Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ein Vöglein wiegte sich hoch im Gezweig und sang;
Als ich das Haupt erhob, entflatterte es bang.
Ein Schlängchen schlängelte durch Gras und Gries herbei;
Ich hob den Fuß, es floh alsob ich giftig sei.
O Mensch, Herr der Natur und Schreck, Tyrann unhuldig
Unschuld'ger Kreatur, du selber nicht unschuldig!
8.
Am Hügel saß ich Nachts, und war dem Thal entronnen,
Von dem mir aufwerts klang gedämpfter Schall der Wonnen,
Der lauten Weltlichkeit, die mich von sich gescheucht,
Und selig fühlt' ich mich im Dunkel warm und feucht.
Doch über eine Schlucht zur Seit' herüber drang
Dein Schlummerröcheln, o Natur, und macht mir bang.
Ein flüsterndes Getön im Laub der alten Rüstern,
Ein düsterndes Gestöhn, Geschnaub aus welchen Nüstern?
Ein Voͤglein wiegte ſich hoch im Gezweig und ſang;
Als ich das Haupt erhob, entflatterte es bang.
Ein Schlaͤngchen ſchlaͤngelte durch Gras und Gries herbei;
Ich hob den Fuß, es floh alsob ich giftig ſei.
O Menſch, Herr der Natur und Schreck, Tyrann unhuldig
Unſchuld'ger Kreatur, du ſelber nicht unſchuldig!
8.
Am Huͤgel ſaß ich Nachts, und war dem Thal entronnen,
Von dem mir aufwerts klang gedaͤmpfter Schall der Wonnen,
Der lauten Weltlichkeit, die mich von ſich geſcheucht,
Und ſelig fuͤhlt' ich mich im Dunkel warm und feucht.
Doch uͤber eine Schlucht zur Seit' heruͤber drang
Dein Schlummerroͤcheln, o Natur, und macht mir bang.
Ein fluͤſterndes Getoͤn im Laub der alten Ruͤſtern,
Ein duͤſterndes Geſtoͤhn, Geſchnaub aus welchen Nuͤſtern?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0316" n="306"/>
            <lg n="3">
              <l>Ein Vo&#x0364;glein wiegte &#x017F;ich hoch im Gezweig und &#x017F;ang;</l><lb/>
              <l>Als ich das Haupt erhob, entflatterte es bang.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Ein Schla&#x0364;ngchen &#x017F;chla&#x0364;ngelte durch Gras und Gries herbei;</l><lb/>
              <l>Ich hob den Fuß, es floh alsob ich giftig &#x017F;ei.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>O Men&#x017F;ch, Herr der Natur und Schreck, Tyrann unhuldig</l><lb/>
              <l>Un&#x017F;chuld'ger Kreatur, du &#x017F;elber nicht un&#x017F;chuldig!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>8.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Am Hu&#x0364;gel &#x017F;aß ich Nachts, und war dem Thal entronnen,</l><lb/>
              <l>Von dem mir aufwerts klang geda&#x0364;mpfter Schall der Wonnen,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Der lauten Weltlichkeit, die mich von &#x017F;ich ge&#x017F;cheucht,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;elig fu&#x0364;hlt' ich mich im Dunkel warm und feucht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Doch u&#x0364;ber eine Schlucht zur Seit' heru&#x0364;ber drang</l><lb/>
              <l>Dein Schlummerro&#x0364;cheln, o Natur, und macht mir bang.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Ein flu&#x0364;&#x017F;terndes Geto&#x0364;n im Laub der alten Ru&#x0364;&#x017F;tern,</l><lb/>
              <l>Ein du&#x0364;&#x017F;terndes Ge&#x017F;to&#x0364;hn, Ge&#x017F;chnaub aus welchen Nu&#x0364;&#x017F;tern?</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0316] Ein Voͤglein wiegte ſich hoch im Gezweig und ſang; Als ich das Haupt erhob, entflatterte es bang. Ein Schlaͤngchen ſchlaͤngelte durch Gras und Gries herbei; Ich hob den Fuß, es floh alsob ich giftig ſei. O Menſch, Herr der Natur und Schreck, Tyrann unhuldig Unſchuld'ger Kreatur, du ſelber nicht unſchuldig! 8. Am Huͤgel ſaß ich Nachts, und war dem Thal entronnen, Von dem mir aufwerts klang gedaͤmpfter Schall der Wonnen, Der lauten Weltlichkeit, die mich von ſich geſcheucht, Und ſelig fuͤhlt' ich mich im Dunkel warm und feucht. Doch uͤber eine Schlucht zur Seit' heruͤber drang Dein Schlummerroͤcheln, o Natur, und macht mir bang. Ein fluͤſterndes Getoͤn im Laub der alten Ruͤſtern, Ein duͤſterndes Geſtoͤhn, Geſchnaub aus welchen Nuͤſtern?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/316
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/316>, abgerufen am 22.02.2025.