Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aus sauber vor dir zu sehn. Auch
der grüne Rasenplatz muß bleiben
wie er ist. Darauf soll das Kleine
sein Wesen treiben, kriechen, spielen
und sich wälzen.


Nicht wahr, der Schmerz, den
dir mein trauriger Brief erregt hat,
ist völlig vergütet? Ich kann mich
in allen diesen Herrlichkeiten und im
Taumel der Hoffnung nicht länger
mit Sorge quälen. Mehr Schmerz
als ich hast du nicht dabey empfun-
den. Aber was liegt daran, wenn
du mich liebst, wirklich liebst, so recht
im Innersten, ohne einen Hinter-
halt von Fremdem. Welcher Schmerz
wäre der Rede werth, wenn wir

aus ſauber vor dir zu ſehn. Auch
der grüne Raſenplatz muß bleiben
wie er iſt. Darauf ſoll das Kleine
ſein Weſen treiben, kriechen, ſpielen
und ſich wälzen.


Nicht wahr, der Schmerz, den
dir mein trauriger Brief erregt hat,
iſt völlig vergütet? Ich kann mich
in allen dieſen Herrlichkeiten und im
Taumel der Hoffnung nicht länger
mit Sorge quälen. Mehr Schmerz
als ich haſt du nicht dabey empfun-
den. Aber was liegt daran, wenn
du mich liebſt, wirklich liebſt, ſo recht
im Innerſten, ohne einen Hinter-
halt von Fremdem. Welcher Schmerz
wäre der Rede werth, wenn wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0236" n="231"/>
aus &#x017F;auber vor dir zu &#x017F;ehn. Auch<lb/>
der grüne Ra&#x017F;enplatz muß bleiben<lb/>
wie er i&#x017F;t. Darauf &#x017F;oll das Kleine<lb/>
&#x017F;ein We&#x017F;en treiben, kriechen, &#x017F;pielen<lb/>
und &#x017F;ich wälzen.</p><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
              <p>Nicht wahr, der Schmerz, den<lb/>
dir mein trauriger Brief erregt hat,<lb/>
i&#x017F;t völlig vergütet? Ich kann mich<lb/>
in allen die&#x017F;en Herrlichkeiten und im<lb/>
Taumel der Hoffnung nicht länger<lb/>
mit Sorge quälen. Mehr Schmerz<lb/>
als ich ha&#x017F;t du nicht dabey empfun-<lb/>
den. Aber was liegt daran, wenn<lb/>
du mich lieb&#x017F;t, wirklich lieb&#x017F;t, &#x017F;o recht<lb/>
im Inner&#x017F;ten, ohne einen Hinter-<lb/>
halt von Fremdem. Welcher Schmerz<lb/>
wäre der Rede werth, wenn wir<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0236] aus ſauber vor dir zu ſehn. Auch der grüne Raſenplatz muß bleiben wie er iſt. Darauf ſoll das Kleine ſein Weſen treiben, kriechen, ſpielen und ſich wälzen. Nicht wahr, der Schmerz, den dir mein trauriger Brief erregt hat, iſt völlig vergütet? Ich kann mich in allen dieſen Herrlichkeiten und im Taumel der Hoffnung nicht länger mit Sorge quälen. Mehr Schmerz als ich haſt du nicht dabey empfun- den. Aber was liegt daran, wenn du mich liebſt, wirklich liebſt, ſo recht im Innerſten, ohne einen Hinter- halt von Fremdem. Welcher Schmerz wäre der Rede werth, wenn wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Darüber hinaus sind keine weiteren Teile erschien… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/236
Zitationshilfe: Schlegel, Friedrich von: Lucinde. Berlin, 1799, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_lucinde_1799/236>, abgerufen am 27.04.2024.