Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lein Sie entschuldigten sich und sagten: Sie wüsten
keinen Bescheid um die Ladung/ hätten auch ihr leb-
tage keines loßbrennen sehen.

Vierzehnder Aufftritt.

Damastor, und die Vorigen.

Dam. Wo bleibst du denn so lange/ hastu es dennn dem Hn.
Capit. Lieut. noch nicht gesagt wegen der Stücken?

Fort. Ja/ ich weiß es schon.

Dam. Ey er soll geschwinde geschwinde kommen/ seine neue
Braut ist angekommen.

Fort. Wenn dieses ist/ so muß ich doch wohl gehen.

Funffzehnder Aufftritt.

Kilian, Damastor.

Kil. Je Bruder/ werden wir auf der Hochziit nicht fressen?

Dam. Narre/ heiß es doch keine Hochzeit/ bey vornehmen
Leuten nennt man es ein Beylager.

Kil. Ey es mag heissen wie es will/ wenn ich mich nur ein-
mahl recht satt fresse.

Dam. Ey ich wills auch nicht schonen.

Kil. Komm laß uns gehen/ damit wir nichts bey der Auf-
wartung versäumen.

Dam. Es ist wahr/ sonst kriegen wir bey der Braut keine
Hochzeit-Krausen. (gehen ab.)

Sechzehnder Aufftritt.

Courag. Grete/(beyde in ihren Hochzeitkleidern.)

Greth. Nun es ist auch eine Liebe unter den beyden Leu-
ten/ ich kan dirs nicht sagen.

Courag. Wer hätte das Ding dencken sollen/ daß so ge-
schwinde was aus dem Beylager werden solte?

Grethe. Ja/ mein Schatz/ das macht der König/ und ehe der
Graf sich den König hätte zum Feinde gemacht/ er
hätte eher nocheine dazu genommen/ die 6. mahl hätte
tauffen lassen.

Courag. Wenn soll denn das Beylgger angehen?

Greth. Morgen gleich/ und ietzo wird die Zusage geschehu.

Courag.

lein Sie entſchuldigten ſich und ſagten: Sie wuͤſten
keinen Beſcheid um die Ladung/ haͤtten auch ihr leb-
tage keines loßbrennen ſehen.

Vierzehnder Aufftritt.

Damaſtor, und die Vorigen.

Dam. Wo bleibſt du denn ſo lange/ haſtu es denñ dem Hn.
Capit. Lieut. noch nicht geſagt wegen der Stuͤcken?

Fort. Ja/ ich weiß es ſchon.

Dam. Ey er ſoll geſchwinde geſchwinde kommen/ ſeine neue
Braut iſt angekommen.

Fort. Wenn dieſes iſt/ ſo muß ich doch wohl gehen.

Funffzehnder Aufftritt.

Kilian, Damaſtor.

Kil. Je Bruder/ werden wir auf der Hochziit nicht freſſen?

Dam. Narre/ heiß es doch keine Hochzeit/ bey vornehmen
Leuten nennt man es ein Beylager.

Kil. Ey es mag heiſſen wie es will/ wenn ich mich nur ein-
mahl recht ſatt freſſe.

Dam. Ey ich wills auch nicht ſchonen.

Kil. Komm laß uns gehen/ damit wir nichts bey der Auf-
wartung verſaͤumen.

Dam. Es iſt wahr/ ſonſt kriegen wir bey der Braut keine
Hochzeit-Krauſen. (gehen ab.)

Sechzehnder Aufftritt.

Courag. Grete/(beyde in ihren Hochzeitkleidern.)

Greth. Nun es iſt auch eine Liebe unter den beyden Leu-
ten/ ich kan dirs nicht ſagen.

Courag. Wer haͤtte das Ding dencken ſollen/ daß ſo ge-
ſchwinde was aus dem Beylager werden ſolte?

Grethe. Ja/ mein Schatz/ das macht der Koͤnig/ und ehe der
Graf ſich den Koͤnig haͤtte zum Feinde gemacht/ er
haͤtte eher nocheine dazu genom̃en/ die 6. mahl haͤtte
tauffen laſſen.

Courag. Wenn ſoll denn das Beylgger angehen?

Greth. Morgen gleich/ und ietzo wird die Zuſage geſchehu.

Courag.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#KIL">
            <p><pb facs="#f0135" n="124"/>
lein Sie ent&#x017F;chuldigten &#x017F;ich und &#x017F;agten: Sie wu&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
keinen Be&#x017F;cheid um die Ladung/ ha&#x0364;tten auch ihr leb-<lb/>
tage keines loßbrennen &#x017F;ehen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierzehnder Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Dama&#x017F;tor,</hi></hi> und die Vorigen.</stage><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Dam.</hi> </speaker>
            <p>Wo bleib&#x017F;t du denn &#x017F;o lange/ ha&#x017F;tu es denn&#x0303; dem Hn.<lb/><hi rendition="#aq">Capit. Lieut.</hi> noch nicht ge&#x017F;agt wegen der Stu&#x0364;cken?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Fort.</hi> </speaker>
            <p>Ja/ ich weiß es &#x017F;chon.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Dam.</hi> </speaker>
            <p>Ey er &#x017F;oll ge&#x017F;chwinde ge&#x017F;chwinde kommen/ &#x017F;eine neue<lb/>
Braut i&#x017F;t angekommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Fort.</hi> </speaker>
            <p>Wenn die&#x017F;es i&#x017F;t/ &#x017F;o muß ich doch wohl gehen.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Funffzehnder Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Kilian, Dama&#x017F;tor.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#KIL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
            <p>Je Bruder/ werden wir auf der Hochziit nicht fre&#x017F;&#x017F;en?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Dam.</hi> </speaker>
            <p>Narre/ heiß es doch keine Hochzeit/ bey vornehmen<lb/>
Leuten nennt man es ein Beylager.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KIL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
            <p>Ey es mag hei&#x017F;&#x017F;en wie es will/ wenn ich mich nur ein-<lb/>
mahl recht &#x017F;att <choice><sic>&#x017F;re&#x017F;&#x017F;e</sic><corr>fre&#x017F;&#x017F;e</corr></choice>.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Dam.</hi> </speaker>
            <p>Ey ich wills auch nicht &#x017F;chonen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KIL">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Kil.</hi> </speaker>
            <p>Komm laß uns gehen/ damit wir nichts bey der Auf-<lb/>
wartung ver&#x017F;a&#x0364;umen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Dam.</hi> </speaker>
            <p>Es i&#x017F;t wahr/ &#x017F;on&#x017F;t kriegen wir bey der Braut keine<lb/>
Hochzeit-Krau&#x017F;en.</p>
            <stage>(gehen ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Sechzehnder Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Courag.</hi></hi><hi rendition="#fr">Grete</hi>/(beyde in ihren Hochzeitkleidern.)</stage><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Greth.</hi> </speaker>
            <p>Nun es i&#x017F;t auch eine Liebe unter den beyden Leu-<lb/>
ten/ ich kan dirs nicht &#x017F;agen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Wer ha&#x0364;tte das Ding dencken &#x017F;ollen/ daß &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chwinde was aus dem Beylager werden &#x017F;olte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Grethe.</hi> </speaker>
            <p>Ja/ mein Schatz/ das macht der Ko&#x0364;nig/ und ehe der<lb/>
Graf &#x017F;ich den Ko&#x0364;nig ha&#x0364;tte zum Feinde gemacht/ er<lb/>
ha&#x0364;tte eher nocheine dazu genom&#x0303;en/ die 6. mahl ha&#x0364;tte<lb/>
tauffen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </speaker>
            <p>Wenn &#x017F;oll denn das Beylgger angehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Greth.</hi> </speaker>
            <p>Morgen gleich/ und ietzo wird die Zu&#x017F;age ge&#x017F;chehu.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Courag.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0135] lein Sie entſchuldigten ſich und ſagten: Sie wuͤſten keinen Beſcheid um die Ladung/ haͤtten auch ihr leb- tage keines loßbrennen ſehen. Vierzehnder Aufftritt. Damaſtor, und die Vorigen. Dam. Wo bleibſt du denn ſo lange/ haſtu es denñ dem Hn. Capit. Lieut. noch nicht geſagt wegen der Stuͤcken? Fort. Ja/ ich weiß es ſchon. Dam. Ey er ſoll geſchwinde geſchwinde kommen/ ſeine neue Braut iſt angekommen. Fort. Wenn dieſes iſt/ ſo muß ich doch wohl gehen. Funffzehnder Aufftritt. Kilian, Damaſtor. Kil. Je Bruder/ werden wir auf der Hochziit nicht freſſen? Dam. Narre/ heiß es doch keine Hochzeit/ bey vornehmen Leuten nennt man es ein Beylager. Kil. Ey es mag heiſſen wie es will/ wenn ich mich nur ein- mahl recht ſatt freſſe. Dam. Ey ich wills auch nicht ſchonen. Kil. Komm laß uns gehen/ damit wir nichts bey der Auf- wartung verſaͤumen. Dam. Es iſt wahr/ ſonſt kriegen wir bey der Braut keine Hochzeit-Krauſen. (gehen ab.) Sechzehnder Aufftritt. Courag. Grete/(beyde in ihren Hochzeitkleidern.) Greth. Nun es iſt auch eine Liebe unter den beyden Leu- ten/ ich kan dirs nicht ſagen. Courag. Wer haͤtte das Ding dencken ſollen/ daß ſo ge- ſchwinde was aus dem Beylager werden ſolte? Grethe. Ja/ mein Schatz/ das macht der Koͤnig/ und ehe der Graf ſich den Koͤnig haͤtte zum Feinde gemacht/ er haͤtte eher nocheine dazu genom̃en/ die 6. mahl haͤtte tauffen laſſen. Courag. Wenn ſoll denn das Beylgger angehen? Greth. Morgen gleich/ und ietzo wird die Zuſage geſchehu. Courag.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/135
Zitationshilfe:	[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/135>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.