talch bei sich, mit dem beschmiert er sich, auch wegen der Feinheit des Fadens, die Hände. Auch haben sie har- tes glattes Holz, um die Instrumente zu glätten. -- Die Stücke sind von verschiedener Feine, aber alle gleich breit, und alle 20. Ellen lang. Man verkauft den Ba- tist Stückweis, der Preis richtet sich nach der Feine. *) Ich ward versichert, daß der Arbeiter sehr geschickt, und der Faden sehr stark seyn müsse, wenn er des Tags eine Elle machen wolle. Viele machen nur eine halbe Elle des Tags.
Bemerkungen.
Die Stadt selber ist ziemlich schön, die Strassen sind gepflastert, meist breit, einige aber bergicht. Sie hat 5. Thore. Man sieht Bettler, aber doch wenige. Es ist Stadt- und Landwirthschaft bei einander. Der Staat ist mässig, die Leute, auch die von Stande, si- tzen unter den Fenstern an den Häusern und arbeiten. Es ist eine ganz andre Nation als die Pariser, ich war mit Vergnügen bei ihnen. -- Mein Wirth gab mir mehr, als wir akkordirt hatten. -- Oft gab er mir seinen Sohn zum Wegweiser mit. Er entschuldigte sich wegen des Schreiens des kleinen Kindes, (das nicht gewickelt, son- dern nur in einer wollnen Decke mit Leinwand getragen wurde,) -- wenn ich dadurch des Nachts wäre gestört worden etc. Das kam mir alles gegen Paris sonderbar vor. Ich freute mich aber herzlich, daß ich auch wieder
bei
*) Die Spitzen im Hopital general werden Garnitu- renweis für Mannspersonen und für Frauenzimmer verkauft.
talch bei ſich, mit dem beſchmiert er ſich, auch wegen der Feinheit des Fadens, die Haͤnde. Auch haben ſie har- tes glattes Holz, um die Inſtrumente zu glaͤtten. — Die Stuͤcke ſind von verſchiedener Feine, aber alle gleich breit, und alle 20. Ellen lang. Man verkauft den Ba- tiſt Stuͤckweis, der Preis richtet ſich nach der Feine. *) Ich ward verſichert, daß der Arbeiter ſehr geſchickt, und der Faden ſehr ſtark ſeyn muͤſſe, wenn er des Tags eine Elle machen wolle. Viele machen nur eine halbe Elle des Tags.
Bemerkungen.
Die Stadt ſelber iſt ziemlich ſchoͤn, die Straſſen ſind gepflaſtert, meiſt breit, einige aber bergicht. Sie hat 5. Thore. Man ſieht Bettler, aber doch wenige. Es iſt Stadt- und Landwirthſchaft bei einander. Der Staat iſt maͤſſig, die Leute, auch die von Stande, ſi- tzen unter den Fenſtern an den Haͤuſern und arbeiten. Es iſt eine ganz andre Nation als die Pariſer, ich war mit Vergnuͤgen bei ihnen. — Mein Wirth gab mir mehr, als wir akkordirt hatten. — Oft gab er mir ſeinen Sohn zum Wegweiſer mit. Er entſchuldigte ſich wegen des Schreiens des kleinen Kindes, (das nicht gewickelt, ſon- dern nur in einer wollnen Decke mit Leinwand getragen wurde,) — wenn ich dadurch des Nachts waͤre geſtoͤrt worden ꝛc. Das kam mir alles gegen Paris ſonderbar vor. Ich freute mich aber herzlich, daß ich auch wieder
bei
*) Die Spitzen im Hôpital general werden Garnitu- renweis fuͤr Mannsperſonen und fuͤr Frauenzimmer verkauft.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0426"n="402"/>
talch bei ſich, mit dem beſchmiert er ſich, auch wegen der<lb/>
Feinheit des Fadens, die Haͤnde. Auch haben ſie har-<lb/>
tes glattes Holz, um die Inſtrumente zu glaͤtten. —<lb/>
Die Stuͤcke ſind von verſchiedener Feine, aber alle gleich<lb/>
breit, und alle 20. Ellen lang. Man verkauft den Ba-<lb/>
tiſt Stuͤckweis, der Preis richtet ſich nach der Feine. <noteplace="foot"n="*)">Die Spitzen im <hirendition="#aq">Hôpital general</hi> werden Garnitu-<lb/>
renweis fuͤr Mannsperſonen und fuͤr Frauenzimmer<lb/>
verkauft.</note><lb/>
Ich ward verſichert, daß der Arbeiter ſehr geſchickt, und<lb/>
der Faden ſehr ſtark ſeyn muͤſſe, wenn er des Tags eine<lb/>
Elle machen wolle. Viele machen nur eine halbe Elle<lb/>
des Tags.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#fr">Bemerkungen.</hi></head><lb/><p>Die <hirendition="#fr">Stadt ſelber</hi> iſt ziemlich ſchoͤn, die Straſſen<lb/>ſind gepflaſtert, meiſt breit, einige aber bergicht. Sie<lb/>
hat 5. <hirendition="#fr">Thore.</hi> Man ſieht <hirendition="#fr">Bettler,</hi> aber doch wenige.<lb/>
Es iſt Stadt- und Landwirthſchaft bei einander. Der<lb/><hirendition="#fr">Staat</hi> iſt maͤſſig, die Leute, auch die von Stande, ſi-<lb/>
tzen unter den Fenſtern an den Haͤuſern und arbeiten. Es<lb/>
iſt eine ganz andre Nation als die Pariſer, ich war mit<lb/>
Vergnuͤgen bei ihnen. — Mein Wirth gab mir mehr,<lb/>
als wir akkordirt hatten. — Oft gab er mir ſeinen Sohn<lb/>
zum Wegweiſer mit. Er entſchuldigte ſich wegen des<lb/>
Schreiens des kleinen Kindes, (das nicht gewickelt, ſon-<lb/>
dern nur in einer wollnen Decke mit Leinwand getragen<lb/>
wurde,) — wenn ich dadurch des Nachts waͤre geſtoͤrt<lb/>
worden ꝛc. Das kam mir alles gegen <hirendition="#fr">Paris</hi>ſonderbar<lb/>
vor. Ich freute mich aber herzlich, daß ich auch wieder<lb/><fwplace="bottom"type="catch">bei</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[402/0426]
talch bei ſich, mit dem beſchmiert er ſich, auch wegen der
Feinheit des Fadens, die Haͤnde. Auch haben ſie har-
tes glattes Holz, um die Inſtrumente zu glaͤtten. —
Die Stuͤcke ſind von verſchiedener Feine, aber alle gleich
breit, und alle 20. Ellen lang. Man verkauft den Ba-
tiſt Stuͤckweis, der Preis richtet ſich nach der Feine. *)
Ich ward verſichert, daß der Arbeiter ſehr geſchickt, und
der Faden ſehr ſtark ſeyn muͤſſe, wenn er des Tags eine
Elle machen wolle. Viele machen nur eine halbe Elle
des Tags.
Bemerkungen.
Die Stadt ſelber iſt ziemlich ſchoͤn, die Straſſen
ſind gepflaſtert, meiſt breit, einige aber bergicht. Sie
hat 5. Thore. Man ſieht Bettler, aber doch wenige.
Es iſt Stadt- und Landwirthſchaft bei einander. Der
Staat iſt maͤſſig, die Leute, auch die von Stande, ſi-
tzen unter den Fenſtern an den Haͤuſern und arbeiten. Es
iſt eine ganz andre Nation als die Pariſer, ich war mit
Vergnuͤgen bei ihnen. — Mein Wirth gab mir mehr,
als wir akkordirt hatten. — Oft gab er mir ſeinen Sohn
zum Wegweiſer mit. Er entſchuldigte ſich wegen des
Schreiens des kleinen Kindes, (das nicht gewickelt, ſon-
dern nur in einer wollnen Decke mit Leinwand getragen
wurde,) — wenn ich dadurch des Nachts waͤre geſtoͤrt
worden ꝛc. Das kam mir alles gegen Paris ſonderbar
vor. Ich freute mich aber herzlich, daß ich auch wieder
bei
*) Die Spitzen im Hôpital general werden Garnitu-
renweis fuͤr Mannsperſonen und fuͤr Frauenzimmer
verkauft.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]
Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird dessen Reisebeschreibung veröffentlicht. Es handelt sich dabei um ein druckfertiges Manuskript aus dem Nachlass, welches Sanders Vater dem Verleger Friedrich Gotthold Jacobäer zur Verfügung stellte. Nach dem Vorbericht des Herausgebers wurden nur einige wenige Schreibfehler berichtigt (siehe dazu den Vorbericht des Herausgebers des ersten Bandes, Faksimile 0019f.).
Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 402. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/426>, abgerufen am 30.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
