Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
Schön wie des Morgens glänzt des Abends Rosenbucht,
Schön ist wie Frühlingskranz des Herbstes reife Wucht.
Mag Morgenfrische dort im Mittagsbrand ermatten,
Herbstdämmerung sich hier in Winternacht verschatten;
Von neuem immer frisch, von neuem immer klar,
Ist Gottes großer Tag, das ew'ge Weltenjahr.
Obs wintern, sommern mag, ob tagen oder nachten,
Laß uns im Fluß der Zeit die Ewigkeit betrachten!

29.
Was ist der Raum? die dir vom Sinn gesetzten Schranken.
Was ist die Zeit? der Fluß der Ding' und der Gedanken.
Allgegenwart des Orts, Allgegenwart der Zeit!
Wo ruht von hier und dort, von jetzt und einst der Streit?
In Gott, wo alles ruht, wo einst die Zeit geruht,
Eh in des Raumes Bett hervorbrach ihre Flut.
Und wo in Gott dich senkt Entzückung oder Traum,
Da steht dir still die Zeit, und gibt dich frei der Raum.

Schoͤn wie des Morgens glaͤnzt des Abends Roſenbucht,
Schoͤn iſt wie Fruͤhlingskranz des Herbſtes reife Wucht.
Mag Morgenfriſche dort im Mittagsbrand ermatten,
Herbſtdaͤmmerung ſich hier in Winternacht verſchatten;
Von neuem immer friſch, von neuem immer klar,
Iſt Gottes großer Tag, das ew'ge Weltenjahr.
Obs wintern, ſommern mag, ob tagen oder nachten,
Laß uns im Fluß der Zeit die Ewigkeit betrachten!

29.
Was iſt der Raum? die dir vom Sinn geſetzten Schranken.
Was iſt die Zeit? der Fluß der Ding' und der Gedanken.
Allgegenwart des Orts, Allgegenwart der Zeit!
Wo ruht von hier und dort, von jetzt und einſt der Streit?
In Gott, wo alles ruht, wo einſt die Zeit geruht,
Eh in des Raumes Bett hervorbrach ihre Flut.
Und wo in Gott dich ſenkt Entzuͤckung oder Traum,
Da ſteht dir ſtill die Zeit, und gibt dich frei der Raum.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0255" n="245"/>
            <lg n="9">
              <l>Scho&#x0364;n wie des Morgens gla&#x0364;nzt des Abends Ro&#x017F;enbucht,</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;n i&#x017F;t wie Fru&#x0364;hlingskranz des Herb&#x017F;tes reife Wucht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Mag Morgenfri&#x017F;che dort im Mittagsbrand ermatten,</l><lb/>
              <l>Herb&#x017F;tda&#x0364;mmerung &#x017F;ich hier in Winternacht ver&#x017F;chatten;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Von neuem immer fri&#x017F;ch, von neuem immer klar,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t Gottes großer Tag, das ew'ge Weltenjahr.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Obs wintern, &#x017F;ommern mag, ob tagen oder nachten,</l><lb/>
              <l>Laß uns im Fluß der Zeit die Ewigkeit betrachten!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>29.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Was i&#x017F;t der Raum? die dir vom Sinn ge&#x017F;etzten Schranken.</l><lb/>
              <l>Was i&#x017F;t die Zeit? der Fluß der Ding' und der Gedanken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Allgegenwart des Orts, Allgegenwart der Zeit!</l><lb/>
              <l>Wo ruht von hier und dort, von jetzt und ein&#x017F;t der Streit?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>In Gott, wo alles ruht, wo ein&#x017F;t die Zeit geruht,</l><lb/>
              <l>Eh in des Raumes Bett hervorbrach ihre Flut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Und wo in Gott dich &#x017F;enkt Entzu&#x0364;ckung oder Traum,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;teht dir &#x017F;till die Zeit, und gibt dich frei der Raum.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[245/0255] Schoͤn wie des Morgens glaͤnzt des Abends Roſenbucht, Schoͤn iſt wie Fruͤhlingskranz des Herbſtes reife Wucht. Mag Morgenfriſche dort im Mittagsbrand ermatten, Herbſtdaͤmmerung ſich hier in Winternacht verſchatten; Von neuem immer friſch, von neuem immer klar, Iſt Gottes großer Tag, das ew'ge Weltenjahr. Obs wintern, ſommern mag, ob tagen oder nachten, Laß uns im Fluß der Zeit die Ewigkeit betrachten! 29. Was iſt der Raum? die dir vom Sinn geſetzten Schranken. Was iſt die Zeit? der Fluß der Ding' und der Gedanken. Allgegenwart des Orts, Allgegenwart der Zeit! Wo ruht von hier und dort, von jetzt und einſt der Streit? In Gott, wo alles ruht, wo einſt die Zeit geruht, Eh in des Raumes Bett hervorbrach ihre Flut. Und wo in Gott dich ſenkt Entzuͤckung oder Traum, Da ſteht dir ſtill die Zeit, und gibt dich frei der Raum.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/255
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/255>, abgerufen am 21.11.2024.