Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
77.
In bessern Zeiten war die Poesie im Frieden
Mit Prosa, weil Gebiet war von Gebiet geschieden.
Mit Kunst und Weisheit wollt' in ihren eignen Grenzen
Sich jede ründen, und mit eigner Schönheit glänzen.
Ohn' etwas von dem Gut der Nachbarin genommen
Zu haben, jede hielt auf ihr's und war vollkommen.
Was hat sie nun bethört, den Haushalt so verstört,
Daß keine recht mehr weiß, was recht ihr angehört?
Anmaßend haben sie begonnen auszuschweifen,
Und jede will in's Reich der andern übergreifen.
Daraus entstanden ist Grenzstreitigkeit und Irrung,
Und draußen überhand und drinnen nimmt Verwirrung.
Was eignes keine mehr will keiner mehr erlauben;
Wie eine was erwarb, wird ihr's die andre rauben.
77.
In beſſern Zeiten war die Poeſie im Frieden
Mit Proſa, weil Gebiet war von Gebiet geſchieden.
Mit Kunſt und Weisheit wollt' in ihren eignen Grenzen
Sich jede ruͤnden, und mit eigner Schoͤnheit glaͤnzen.
Ohn' etwas von dem Gut der Nachbarin genommen
Zu haben, jede hielt auf ihr's und war vollkommen.
Was hat ſie nun bethoͤrt, den Haushalt ſo verſtoͤrt,
Daß keine recht mehr weiß, was recht ihr angehoͤrt?
Anmaßend haben ſie begonnen auszuſchweifen,
Und jede will in's Reich der andern uͤbergreifen.
Daraus entſtanden iſt Grenzſtreitigkeit und Irrung,
Und draußen uͤberhand und drinnen nimmt Verwirrung.
Was eignes keine mehr will keiner mehr erlauben;
Wie eine was erwarb, wird ihr's die andre rauben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0329" n="319"/>
        <div n="2">
          <head>77.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>In be&#x017F;&#x017F;ern Zeiten war die Poe&#x017F;ie im Frieden</l><lb/>
              <l>Mit Pro&#x017F;a, weil Gebiet war von Gebiet ge&#x017F;chieden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Mit Kun&#x017F;t und Weisheit wollt' in ihren eignen Grenzen</l><lb/>
              <l>Sich jede ru&#x0364;nden, und mit eigner Scho&#x0364;nheit gla&#x0364;nzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Ohn' etwas von dem Gut der Nachbarin genommen</l><lb/>
              <l>Zu haben, jede hielt auf ihr's und war vollkommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Was hat &#x017F;ie nun betho&#x0364;rt, den Haushalt &#x017F;o ver&#x017F;to&#x0364;rt,</l><lb/>
              <l>Daß keine recht mehr weiß, was recht ihr angeho&#x0364;rt?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Anmaßend haben &#x017F;ie begonnen auszu&#x017F;chweifen,</l><lb/>
              <l>Und jede will in's Reich der andern u&#x0364;bergreifen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Daraus ent&#x017F;tanden i&#x017F;t Grenz&#x017F;treitigkeit und Irrung,</l><lb/>
              <l>Und draußen u&#x0364;berhand und drinnen nimmt Verwirrung.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Was eignes keine mehr will keiner mehr erlauben;</l><lb/>
              <l>Wie eine was erwarb, wird ihr's die andre rauben.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[319/0329] 77. In beſſern Zeiten war die Poeſie im Frieden Mit Proſa, weil Gebiet war von Gebiet geſchieden. Mit Kunſt und Weisheit wollt' in ihren eignen Grenzen Sich jede ruͤnden, und mit eigner Schoͤnheit glaͤnzen. Ohn' etwas von dem Gut der Nachbarin genommen Zu haben, jede hielt auf ihr's und war vollkommen. Was hat ſie nun bethoͤrt, den Haushalt ſo verſtoͤrt, Daß keine recht mehr weiß, was recht ihr angehoͤrt? Anmaßend haben ſie begonnen auszuſchweifen, Und jede will in's Reich der andern uͤbergreifen. Daraus entſtanden iſt Grenzſtreitigkeit und Irrung, Und draußen uͤberhand und drinnen nimmt Verwirrung. Was eignes keine mehr will keiner mehr erlauben; Wie eine was erwarb, wird ihr's die andre rauben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/329
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/329>, abgerufen am 22.02.2025.