Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das ander Buch/

AXIOMA CLXXVI.
Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer müssen
vigilant, Allert vnd ohnverdrossen seyn.

DIeses Lob wird dem tapffern Held Josua in der Schrifft bey-
gelegt/ daß er in occasionen, vnd wann er einen Anschlag vnnd
impressa wider seine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht
vnd biß an den hellen Tag sicher geschlaffen/ sondern daß er ge-
pflegt deß Morgens frühe sich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat-
taglie in gute feine Ordnunge zustellen (1.) wie er gethan bey Erobe-
(1.) Vigi-
lantibus
otiam For-
tuna vigi-
lat, & dor-
mientibus
dormit.
Die Mor-
genstunde
pflegt zu
tragen
das Gold
im Mun-
de.
Ut Musis
ita & Mar-
ti aurora
amica est.
Turpe Duci to tam somno consumere noctem.
Et de AEneae vigilantia canit Maro: 1. AEneid.
At pius AEneas per noctem plurimavolvens,
Ut primum lux alma data est exire, locosque
Explorare novos, quas vento accesserat oras.
Wann ein Fürst vnd Feldherr nicht warker ist/ so wird nichts darauß D. Luther. in. Genes. c.runge der Statt Jericho. Jos. c. 6. v. 12. & seqq. Jmgleichen/ wie er vor
die|Statt Ai mit seinem Kriegsheer rücken wolte/ sagt die Schrifft daß
er die Nacht nicht in seine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe
gangen/ sondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor-
gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge gestellet/ vnd mit
den Eltisten Jsrael für dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ stelle-
te Völcker im Hinterhalt/ vnd als der König Ai sich solcher vorsichtigen
klugen Anordnunge nicht versahe/ vnd einen vnvorsichtigen Außfall tha-
te/ ward er geschlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Jos. c. 8. v. 10.
& seqq. Als der streit bahre Held Gideon/ nach dem der Geist deß Herrn
jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ ist er deß Morgens
frühe auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes
Schildwacht gerathen/ denselben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit
gefunden/ vnversehens vberfallen/ in grosse Confusion gebracht/ daß sie
selber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7.

Der liebe David schlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver-
folgte in der Wüste Siph/ sondern er war wachtsam vnd bey dem Saul
wie er mit seinen Officirern vnd Soldatesca in bester sicherer Ruhe lage
vnd schlieff/ vnd hätte/ wann ergewolt/ sich jhrer wol bemächtigen kön-
nen. 1. Samuel. c. 26.

Von

Das ander Buch/

AXIOMA CLXXVI.
Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer muͤſſen
vigilant, Allert vnd ohnverdroſſen ſeyn.

DIeſes Lob wird dem tapffern Held Joſua in der Schrifft bey-
gelegt/ daß er in occaſionen, vnd wann er einen Anſchlag vnnd
impreſſa wider ſeine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht
vnd biß an den hellen Tag ſicher geſchlaffen/ ſondern daß er ge-
pflegt deß Morgens fruͤhe ſich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat-
taglie in gute feine Ordnunge zuſtellen (1.) wie er gethan bey Erobe-
(1.) Vigi-
lantibus
otiam For-
tuna vigi-
lat, & dor-
mientibus
dormit.
Die Mor-
genſtunde
pflegt zu
tragen
das Gold
im Mun-
de.
Ut Muſis
ita & Mar-
ti aurora
amica eſt.
Turpe Duci to tam ſomno conſumere noctem.
Et de Æneæ vigilantia canit Maro: 1. Æneid.
At pius Æneas per noctem plurimavolvens,
Ut primum lux alma data eſt exire, locoſq́ue
Explorare novos, quas vento acceſſerat oras.
Wann ein Fuͤrſt vnd Feldherꝛ nicht warker iſt/ ſo wird nichts darauß D. Luther. in. Geneſ. c.runge der Statt Jericho. Joſ. c. 6. v. 12. & ſeqq. Jmgleichen/ wie er vor
die|Statt Ai mit ſeinem Kriegsheer ruͤcken wolte/ ſagt die Schrifft daß
er die Nacht nicht in ſeine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe
gangen/ ſondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor-
gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge geſtellet/ vnd mit
den Eltiſten Jſrael fuͤr dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ ſtelle-
te Voͤlcker im Hinterhalt/ vnd als der Koͤnig Ai ſich ſolcher vorſichtigen
klugen Anordnunge nicht verſahe/ vnd einen vnvorſichtigen Außfall tha-
te/ ward er geſchlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Joſ. c. 8. v. 10.
& ſeqq. Als der ſtreit bahre Held Gideon/ nach dem der Geiſt deß Herꝛn
jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ iſt er deß Morgens
fruͤhe auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes
Schildwacht gerathen/ denſelben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit
gefunden/ vnverſehens vberfallen/ in groſſe Confuſion gebracht/ daß ſie
ſelber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7.

Der liebe David ſchlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver-
folgte in der Wuͤſte Siph/ ſondern er war wachtſam vnd bey dem Saul
wie er mit ſeinen Officirern vnd Soldateſca in beſter ſicherer Ruhe lage
vnd ſchlieff/ vnd haͤtte/ wann ergewolt/ ſich jhrer wol bemaͤchtigen koͤn-
nen. 1. Samuel. c. 26.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0544" n="368[366]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das ander Buch/</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AXIOMA</hi> CLXXVI.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#aq">vigilant, Allert</hi> vnd ohnverdro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>Ie&#x017F;es Lob wird dem tapffern Held Jo&#x017F;ua in der Schrifft bey-<lb/>
gelegt/ daß er <hi rendition="#aq">in occa&#x017F;ionen,</hi> vnd wann er einen An&#x017F;chlag vnnd<lb/><hi rendition="#aq">impre&#x017F;&#x017F;a</hi> wider &#x017F;eine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht<lb/>
vnd biß an den hellen Tag &#x017F;icher ge&#x017F;chlaffen/ &#x017F;ondern daß er ge-<lb/>
pflegt deß Morgens fru&#x0364;he &#x017F;ich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat-<lb/>
taglie in gute feine Ordnunge zu&#x017F;tellen (1.) wie er gethan bey Erobe-<lb/><note place="left">(1.) <hi rendition="#aq">Vigi-<lb/>
lantibus<lb/>
otiam For-<lb/>
tuna vigi-<lb/>
lat, &amp; dor-<lb/>
mientibus<lb/>
dormit.</hi><lb/>
Die Mor-<lb/>
gen&#x017F;tunde<lb/>
pflegt zu<lb/>
tragen<lb/>
das Gold<lb/>
im Mun-<lb/>
de.<lb/><hi rendition="#aq">Ut Mu&#x017F;is<lb/>
ita &amp; Mar-<lb/>
ti aurora<lb/>
amica e&#x017F;t.<lb/>
Turpe Duci to tam &#x017F;omno con&#x017F;umere noctem.<lb/>
Et de Æneæ vigilantia canit Maro: 1. Æneid.<lb/>
At pius Æneas per noctem plurimavolvens,<lb/>
Ut primum lux alma data e&#x017F;t exire, loco&#x017F;q&#x0301;ue<lb/>
Explorare novos, quas vento acce&#x017F;&#x017F;erat oras.</hi><lb/>
Wann ein Fu&#x0364;r&#x017F;t vnd Feldher&#xA75B; nicht warker i&#x017F;t/ &#x017F;o wird nichts darauß D. Luther. <hi rendition="#aq">in. Gene&#x017F;. c.</hi></note>runge der Statt Jericho. Jo&#x017F;. c. 6. v. 12. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> Jmgleichen/ wie er vor<lb/>
die|Statt Ai mit &#x017F;einem Kriegsheer ru&#x0364;cken wolte/ &#x017F;agt die Schrifft daß<lb/>
er die Nacht nicht in &#x017F;eine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe<lb/>
gangen/ &#x017F;ondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor-<lb/>
gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge ge&#x017F;tellet/ vnd mit<lb/>
den Elti&#x017F;ten J&#x017F;rael fu&#x0364;r dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ &#x017F;telle-<lb/>
te Vo&#x0364;lcker im Hinterhalt/ vnd als der Ko&#x0364;nig Ai &#x017F;ich &#x017F;olcher vor&#x017F;ichtigen<lb/>
klugen Anordnunge nicht ver&#x017F;ahe/ vnd einen vnvor&#x017F;ichtigen Außfall tha-<lb/>
te/ ward er ge&#x017F;chlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Jo&#x017F;. c. 8. v. 10.<lb/><hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> Als der &#x017F;treit bahre Held Gideon/ nach dem der Gei&#x017F;t deß Her&#xA75B;n<lb/>
jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ i&#x017F;t er deß Morgens<lb/>
fru&#x0364;he auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes<lb/>
Schildwacht gerathen/ den&#x017F;elben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit<lb/>
gefunden/ vnver&#x017F;ehens vberfallen/ in gro&#x017F;&#x017F;e Confu&#x017F;ion gebracht/ daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;elber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7.</p><lb/>
            <p>Der liebe David &#x017F;chlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver-<lb/>
folgte in der Wu&#x0364;&#x017F;te Siph/ &#x017F;ondern er war wacht&#x017F;am vnd bey dem Saul<lb/>
wie er mit &#x017F;einen Officirern vnd Soldate&#x017F;ca in be&#x017F;ter &#x017F;icherer Ruhe lage<lb/>
vnd &#x017F;chlieff/ vnd ha&#x0364;tte/ wann ergewolt/ &#x017F;ich jhrer wol bema&#x0364;chtigen ko&#x0364;n-<lb/>
nen. 1. Samuel. c. 26.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[368[366]/0544] Das ander Buch/ AXIOMA CLXXVI. Ein Feldhauptman vnd andere hohe Officirer muͤſſen vigilant, Allert vnd ohnverdroſſen ſeyn. DIeſes Lob wird dem tapffern Held Joſua in der Schrifft bey- gelegt/ daß er in occaſionen, vnd wann er einen Anſchlag vnnd impreſſa wider ſeine Feinde vorgehabt/ er nicht die gantze Nacht vnd biß an den hellen Tag ſicher geſchlaffen/ ſondern daß er ge- pflegt deß Morgens fruͤhe ſich auffzumachen/ vnd alles zeitlich zur Bat- taglie in gute feine Ordnunge zuſtellen (1.) wie er gethan bey Erobe- runge der Statt Jericho. Joſ. c. 6. v. 12. & ſeqq. Jmgleichen/ wie er vor die|Statt Ai mit ſeinem Kriegsheer ruͤcken wolte/ ſagt die Schrifft daß er die Nacht nicht in ſeine Schlaff-Cammer oder Gezelt zu guter Ruhe gangen/ ſondern im Feldlager geblieben vnter dem Volcke/ deß Mor- gens frühe vffgebrochen/ das Volck in gute Ordnunge geſtellet/ vnd mit den Eltiſten Jſrael fuͤr dem volcke her gen Ai/ belagerte die Statt/ ſtelle- te Voͤlcker im Hinterhalt/ vnd als der Koͤnig Ai ſich ſolcher vorſichtigen klugen Anordnunge nicht verſahe/ vnd einen vnvorſichtigen Außfall tha- te/ ward er geſchlagen vnd die Statt mit Fewr verbrand. Joſ. c. 8. v. 10. & ſeqq. Als der ſtreit bahre Held Gideon/ nach dem der Geiſt deß Herꝛn jhn angezogen/ die Medianiter bekriegen wollen/ iſt er deß Morgens fruͤhe auffgebrochen vnnd alles Volck mit jhme gar vor deß Feindes Schildwacht gerathen/ denſelben in ruhigem Schlaff vnd Sicherheit gefunden/ vnverſehens vberfallen/ in groſſe Confuſion gebracht/ daß ſie ſelber vntereinander umbgebracht Jud. c. 7. (1.) Vigi- lantibus otiam For- tuna vigi- lat, & dor- mientibus dormit. Die Mor- genſtunde pflegt zu tragen das Gold im Mun- de. Ut Muſis ita & Mar- ti aurora amica eſt. Turpe Duci to tam ſomno conſumere noctem. Et de Æneæ vigilantia canit Maro: 1. Æneid. At pius Æneas per noctem plurimavolvens, Ut primum lux alma data eſt exire, locoſq́ue Explorare novos, quas vento acceſſerat oras. Wann ein Fuͤrſt vnd Feldherꝛ nicht warker iſt/ ſo wird nichts darauß D. Luther. in. Geneſ. c. Der liebe David ſchlieff auch die Nacht nicht/ wie Saul jhn ver- folgte in der Wuͤſte Siph/ ſondern er war wachtſam vnd bey dem Saul wie er mit ſeinen Officirern vnd Soldateſca in beſter ſicherer Ruhe lage vnd ſchlieff/ vnd haͤtte/ wann ergewolt/ ſich jhrer wol bemaͤchtigen koͤn- nen. 1. Samuel. c. 26. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/544
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 368[366]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/544>, abgerufen am 24.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.