Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
67.
Du fühlst, du bist aus Gott, doch hast du nicht vernommen,
Wie, wenn, warum, wozu du bist aus ihm gekommen.
Ob du von ihm verbannt, ob von ihm ausgesandt,
Ob ausgewandert bist, es ist dir unbekannt.
Bist du verbannt, so wird er die Verbannung wenden;
Bist du gesandt, so wird er wieder dich besenden.
Bist du gewandert, wird die Wanderlust vergehn,
Und deine Heimat wirst du freudig wiedersehn.
68.
Wie Blüten aus dem Baum, wir Stralen aus der Sonne,
So tritt aus Gott hervor der Welten lichte Wonne.
Die Blüten fallen ab, die Stralen sind verglommen,
Und Niemand sieht, wie sie zurück zur Wurzel kommen.
Sie kommen ungesehn zur Wurzel doch zurück,
Und treten neu hervor, ein ew'ges Frühlingsglück.

8*
67.
Du fuͤhlſt, du biſt aus Gott, doch haſt du nicht vernommen,
Wie, wenn, warum, wozu du biſt aus ihm gekommen.
Ob du von ihm verbannt, ob von ihm ausgeſandt,
Ob ausgewandert biſt, es iſt dir unbekannt.
Biſt du verbannt, ſo wird er die Verbannung wenden;
Biſt du geſandt, ſo wird er wieder dich beſenden.
Biſt du gewandert, wird die Wanderluſt vergehn,
Und deine Heimat wirſt du freudig wiederſehn.
68.
Wie Bluͤten aus dem Baum, wir Stralen aus der Sonne,
So tritt aus Gott hervor der Welten lichte Wonne.
Die Bluͤten fallen ab, die Stralen ſind verglommen,
Und Niemand ſieht, wie ſie zuruͤck zur Wurzel kommen.
Sie kommen ungeſehn zur Wurzel doch zuruͤck,
Und treten neu hervor, ein ew'ges Fruͤhlingsgluͤck.

8*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0181" n="171"/>
        <div n="2">
          <head>67.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Du fu&#x0364;hl&#x017F;t, du bi&#x017F;t aus Gott, doch ha&#x017F;t du nicht vernommen,</l><lb/>
              <l>Wie, wenn, warum, wozu du bi&#x017F;t aus ihm gekommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Ob du von ihm verbannt, ob von ihm ausge&#x017F;andt,</l><lb/>
              <l>Ob ausgewandert bi&#x017F;t, es i&#x017F;t dir unbekannt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Bi&#x017F;t du verbannt, &#x017F;o wird er die Verbannung wenden;</l><lb/>
              <l>Bi&#x017F;t du ge&#x017F;andt, &#x017F;o wird er wieder dich be&#x017F;enden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Bi&#x017F;t du gewandert, wird die Wanderlu&#x017F;t vergehn,</l><lb/>
              <l>Und deine Heimat wir&#x017F;t du freudig wieder&#x017F;ehn.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>68.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wie Blu&#x0364;ten aus dem Baum, wir Stralen aus der Sonne,</l><lb/>
              <l>So tritt aus Gott hervor der Welten lichte Wonne.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die Blu&#x0364;ten fallen ab, die Stralen &#x017F;ind verglommen,</l><lb/>
              <l>Und Niemand &#x017F;ieht, wie &#x017F;ie zuru&#x0364;ck zur Wurzel kommen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Sie kommen unge&#x017F;ehn zur Wurzel doch zuru&#x0364;ck,</l><lb/>
              <l>Und treten neu hervor, ein ew'ges Fru&#x0364;hlingsglu&#x0364;ck.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="sig">8*</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0181] 67. Du fuͤhlſt, du biſt aus Gott, doch haſt du nicht vernommen, Wie, wenn, warum, wozu du biſt aus ihm gekommen. Ob du von ihm verbannt, ob von ihm ausgeſandt, Ob ausgewandert biſt, es iſt dir unbekannt. Biſt du verbannt, ſo wird er die Verbannung wenden; Biſt du geſandt, ſo wird er wieder dich beſenden. Biſt du gewandert, wird die Wanderluſt vergehn, Und deine Heimat wirſt du freudig wiederſehn. 68. Wie Bluͤten aus dem Baum, wir Stralen aus der Sonne, So tritt aus Gott hervor der Welten lichte Wonne. Die Bluͤten fallen ab, die Stralen ſind verglommen, Und Niemand ſieht, wie ſie zuruͤck zur Wurzel kommen. Sie kommen ungeſehn zur Wurzel doch zuruͤck, Und treten neu hervor, ein ew'ges Fruͤhlingsgluͤck. 8*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/181
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/181>, abgerufen am 23.12.2024.