Schleiermacher, Friedrich: Hermeneutik und Kritik. Berlin, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Theil.
Die grammatische Auslegung.

1. Erster Kanon: Alles was noch einer näheren
Bestimmung bedarf in einer gegebenen Rede, darf nur aus
dem dem Verfasser und seinem ursprünglichen Publikum ge-
meinsamen Sprachgebiet bestimmt werden.

1. Alles bedarf näherer Bestimmung und erhält sie erst im
Zusammenhange. Jeder Theil der Rede, materieller sowol als
formeller, ist an sich unbestimmt. Bei einem jeden Worte iso-
lirt denken wir uns nur einen gewissen Cyclus von Gebrauchs-
weisen. Eben so bei jeder Sprachform.

2. Einige nennen das was man sich bei dem Worte an
und für sich denkt die Bedeutung, das aber was man sich
dabei denkt in einem gegebenen Zusammenhang den Sinn.
Andere sagen, ein Wort hat nur eine Bedeutung keinen Sinn,
ein Saz an und für sich hat einen Sinn aber noch keinen
Verstand, sondern den hat nur eine völlig geschlossene Rede.
Nun könnte man freilich sagen auch diese würde noch vollstän-
diger verstanden im Zusammenhange mit ihrer angehörigen
Welt; allein das geht aus dem Gebiete der Interpretation her-
aus. -- Die leztere Terminologie ist insofern freilich vorzuziehen
als ein Saz eine untheilbare Einheit ist und als solche ist auch
der Sinn eine Einheit, das Wechselbestimmtsein von Subject
und Prädicat durch einander. Aber recht sprachgemäß ist auch

Erſter Theil.
Die grammatiſche Auslegung.

1. Erſter Kanon: Alles was noch einer naͤheren
Beſtimmung bedarf in einer gegebenen Rede, darf nur aus
dem dem Verfaſſer und ſeinem urſpruͤnglichen Publikum ge-
meinſamen Sprachgebiet beſtimmt werden.

1. Alles bedarf naͤherer Beſtimmung und erhaͤlt ſie erſt im
Zuſammenhange. Jeder Theil der Rede, materieller ſowol als
formeller, iſt an ſich unbeſtimmt. Bei einem jeden Worte iſo-
lirt denken wir uns nur einen gewiſſen Cyclus von Gebrauchs-
weiſen. Eben ſo bei jeder Sprachform.

2. Einige nennen das was man ſich bei dem Worte an
und fuͤr ſich denkt die Bedeutung, das aber was man ſich
dabei denkt in einem gegebenen Zuſammenhang den Sinn.
Andere ſagen, ein Wort hat nur eine Bedeutung keinen Sinn,
ein Saz an und fuͤr ſich hat einen Sinn aber noch keinen
Verſtand, ſondern den hat nur eine voͤllig geſchloſſene Rede.
Nun koͤnnte man freilich ſagen auch dieſe wuͤrde noch vollſtaͤn-
diger verſtanden im Zuſammenhange mit ihrer angehoͤrigen
Welt; allein das geht aus dem Gebiete der Interpretation her-
aus. — Die leztere Terminologie iſt inſofern freilich vorzuziehen
als ein Saz eine untheilbare Einheit iſt und als ſolche iſt auch
der Sinn eine Einheit, das Wechſelbeſtimmtſein von Subject
und Praͤdicat durch einander. Aber recht ſprachgemaͤß iſt auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0065" n="[41]"/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Theil</hi>.<lb/><hi rendition="#g">Die grammati&#x017F;che Auslegung</hi>.</head><lb/>
            <p>1. <hi rendition="#in">E</hi>r&#x017F;ter Kanon: Alles was noch einer na&#x0364;heren<lb/>
Be&#x017F;timmung bedarf in einer gegebenen Rede, darf nur aus<lb/>
dem dem Verfa&#x017F;&#x017F;er und &#x017F;einem ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen Publikum ge-<lb/>
mein&#x017F;amen Sprachgebiet be&#x017F;timmt werden.</p><lb/>
            <p>1. Alles bedarf na&#x0364;herer Be&#x017F;timmung und erha&#x0364;lt &#x017F;ie er&#x017F;t im<lb/>
Zu&#x017F;ammenhange. Jeder Theil der Rede, materieller &#x017F;owol als<lb/>
formeller, i&#x017F;t an &#x017F;ich unbe&#x017F;timmt. Bei einem jeden Worte i&#x017F;o-<lb/>
lirt denken wir uns nur einen gewi&#x017F;&#x017F;en Cyclus von Gebrauchs-<lb/>
wei&#x017F;en. Eben &#x017F;o bei jeder Sprachform.</p><lb/>
            <p>2. Einige nennen das was man &#x017F;ich bei dem Worte an<lb/>
und fu&#x0364;r &#x017F;ich denkt die <hi rendition="#g">Bedeutung</hi>, das aber was man &#x017F;ich<lb/>
dabei denkt in einem gegebenen Zu&#x017F;ammenhang den <hi rendition="#g">Sinn</hi>.<lb/>
Andere &#x017F;agen, ein Wort hat nur eine Bedeutung keinen Sinn,<lb/>
ein Saz an und fu&#x0364;r &#x017F;ich hat einen Sinn aber noch keinen<lb/>
Ver&#x017F;tand, &#x017F;ondern den hat nur eine vo&#x0364;llig ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Rede.<lb/>
Nun ko&#x0364;nnte man freilich &#x017F;agen auch die&#x017F;e wu&#x0364;rde noch voll&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
diger ver&#x017F;tanden im Zu&#x017F;ammenhange mit ihrer angeho&#x0364;rigen<lb/>
Welt; allein das geht aus dem Gebiete der Interpretation her-<lb/>
aus. &#x2014; Die leztere Terminologie i&#x017F;t in&#x017F;ofern freilich vorzuziehen<lb/>
als ein Saz eine untheilbare Einheit i&#x017F;t und als &#x017F;olche i&#x017F;t auch<lb/>
der Sinn eine Einheit, das Wech&#x017F;elbe&#x017F;timmt&#x017F;ein von Subject<lb/>
und Pra&#x0364;dicat durch einander. Aber recht &#x017F;prachgema&#x0364;ß i&#x017F;t auch<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[41]/0065] Erſter Theil. Die grammatiſche Auslegung. 1. Erſter Kanon: Alles was noch einer naͤheren Beſtimmung bedarf in einer gegebenen Rede, darf nur aus dem dem Verfaſſer und ſeinem urſpruͤnglichen Publikum ge- meinſamen Sprachgebiet beſtimmt werden. 1. Alles bedarf naͤherer Beſtimmung und erhaͤlt ſie erſt im Zuſammenhange. Jeder Theil der Rede, materieller ſowol als formeller, iſt an ſich unbeſtimmt. Bei einem jeden Worte iſo- lirt denken wir uns nur einen gewiſſen Cyclus von Gebrauchs- weiſen. Eben ſo bei jeder Sprachform. 2. Einige nennen das was man ſich bei dem Worte an und fuͤr ſich denkt die Bedeutung, das aber was man ſich dabei denkt in einem gegebenen Zuſammenhang den Sinn. Andere ſagen, ein Wort hat nur eine Bedeutung keinen Sinn, ein Saz an und fuͤr ſich hat einen Sinn aber noch keinen Verſtand, ſondern den hat nur eine voͤllig geſchloſſene Rede. Nun koͤnnte man freilich ſagen auch dieſe wuͤrde noch vollſtaͤn- diger verſtanden im Zuſammenhange mit ihrer angehoͤrigen Welt; allein das geht aus dem Gebiete der Interpretation her- aus. — Die leztere Terminologie iſt inſofern freilich vorzuziehen als ein Saz eine untheilbare Einheit iſt und als ſolche iſt auch der Sinn eine Einheit, das Wechſelbeſtimmtſein von Subject und Praͤdicat durch einander. Aber recht ſprachgemaͤß iſt auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schleiermacher_hermeneutik_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schleiermacher_hermeneutik_1838/65
Zitationshilfe:	Schleiermacher, Friedrich: Hermeneutik und Kritik. Berlin, 1838, S. [41]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleiermacher_hermeneutik_1838/65>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.