Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Villa Regroni.

Ich wollte nur von Kunstwerken reden: und doch!Erleichte-
rung des Be-
griffs von:
Mahleri-
schen.
die Natur in dieser Villa ist so voll mahlerischer
Gegenstände, mahlerischer Würkung, ich verdanke
ihr so heitere, glückliche Stunden; ich kann sie un-
möglich mit Stillschweigen übergehen!

Ehemals war diese Villa nach dem Zwange der
Symmetrie eingerichtet, und diente zum Parade-
platze der Repräsentation eines Cardinals. Aber
schon seit langer Zeit hat die Vernachläßigung ihrer
gegenwärtigen Besitzer die Natur in ihre vorigen
Rechte wieder eingesetzt. Sie giebt nun wahreren
Genuß.

Wie einladend zu hoher Begeisterung sind nicht
jetzt ihre verwachsenen Gänge! Wie abwechselnd
schön ihre Lorbeern, Pinchen, Myrthen und Cy-
pressen! So edel in ihrer Form, so melancholisch
feierlich in ihrer Farbe! Das spricht, das fühlt;
es sind Seelen der Vorwelt, die nach hohem Leiden
jetzt unter dieser Rinde von den Anfällen des Schick-
sals ruhen, und ihrer Schwermuth ungestört nach-
hängen.

Mein Blick heftet sich bald auf die Ruinen der
Bäder des Diocletians in der Ferne, bald auf eine
halb verstümmelte Statue eines Römers vor mir,
den seine Zeitgenossen groß nannten, und den wir
nicht kennen. Aus dem grünlichen Rachen eines
bemooßten Löwens rieselt ein dünner Wasserstrang
mit einförmigem Getöne, und indem dies meine

Seele
Villa Regroni.

Ich wollte nur von Kunſtwerken reden: und doch!Erleichte-
rung des Be-
griffs von:
Mahleri-
ſchen.
die Natur in dieſer Villa iſt ſo voll mahleriſcher
Gegenſtaͤnde, mahleriſcher Wuͤrkung, ich verdanke
ihr ſo heitere, gluͤckliche Stunden; ich kann ſie un-
moͤglich mit Stillſchweigen uͤbergehen!

Ehemals war dieſe Villa nach dem Zwange der
Symmetrie eingerichtet, und diente zum Parade-
platze der Repraͤſentation eines Cardinals. Aber
ſchon ſeit langer Zeit hat die Vernachlaͤßigung ihrer
gegenwaͤrtigen Beſitzer die Natur in ihre vorigen
Rechte wieder eingeſetzt. Sie giebt nun wahreren
Genuß.

Wie einladend zu hoher Begeiſterung ſind nicht
jetzt ihre verwachſenen Gaͤnge! Wie abwechſelnd
ſchoͤn ihre Lorbeern, Pinchen, Myrthen und Cy-
preſſen! So edel in ihrer Form, ſo melancholiſch
feierlich in ihrer Farbe! Das ſpricht, das fuͤhlt;
es ſind Seelen der Vorwelt, die nach hohem Leiden
jetzt unter dieſer Rinde von den Anfaͤllen des Schick-
ſals ruhen, und ihrer Schwermuth ungeſtoͤrt nach-
haͤngen.

Mein Blick heftet ſich bald auf die Ruinen der
Baͤder des Diocletians in der Ferne, bald auf eine
halb verſtuͤmmelte Statue eines Roͤmers vor mir,
den ſeine Zeitgenoſſen groß nannten, und den wir
nicht kennen. Aus dem gruͤnlichen Rachen eines
bemooßten Loͤwens rieſelt ein duͤnner Waſſerſtrang
mit einfoͤrmigem Getoͤne, und indem dies meine

Seele
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0125" n="111"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Villa Regroni</hi>.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">I</hi>ch wollte nur von Kun&#x017F;twerken reden: und doch!<note place="right">Erleichte-<lb/>
rung des Be-<lb/>
griffs von:<lb/>
Mahleri-<lb/>
&#x017F;chen.</note><lb/>
die Natur in die&#x017F;er Villa i&#x017F;t &#x017F;o voll mahleri&#x017F;cher<lb/>
Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde, mahleri&#x017F;cher Wu&#x0364;rkung, ich verdanke<lb/>
ihr &#x017F;o heitere, glu&#x0364;ckliche Stunden; ich kann &#x017F;ie un-<lb/>
mo&#x0364;glich mit Still&#x017F;chweigen u&#x0364;bergehen!</p><lb/>
        <p>Ehemals war die&#x017F;e Villa nach dem Zwange der<lb/>
Symmetrie eingerichtet, und diente zum Parade-<lb/>
platze der Repra&#x0364;&#x017F;entation eines Cardinals. Aber<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;eit langer Zeit hat die Vernachla&#x0364;ßigung ihrer<lb/>
gegenwa&#x0364;rtigen Be&#x017F;itzer die Natur in ihre vorigen<lb/>
Rechte wieder einge&#x017F;etzt. Sie giebt nun wahreren<lb/>
Genuß.</p><lb/>
        <p>Wie einladend zu hoher Begei&#x017F;terung &#x017F;ind nicht<lb/>
jetzt ihre verwach&#x017F;enen Ga&#x0364;nge! Wie abwech&#x017F;elnd<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n ihre Lorbeern, Pinchen, Myrthen und Cy-<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;en! So edel in ihrer Form, &#x017F;o melancholi&#x017F;ch<lb/>
feierlich in ihrer Farbe! Das &#x017F;pricht, das fu&#x0364;hlt;<lb/>
es &#x017F;ind Seelen der Vorwelt, die nach hohem Leiden<lb/>
jetzt unter die&#x017F;er Rinde von den Anfa&#x0364;llen des Schick-<lb/>
&#x017F;als ruhen, und ihrer Schwermuth unge&#x017F;to&#x0364;rt nach-<lb/>
ha&#x0364;ngen.</p><lb/>
        <p>Mein Blick heftet &#x017F;ich bald auf die Ruinen der<lb/>
Ba&#x0364;der des Diocletians in der Ferne, bald auf eine<lb/>
halb ver&#x017F;tu&#x0364;mmelte Statue eines Ro&#x0364;mers vor mir,<lb/>
den &#x017F;eine Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en groß nannten, und den wir<lb/>
nicht kennen. Aus dem gru&#x0364;nlichen Rachen eines<lb/>
bemooßten Lo&#x0364;wens rie&#x017F;elt ein du&#x0364;nner Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trang<lb/>
mit einfo&#x0364;rmigem Geto&#x0364;ne, und indem dies meine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Seele</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0125] Villa Regroni. Ich wollte nur von Kunſtwerken reden: und doch! die Natur in dieſer Villa iſt ſo voll mahleriſcher Gegenſtaͤnde, mahleriſcher Wuͤrkung, ich verdanke ihr ſo heitere, gluͤckliche Stunden; ich kann ſie un- moͤglich mit Stillſchweigen uͤbergehen! Erleichte- rung des Be- griffs von: Mahleri- ſchen. Ehemals war dieſe Villa nach dem Zwange der Symmetrie eingerichtet, und diente zum Parade- platze der Repraͤſentation eines Cardinals. Aber ſchon ſeit langer Zeit hat die Vernachlaͤßigung ihrer gegenwaͤrtigen Beſitzer die Natur in ihre vorigen Rechte wieder eingeſetzt. Sie giebt nun wahreren Genuß. Wie einladend zu hoher Begeiſterung ſind nicht jetzt ihre verwachſenen Gaͤnge! Wie abwechſelnd ſchoͤn ihre Lorbeern, Pinchen, Myrthen und Cy- preſſen! So edel in ihrer Form, ſo melancholiſch feierlich in ihrer Farbe! Das ſpricht, das fuͤhlt; es ſind Seelen der Vorwelt, die nach hohem Leiden jetzt unter dieſer Rinde von den Anfaͤllen des Schick- ſals ruhen, und ihrer Schwermuth ungeſtoͤrt nach- haͤngen. Mein Blick heftet ſich bald auf die Ruinen der Baͤder des Diocletians in der Ferne, bald auf eine halb verſtuͤmmelte Statue eines Roͤmers vor mir, den ſeine Zeitgenoſſen groß nannten, und den wir nicht kennen. Aus dem gruͤnlichen Rachen eines bemooßten Loͤwens rieſelt ein duͤnner Waſſerſtrang mit einfoͤrmigem Getoͤne, und indem dies meine Seele

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/125
Zitationshilfe: Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Über Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom für Liebhaber des Schönen in der Kunst. T. 2. Leipzig, 1787, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ramdohr_mahlerei02_1787/125>, abgerufen am 23.02.2025.