſagt
endlich mein ſel. Vater, ich wolte gern einen weiſ-
ſen, blauen, rothen oder anders gefaͤrbten Rock an-
ziehen, wenn es mir in ſolcher Kleidung moͤglich waͤ-
re, eure arme Seele aus des Satans Netzen zu wi-
ckeln, allein faſſet alle eure Vernunfft zuſammen und
uͤberleget, ob es nicht beſſer ſey, einen ſchwartz geklei-
deten Diener GOttes, der den Weg zum Himmel
zeiget, alsunzaͤhlige hoͤlliſche Geiſter, die auf die theuer
erkauffte Seele lauren, vor ſeinem Sterbe-Bette zu
dulten.

Kaum hat mein ſel. Vater die letzte Sylbe ſei-
ner Worte ausgeſprochen, als der vom Satan ge-
ſtaͤrckte Patient ohnvermuthet aus dem Bette
ſpringt, ihn ſamt ſeinen Seſſel zu Boden ſtoͤſſt, uͤber
meinen ſel. Vater herfaͤllt, und deſſen Geſicht mit
den Finger-Naͤgeln aufs grimmigſte zerkratzt, uͤber
dieſes ihm zwey Biſſe in die Backen und den dritten
in das lincke Ohr verſetzt, ja endlich denſelben ohn-

fehlbar

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0022" n="8"/><hi rendition="#aq">xi&#x017F;mus</hi> voru&#x0364;ber, und er nur einiger ma&#x017F;&#x017F;en wieder-<lb/>
um zu Ver&#x017F;tande ko&#x0364;mmt, la&#x017F;&#x017F;en de&#x017F;&#x017F;en Freunde neb&#x017F;t<lb/>
denen <hi rendition="#aq">Medicis</hi> und <hi rendition="#aq">Chirurgis,</hi> meinen &#x017F;el. Vater<lb/>
um Mitternachts-Zeit abermahls in&#x017F;ta&#x0364;ndig bitten,<lb/>
&#x017F;ich dahin zu bemu&#x0364;hen und des Patienten Seele aus<lb/>
des Teufels Rachen zu rei&#x017F;&#x017F;en, weilen allen Um&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
den nach, &#x017F;elbiger &#x017F;chwerlich noch einen Tag u&#x0364;ber-<lb/>
leben wu&#x0364;rde. Mein &#x017F;el. Vater la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et an &#x017F;einer<lb/>
Hurtigkeit und allen er&#x017F;innlichen Arten der Uber-<lb/>
redung nichts ermangeln, kan aber dennoch &#x017F;einen<lb/>
Zweck nicht im gering&#x017F;ten erreichen, weiln der Pa-<lb/>
tient ohnabla&#x0364;ßig ruft: Man &#x017F;olle ihm den &#x017F;chwar-<lb/>
tzen Pfaffen von Hal&#x017F;e &#x017F;chaffen, oder er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ver-<lb/>
zweifeln. Mein werther Herr und Freund, &#x017F;agt<lb/>
endlich mein &#x017F;el. Vater, ich wolte gern einen wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, blauen, rothen oder anders gefa&#x0364;rbten Rock an-<lb/>
ziehen, wenn es mir in &#x017F;olcher Kleidung mo&#x0364;glich wa&#x0364;-<lb/>
re, eure arme Seele aus des Satans Netzen zu wi-<lb/>
ckeln, allein fa&#x017F;&#x017F;et alle eure Vernunfft zu&#x017F;ammen und<lb/>
u&#x0364;berleget, ob es nicht be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ey, einen &#x017F;chwartz geklei-<lb/>
deten Diener GOttes, der den Weg zum Himmel<lb/>
zeiget, alsunza&#x0364;hlige ho&#x0364;lli&#x017F;che Gei&#x017F;ter, die auf die theuer<lb/>
erkauffte Seele lauren, vor &#x017F;einem Sterbe-Bette zu<lb/>
dulten.</p><lb/>
          <p>Kaum hat mein &#x017F;el. Vater die letzte Sylbe &#x017F;ei-<lb/>
ner Worte ausge&#x017F;prochen, als der vom Satan ge-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rckte Patient ohnvermuthet aus dem Bette<lb/>
&#x017F;pringt, ihn &#x017F;amt &#x017F;einen Se&#x017F;&#x017F;el zu Boden &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;t, u&#x0364;ber<lb/>
meinen &#x017F;el. Vater herfa&#x0364;llt, und de&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;icht mit<lb/>
den Finger-Na&#x0364;geln aufs grimmig&#x017F;te zerkratzt, u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;es ihm zwey Bi&#x017F;&#x017F;e in die Backen und den dritten<lb/>
in das lincke Ohr ver&#x017F;etzt, ja endlich den&#x017F;elben ohn-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fehlbar</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[8/0022] xiſmus voruͤber, und er nur einiger maſſen wieder- um zu Verſtande koͤmmt, laſſen deſſen Freunde nebſt denen Medicis und Chirurgis, meinen ſel. Vater um Mitternachts-Zeit abermahls inſtaͤndig bitten, ſich dahin zu bemuͤhen und des Patienten Seele aus des Teufels Rachen zu reiſſen, weilen allen Umſtaͤn- den nach, ſelbiger ſchwerlich noch einen Tag uͤber- leben wuͤrde. Mein ſel. Vater laͤſſet an ſeiner Hurtigkeit und allen erſinnlichen Arten der Uber- redung nichts ermangeln, kan aber dennoch ſeinen Zweck nicht im geringſten erreichen, weiln der Pa- tient ohnablaͤßig ruft: Man ſolle ihm den ſchwar- tzen Pfaffen von Halſe ſchaffen, oder er muͤſſe ver- zweifeln. Mein werther Herr und Freund, ſagt endlich mein ſel. Vater, ich wolte gern einen weiſ- ſen, blauen, rothen oder anders gefaͤrbten Rock an- ziehen, wenn es mir in ſolcher Kleidung moͤglich waͤ- re, eure arme Seele aus des Satans Netzen zu wi- ckeln, allein faſſet alle eure Vernunfft zuſammen und uͤberleget, ob es nicht beſſer ſey, einen ſchwartz geklei- deten Diener GOttes, der den Weg zum Himmel zeiget, alsunzaͤhlige hoͤlliſche Geiſter, die auf die theuer erkauffte Seele lauren, vor ſeinem Sterbe-Bette zu dulten. Kaum hat mein ſel. Vater die letzte Sylbe ſei- ner Worte ausgeſprochen, als der vom Satan ge- ſtaͤrckte Patient ohnvermuthet aus dem Bette ſpringt, ihn ſamt ſeinen Seſſel zu Boden ſtoͤſſt, uͤber meinen ſel. Vater herfaͤllt, und deſſen Geſicht mit den Finger-Naͤgeln aufs grimmigſte zerkratzt, uͤber dieſes ihm zwey Biſſe in die Backen und den dritten in das lincke Ohr verſetzt, ja endlich denſelben ohn- fehlbar

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/22
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/22>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.