Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein dermal noch sichtbares Wahrzei-
chen des verruchten Iscarioths, als er
den Heyland JEsum verrahten.

JUdas verrahtet JEsum mit einem Kuß/ O
boßhaffter/ sundhaffter/ neidhaffter/ schalck-
haffter Bößwicht! dazumal bist du nit un-
gleich gewest dem Winter-Grün/ welcher
zwar einen Baum umarmet/ und weil beynebens seine
Blätter gestalt et sind wie die Hertz/ also zeugt er äusser-
lich/ als habe er den Baum von Hertzen lieb/ ja/ aus lau-
ter Lieb thue er denselben umfangen und halsen. Unter-
dessen aber nimmt er dem Baum allen Safft und Krafft/
saugt ihme das Marck aus den Beinen/ ausdorret gäntz-
lich seine Wurtzel/ und bringt ihn folgsam um sein
Leben.

Judas verrahtet JEsum mit einem Kuß/ O Gottlo-
ser/ Ehrenloser/ heylloser/ Grundloser/ zahmloser Morder!
Dazuwal bist du nit ungleich gewest einem Schwahn/ der
zwar von aussen mit Schnee-weissen Federn/ und En-
gel-reiner Blummaschy daher prangt/ inwendig aber
ein so schwartzes Fleisch an sich hat/ als wäre er von der
Natur des Teufels seiner Mutter zu einem Brättel ge-
widmet.

Judas verrahtet JEsum mit einem Kuß/ O verlog-
ner/ betrogner/ unerzogner/ übelgewogner Dieb und
Schalck! dazumal bist du nit ungleich gewest einem Fi-
scher-Angel/ welcher von aussen denen unbehutsamen
Fischlein/ diesen armen schuppigen Tropffen/ weiß nit
was vor gute Bißlein vorlegt/ unterdessen aber steckt in-
wendig ein tödtlicher Spieß und Spüß/ welcher den ar-
men Fischen den Rest gibt/ und zum Tod ziehet.

Judas

P 2

Ein dermal noch ſichtbares Wahrzei-
chen des verruchten Iſcarioths, als er
den Heyland JEſum verrahten.

JUdas verrahtet JEſum mit einem Kuß/ O
boßhaffter/ ſu̇ndhaffter/ neidhaffter/ ſchalck-
haffter Boͤßwicht! dazumal biſt du nit un-
gleich geweſt dem Winter-Gruͤn/ welcher
zwar einen Baum umarmet/ und weil beynebens ſeine
Blaͤtter geſtalt et ſind wie die Hertz/ alſo zeugt er aͤuſſer-
lich/ als habe er den Baum von Hertzen lieb/ ja/ aus lau-
ter Lieb thue er denſelben umfangen und halſen. Unter-
deſſen aber nim̄t er dem Baum allen Safft und Krafft/
ſaugt ihme das Marck aus den Beinen/ ausdorret gaͤntz-
lich ſeine Wurtzel/ und bringt ihn folgſam um ſein
Leben.

Judas verrahtet JEſum mit einem Kuß/ O Gottlo-
ſer/ Ehrenloſer/ heylloſer/ Grundloſer/ zahmloſer Mȯrder!
Dazuwal biſt du nit ungleich geweſt einem Schwahn/ deꝛ
zwar von auſſen mit Schnee-weiſſen Federn/ und En-
gel-reiner Blummaſchy daher prangt/ inwendig aber
ein ſo ſchwartzes Fleiſch an ſich hat/ als waͤre er von der
Natur des Teufels ſeiner Mutter zu einem Braͤttel ge-
widmet.

Judas verrahtet JEſum mit einem Kuß/ O verlog-
ner/ betrogner/ unerzogner/ uͤbelgewogner Dieb und
Schalck! dazumal biſt du nit ungleich geweſt einem Fi-
ſcher-Angel/ welcher von auſſen denen unbehutſamen
Fiſchlein/ dieſen armen ſchuppigen Tropffen/ weiß nit
was vor gute Bißlein vorlegt/ unterdeſſen aber ſteckt in-
wendig ein toͤdtlicher Spieß und Spuͤß/ welcher den ar-
men Fiſchen den Reſt gibt/ und zum Tod ziehet.

Judas

P 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0147" n="115"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#b">Ein dermal noch &#x017F;ichtbares Wahrzei-</hi><lb/>
chen des verruchten <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">I&#x017F;carioths,</hi></hi> als er<lb/>
den Heyland JE&#x017F;um verrahten.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>Udas verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß/ O<lb/>
boßhaffter/ &#x017F;u&#x0307;ndhaffter/ neidhaffter/ &#x017F;chalck-<lb/>
haffter Bo&#x0364;ßwicht! dazumal bi&#x017F;t du nit un-<lb/>
gleich gewe&#x017F;t dem Winter-Gru&#x0364;n/ welcher<lb/>
zwar einen Baum umarmet/ und weil beynebens &#x017F;eine<lb/>
Bla&#x0364;tter ge&#x017F;talt et &#x017F;ind wie die Hertz/ al&#x017F;o zeugt er a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
lich/ als habe er den Baum von Hertzen lieb/ ja/ aus lau-<lb/>
ter Lieb thue er den&#x017F;elben umfangen und hal&#x017F;en. Unter-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en aber nim&#x0304;t er dem Baum allen Safft und Krafft/<lb/>
&#x017F;augt ihme das Marck aus den Beinen/ ausdorret ga&#x0364;ntz-<lb/>
lich &#x017F;eine Wurtzel/ und bringt ihn folg&#x017F;am um &#x017F;ein<lb/>
Leben.</p><lb/>
        <p>Judas verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß/ O Gottlo-<lb/>
&#x017F;er/ Ehrenlo&#x017F;er/ heyllo&#x017F;er/ Grundlo&#x017F;er/ zahmlo&#x017F;er Mo&#x0307;rder!<lb/>
Dazuwal bi&#x017F;t du nit ungleich gewe&#x017F;t einem Schwahn/ de&#xA75B;<lb/>
zwar von au&#x017F;&#x017F;en mit Schnee-wei&#x017F;&#x017F;en Federn/ und En-<lb/>
gel-reiner Blumma&#x017F;chy daher prangt/ inwendig aber<lb/>
ein &#x017F;o &#x017F;chwartzes Flei&#x017F;ch an &#x017F;ich hat/ als wa&#x0364;re er von der<lb/>
Natur des Teufels &#x017F;einer Mutter zu einem Bra&#x0364;ttel ge-<lb/>
widmet.</p><lb/>
        <p>Judas verrahtet JE&#x017F;um mit einem Kuß/ O verlog-<lb/>
ner/ betrogner/ unerzogner/ u&#x0364;belgewogner Dieb und<lb/>
Schalck! dazumal bi&#x017F;t du nit ungleich gewe&#x017F;t einem Fi-<lb/>
&#x017F;cher-Angel/ welcher von au&#x017F;&#x017F;en denen unbehut&#x017F;amen<lb/>
Fi&#x017F;chlein/ die&#x017F;en armen &#x017F;chuppigen Tropffen/ weiß nit<lb/>
was vor gute Bißlein vorlegt/ unterde&#x017F;&#x017F;en aber &#x017F;teckt in-<lb/>
wendig ein to&#x0364;dtlicher Spieß und Spu&#x0364;ß/ welcher den ar-<lb/>
men Fi&#x017F;chen den Re&#x017F;t gibt/ und zum Tod ziehet.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">P 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Judas</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[115/0147] Ein dermal noch ſichtbares Wahrzei- chen des verruchten Iſcarioths, als er den Heyland JEſum verrahten. JUdas verrahtet JEſum mit einem Kuß/ O boßhaffter/ ſu̇ndhaffter/ neidhaffter/ ſchalck- haffter Boͤßwicht! dazumal biſt du nit un- gleich geweſt dem Winter-Gruͤn/ welcher zwar einen Baum umarmet/ und weil beynebens ſeine Blaͤtter geſtalt et ſind wie die Hertz/ alſo zeugt er aͤuſſer- lich/ als habe er den Baum von Hertzen lieb/ ja/ aus lau- ter Lieb thue er denſelben umfangen und halſen. Unter- deſſen aber nim̄t er dem Baum allen Safft und Krafft/ ſaugt ihme das Marck aus den Beinen/ ausdorret gaͤntz- lich ſeine Wurtzel/ und bringt ihn folgſam um ſein Leben. Judas verrahtet JEſum mit einem Kuß/ O Gottlo- ſer/ Ehrenloſer/ heylloſer/ Grundloſer/ zahmloſer Mȯrder! Dazuwal biſt du nit ungleich geweſt einem Schwahn/ deꝛ zwar von auſſen mit Schnee-weiſſen Federn/ und En- gel-reiner Blummaſchy daher prangt/ inwendig aber ein ſo ſchwartzes Fleiſch an ſich hat/ als waͤre er von der Natur des Teufels ſeiner Mutter zu einem Braͤttel ge- widmet. Judas verrahtet JEſum mit einem Kuß/ O verlog- ner/ betrogner/ unerzogner/ uͤbelgewogner Dieb und Schalck! dazumal biſt du nit ungleich geweſt einem Fi- ſcher-Angel/ welcher von auſſen denen unbehutſamen Fiſchlein/ dieſen armen ſchuppigen Tropffen/ weiß nit was vor gute Bißlein vorlegt/ unterdeſſen aber ſteckt in- wendig ein toͤdtlicher Spieß und Spuͤß/ welcher den ar- men Fiſchen den Reſt gibt/ und zum Tod ziehet. Judas P 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/147
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 3. Salzburg, 1692, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas03_1692/147>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.