Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite

"Seele und zwar die schöne." Die
Sittlichkeit wurde etwas blaß und
die Thränen schienen ihr nahe zu
seyn. "Ich war doch gestern so tu-
"gendhaft, sagte sie, und mache im-
"mer größere Fortschritte in der An-
"strengung. Ich habe genug an
"meinen eignen Vorwürfen, warum
"muß ich noch welche von dir hö-
"ren?" -- Eine andre, die Beschei-
denheit, war neidisch auf die welche
sich die schöne Seele nannte und
sprach: "Ich bin böse mit dir, du
"willst mich nur als Mittel brau-
"chen." -- Die Decenz, da sie die
arme öffentliche Meinung so hülf-
los auf dem Rücken liegen sah, ver-
goß drittehalb Thränen und gebehr-
dete sich dann auf eine interessante

Weise,

»Seele und zwar die ſchöne.« Die
Sittlichkeit wurde etwas blaß und
die Thränen ſchienen ihr nahe zu
ſeyn. »Ich war doch geſtern ſo tu-
»gendhaft, ſagte ſie, und mache im-
»mer größere Fortſchritte in der An-
»ſtrengung. Ich habe genug an
»meinen eignen Vorwürfen, warum
»muß ich noch welche von dir hö-
»ren?« — Eine andre, die Beſchei-
denheit, war neidiſch auf die welche
ſich die ſchöne Seele nannte und
ſprach: »Ich bin böſe mit dir, du
»willſt mich nur als Mittel brau-
»chen.« — Die Decenz, da ſie die
arme öffentliche Meinung ſo hülf-
los auf dem Rücken liegen ſah, ver-
goß drittehalb Thränen und gebehr-
dete ſich dann auf eine intereſſante

Weiſe,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0053" n="48"/>
»Seele und zwar die &#x017F;chöne.« Die<lb/>
Sittlichkeit wurde etwas blaß und<lb/>
die Thränen &#x017F;chienen ihr nahe zu<lb/>
&#x017F;eyn. »Ich war doch ge&#x017F;tern &#x017F;o tu-<lb/>
»gendhaft, &#x017F;agte &#x017F;ie, und mache im-<lb/>
»mer größere Fort&#x017F;chritte in der An-<lb/>
»&#x017F;trengung. Ich habe genug an<lb/>
»meinen eignen Vorwürfen, warum<lb/>
»muß ich noch welche von dir hö-<lb/>
»ren?« &#x2014; Eine andre, die Be&#x017F;chei-<lb/>
denheit, war neidi&#x017F;ch auf die welche<lb/>
&#x017F;ich die &#x017F;chöne Seele nannte und<lb/>
&#x017F;prach: »Ich bin bö&#x017F;e mit dir, du<lb/>
»will&#x017F;t mich <choice><sic>uur</sic><corr>nur</corr></choice> als Mittel brau-<lb/>
»chen.« &#x2014; Die Decenz, da &#x017F;ie die<lb/>
arme öffentliche Meinung &#x017F;o hülf-<lb/>
los auf dem Rücken liegen &#x017F;ah, ver-<lb/>
goß drittehalb Thränen und gebehr-<lb/>
dete &#x017F;ich dann auf eine intere&#x017F;&#x017F;ante<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wei&#x017F;e,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0053] »Seele und zwar die ſchöne.« Die Sittlichkeit wurde etwas blaß und die Thränen ſchienen ihr nahe zu ſeyn. »Ich war doch geſtern ſo tu- »gendhaft, ſagte ſie, und mache im- »mer größere Fortſchritte in der An- »ſtrengung. Ich habe genug an »meinen eignen Vorwürfen, warum »muß ich noch welche von dir hö- »ren?« — Eine andre, die Beſchei- denheit, war neidiſch auf die welche ſich die ſchöne Seele nannte und ſprach: »Ich bin böſe mit dir, du »willſt mich nur als Mittel brau- »chen.« — Die Decenz, da ſie die arme öffentliche Meinung ſo hülf- los auf dem Rücken liegen ſah, ver- goß drittehalb Thränen und gebehr- dete ſich dann auf eine intereſſante Weiſe,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Darüber hinaus sind keine weiteren Teile erschien… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/53
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/53>, abgerufen am 26.04.2024.