Zwei Dichter weiß ich, die zur höchsten Höhe flogen, Und bald Nachahmung bald Bewundrung nach sich zogen.
Doch zog der eine meist nach sich die größre Schaar, Indeß des andern die gewählte kleinre war.
Ein hohes Ideal dem einen schwebte vor, Zu dem er unverwandt sein Antlitz hielt empor,
Und seinen Flug; doch nie konnt' es der Flug erreichen; Je höher er sich hob, je höher mußt' es weichen.
Vom Ideale selbst der andre flog gehoben; Er war stets wo es war, nie unten er, es oben.
Kein Aeußerliches wars, wonach er ringend strebte, Es war sein Innres selbst, das was er war und lebte.
Dem ringe nach! Es kann mit rechter Kraftanwendung Der Mensch auf jeder Stuf' erreichen die Vollendung.
53.
Zwei Dichter weiß ich, die zur hoͤchſten Hoͤhe flogen, Und bald Nachahmung bald Bewundrung nach ſich zogen.
Doch zog der eine meiſt nach ſich die groͤßre Schaar, Indeß des andern die gewaͤhlte kleinre war.
Ein hohes Ideal dem einen ſchwebte vor, Zu dem er unverwandt ſein Antlitz hielt empor,
Und ſeinen Flug; doch nie konnt' es der Flug erreichen; Je hoͤher er ſich hob, je hoͤher mußt' es weichen.
Vom Ideale ſelbſt der andre flog gehoben; Er war ſtets wo es war, nie unten er, es oben.
Kein Aeußerliches wars, wonach er ringend ſtrebte, Es war ſein Innres ſelbſt, das was er war und lebte.
Dem ringe nach! Es kann mit rechter Kraftanwendung Der Menſch auf jeder Stuf' erreichen die Vollendung.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0274"n="264"/><divn="2"><head>53.</head><lb/><lgtype="poem"><l/><lgn="1"><l>Zwei Dichter weiß ich, die zur hoͤchſten Hoͤhe flogen,</l><lb/><l>Und bald Nachahmung bald Bewundrung nach ſich zogen.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Doch zog der eine meiſt nach ſich die groͤßre Schaar,</l><lb/><l>Indeß des andern die gewaͤhlte kleinre war.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Ein hohes Ideal dem einen ſchwebte vor,</l><lb/><l>Zu dem er unverwandt ſein Antlitz hielt empor,</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Und ſeinen Flug; doch nie konnt' es der Flug erreichen;</l><lb/><l>Je hoͤher er ſich hob, je hoͤher mußt' es weichen.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Vom Ideale ſelbſt der andre flog gehoben;</l><lb/><l>Er war ſtets wo es war, nie unten er, es oben.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Kein Aeußerliches wars, wonach er ringend ſtrebte,</l><lb/><l>Es war ſein Innres ſelbſt, das was er war und lebte.</l></lg><lb/><lgn="7"><l>Dem ringe nach! Es kann mit rechter Kraftanwendung</l><lb/><l>Der Menſch auf jeder Stuf' erreichen die Vollendung.</l></lg><lb/><l/></lg></div><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[264/0274]
53.
Zwei Dichter weiß ich, die zur hoͤchſten Hoͤhe flogen,
Und bald Nachahmung bald Bewundrung nach ſich zogen.
Doch zog der eine meiſt nach ſich die groͤßre Schaar,
Indeß des andern die gewaͤhlte kleinre war.
Ein hohes Ideal dem einen ſchwebte vor,
Zu dem er unverwandt ſein Antlitz hielt empor,
Und ſeinen Flug; doch nie konnt' es der Flug erreichen;
Je hoͤher er ſich hob, je hoͤher mußt' es weichen.
Vom Ideale ſelbſt der andre flog gehoben;
Er war ſtets wo es war, nie unten er, es oben.
Kein Aeußerliches wars, wonach er ringend ſtrebte,
Es war ſein Innres ſelbſt, das was er war und lebte.
Dem ringe nach! Es kann mit rechter Kraftanwendung
Der Menſch auf jeder Stuf' erreichen die Vollendung.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 6. Leipzig, 1839, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane06_1839/274>, abgerufen am 22.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.