Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
49.
Sieh, mit den Füßen steht der Reis im Wasserbade,
Daß auf dem Haupte nicht der Sonnenbrand ihm schade.
Wenn du Besinnung kühl mit Glutgefühl vereinst,
Auch reife Segensfrucht trägst du villeicht dereinst.
50.
Schenk' in dein Glas nicht mehr, als auf einmal zu trinken!
Gestandnes stehet ab und wird im Preise sinken.
Kein andrer wird von dir die Neige trinken wollen;
Laß jeden trinken und trink immer selbst vom vollen!
49.
Sieh, mit den Fuͤßen ſteht der Reis im Waſſerbade,
Daß auf dem Haupte nicht der Sonnenbrand ihm ſchade.
Wenn du Beſinnung kuͤhl mit Glutgefuͤhl vereinſt,
Auch reife Segensfrucht traͤgſt du villeicht dereinſt.
50.
Schenk' in dein Glas nicht mehr, als auf einmal zu trinken!
Geſtandnes ſtehet ab und wird im Preiſe ſinken.
Kein andrer wird von dir die Neige trinken wollen;
Laß jeden trinken und trink immer ſelbſt vom vollen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0162" n="152"/>
        <div n="2">
          <head>49.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Sieh, mit den Fu&#x0364;ßen &#x017F;teht der Reis im Wa&#x017F;&#x017F;erbade,</l><lb/>
              <l>Daß auf dem Haupte nicht der Sonnenbrand ihm &#x017F;chade.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wenn du Be&#x017F;innung ku&#x0364;hl mit Glutgefu&#x0364;hl verein&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Auch reife Segensfrucht tra&#x0364;g&#x017F;t du villeicht derein&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>50.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Schenk' in dein Glas nicht mehr, als auf einmal zu trinken!</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;tandnes &#x017F;tehet ab und wird im Prei&#x017F;e &#x017F;inken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Kein andrer wird von dir die Neige trinken wollen;</l><lb/>
              <l>Laß jeden trinken und trink immer &#x017F;elb&#x017F;t vom vollen!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[152/0162] 49. Sieh, mit den Fuͤßen ſteht der Reis im Waſſerbade, Daß auf dem Haupte nicht der Sonnenbrand ihm ſchade. Wenn du Beſinnung kuͤhl mit Glutgefuͤhl vereinſt, Auch reife Segensfrucht traͤgſt du villeicht dereinſt. 50. Schenk' in dein Glas nicht mehr, als auf einmal zu trinken! Geſtandnes ſtehet ab und wird im Preiſe ſinken. Kein andrer wird von dir die Neige trinken wollen; Laß jeden trinken und trink immer ſelbſt vom vollen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/162
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5. Leipzig, 1839, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane05_1839/162>, abgerufen am 30.12.2024.