Wenn den Gealterten es freut, sich selber jung Im Spiegel anzuschaun der Rückerinnerung;
So kann sich deinem Glück, o Dichter, keins vergleichen, Da deine Lieder dir so helle Spiegel reichen.
Nun siehst du, daß du nicht hast Müh' und Zeit verloren, Und daß die Himmelskunst dir hielt, was sie geschworen.
Wie wenig auch die Welt von diesen Liedern hält, Verewigt hast du dich darin und deine Welt.
106.
Wie wenig oder viel des Schönen mir gelang, Erscheint mir doch am Ziel naturgemäß mein Gang.
Ich sehe, daß ich bin vom Schauen ausgegangen, Um durchs Empfinden hin zum Denken zu gelangen.
105.
Zur Sammlung der Jugendgedichte.
Wenn den Gealterten es freut, ſich ſelber jung Im Spiegel anzuſchaun der Ruͤckerinnerung;
So kann ſich deinem Gluͤck, o Dichter, keins vergleichen, Da deine Lieder dir ſo helle Spiegel reichen.
Nun ſiehſt du, daß du nicht haſt Muͤh' und Zeit verloren, Und daß die Himmelskunſt dir hielt, was ſie geſchworen.
Wie wenig auch die Welt von dieſen Liedern haͤlt, Verewigt haſt du dich darin und deine Welt.
106.
Wie wenig oder viel des Schoͤnen mir gelang, Erſcheint mir doch am Ziel naturgemaͤß mein Gang.
Ich ſehe, daß ich bin vom Schauen ausgegangen, Um durchs Empfinden hin zum Denken zu gelangen.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0340"n="330"/><divn="2"><head>105.</head><lb/><p><hirendition="#g">Zur Sammlung der Jugendgedichte</hi>.</p><lb/><lgtype="poem"><l/><lgn="1"><l>Wenn den Gealterten es freut, ſich ſelber jung</l><lb/><l>Im Spiegel anzuſchaun der Ruͤckerinnerung;</l></lg><lb/><lgn="2"><l>So kann ſich deinem Gluͤck, o Dichter, keins vergleichen,</l><lb/><l>Da deine Lieder dir ſo helle Spiegel reichen.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Nun ſiehſt du, daß du nicht haſt Muͤh' und Zeit verloren,</l><lb/><l>Und daß die Himmelskunſt dir hielt, was ſie geſchworen.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Wie wenig auch die Welt von dieſen Liedern haͤlt,</l><lb/><l>Verewigt haſt du dich darin und deine Welt.</l></lg><lb/><l/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>106.</head><lb/><lgtype="poem"><l/><lgn="1"><l>Wie wenig oder viel des Schoͤnen mir gelang,</l><lb/><l>Erſcheint mir doch am Ziel naturgemaͤß mein Gang.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Ich ſehe, daß ich bin vom Schauen ausgegangen,</l><lb/><l>Um durchs Empfinden hin zum Denken zu gelangen.</l></lg><lb/><l/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[330/0340]
105.
Zur Sammlung der Jugendgedichte.
Wenn den Gealterten es freut, ſich ſelber jung
Im Spiegel anzuſchaun der Ruͤckerinnerung;
So kann ſich deinem Gluͤck, o Dichter, keins vergleichen,
Da deine Lieder dir ſo helle Spiegel reichen.
Nun ſiehſt du, daß du nicht haſt Muͤh' und Zeit verloren,
Und daß die Himmelskunſt dir hielt, was ſie geſchworen.
Wie wenig auch die Welt von dieſen Liedern haͤlt,
Verewigt haſt du dich darin und deine Welt.
106.
Wie wenig oder viel des Schoͤnen mir gelang,
Erſcheint mir doch am Ziel naturgemaͤß mein Gang.
Ich ſehe, daß ich bin vom Schauen ausgegangen,
Um durchs Empfinden hin zum Denken zu gelangen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 6. Leipzig, 1839, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane06_1839/340>, abgerufen am 04.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.