Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
47.
Wer immer Schönes sieht, muß selber schön auch werden,
An Seelenmienen schön und geistigen Geberden.
Und wo die Schönheit erst geworden innerlich,
Da tritt sie auch hervor und zeigt im Aeußern sich.
Ein Engelmaler kann des eignen Leibes Mängel
Nicht überwinden, doch zeugt Kinder schön wie Engel.
48.
Sieh, alles was dich sonst geärgert hat zu Haus,
Wie söhnest du damit dich nun auf Reisen aus!
Wie ärgerte dich sonst ein grauer Regentag,
Wo mit den Blumen matt der Geist danieder lag.
Nun freut ein solcher dich, an dem du still einmal
Darfst liegen, und nicht mußt durchschweifen Berg und Thal.
Rückert, Lehrgedicht V. 15
47.
Wer immer Schoͤnes ſieht, muß ſelber ſchoͤn auch werden,
An Seelenmienen ſchoͤn und geiſtigen Geberden.
Und wo die Schoͤnheit erſt geworden innerlich,
Da tritt ſie auch hervor und zeigt im Aeußern ſich.
Ein Engelmaler kann des eignen Leibes Maͤngel
Nicht uͤberwinden, doch zeugt Kinder ſchoͤn wie Engel.
48.
Sieh, alles was dich ſonſt geaͤrgert hat zu Haus,
Wie ſoͤhneſt du damit dich nun auf Reiſen aus!
Wie aͤrgerte dich ſonſt ein grauer Regentag,
Wo mit den Blumen matt der Geiſt danieder lag.
Nun freut ein ſolcher dich, an dem du ſtill einmal
Darfſt liegen, und nicht mußt durchſchweifen Berg und Thal.
Ruͤckert, Lehrgedicht V. 15
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0347" n="337"/>
        <div n="2">
          <head>47.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wer immer Scho&#x0364;nes &#x017F;ieht, muß &#x017F;elber &#x017F;cho&#x0364;n auch werden,</l><lb/>
              <l>An Seelenmienen &#x017F;cho&#x0364;n und gei&#x017F;tigen Geberden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Und wo die Scho&#x0364;nheit er&#x017F;t geworden innerlich,</l><lb/>
              <l>Da tritt &#x017F;ie auch hervor und zeigt im Aeußern &#x017F;ich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ein Engelmaler kann des eignen Leibes Ma&#x0364;ngel</l><lb/>
              <l>Nicht u&#x0364;berwinden, doch zeugt Kinder &#x017F;cho&#x0364;n wie Engel.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>48.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Sieh, alles was dich &#x017F;on&#x017F;t gea&#x0364;rgert hat zu Haus,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;o&#x0364;hne&#x017F;t du damit dich nun auf Rei&#x017F;en aus!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wie a&#x0364;rgerte dich &#x017F;on&#x017F;t ein grauer Regentag,</l><lb/>
              <l>Wo mit den Blumen matt der Gei&#x017F;t danieder lag.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Nun freut ein &#x017F;olcher dich, an dem du &#x017F;till einmal</l><lb/>
              <l>Darf&#x017F;t liegen, und nicht mußt durch&#x017F;chweifen Berg und Thal.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Ru&#x0364;ckert</hi>, Lehrgedicht V. 15</fw>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0347] 47. Wer immer Schoͤnes ſieht, muß ſelber ſchoͤn auch werden, An Seelenmienen ſchoͤn und geiſtigen Geberden. Und wo die Schoͤnheit erſt geworden innerlich, Da tritt ſie auch hervor und zeigt im Aeußern ſich. Ein Engelmaler kann des eignen Leibes Maͤngel Nicht uͤberwinden, doch zeugt Kinder ſchoͤn wie Engel. 48. Sieh, alles was dich ſonſt geaͤrgert hat zu Haus, Wie ſoͤhneſt du damit dich nun auf Reiſen aus! Wie aͤrgerte dich ſonſt ein grauer Regentag, Wo mit den Blumen matt der Geiſt danieder lag. Nun freut ein ſolcher dich, an dem du ſtill einmal Darfſt liegen, und nicht mußt durchſchweifen Berg und Thal. Ruͤckert, Lehrgedicht V. 15

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/347
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/347>, abgerufen am 21.12.2024.