gessen, was mich dieser Brief für Ueberwindung gekostet hat. Kurz, antworten Sie bald, und so, wie ich wünsche. Es soll Sie nicht gereuen. Jch bin
Jhr Diener - - - -
Hochwohlgebohrner Herr, Gnädiger Herr,
Dem Himmel sey tausendmal Danck, der Sie auf den glücklichen Einfall gebracht hat, mich zu einer gnädigen Frau zu machen. Das ist alles, was ich mir in meinem Leben wünschen kann. Als ich noch jung und unverständig war, da wür- de ich zufrieden gewesen seyn, wenn ein feiner er- barer Bürger gekommen wäre; da ich aber älter und verständiger ward: so that ich bey mir selbst ein Gelübde, daß ich niemanden, als einen Edel- mann heirathen wollte. Sie glauben nicht, Gnä- diger Herr, was für ein närrischer Hochmuth un- ter der Bürgercanaille ist! Eine Doctorsfrau, de- ren Mann vielmal das liebe Brod nicht hat, wird sich nimmermehr überwinden können, der Frau des reichsten Kaufmanns den Rang zu geben. Mir ist es am Sonntage so gegangen, daß die Tochter eines Professors, welche ihrer seligen Mutter Braut- kleid anhatte, sich über mich drängte, ungeachtet
der
Satyriſche Briefe.
geſſen, was mich dieſer Brief fuͤr Ueberwindung gekoſtet hat. Kurz, antworten Sie bald, und ſo, wie ich wuͤnſche. Es ſoll Sie nicht gereuen. Jch bin
Jhr Diener ‒ ‒ ‒ ‒
Hochwohlgebohrner Herr, Gnaͤdiger Herr,
Dem Himmel ſey tauſendmal Danck, der Sie auf den gluͤcklichen Einfall gebracht hat, mich zu einer gnaͤdigen Frau zu machen. Das iſt alles, was ich mir in meinem Leben wuͤnſchen kann. Als ich noch jung und unverſtaͤndig war, da wuͤr- de ich zufrieden geweſen ſeyn, wenn ein feiner er- barer Buͤrger gekommen waͤre; da ich aber aͤlter und verſtaͤndiger ward: ſo that ich bey mir ſelbſt ein Geluͤbde, daß ich niemanden, als einen Edel- mann heirathen wollte. Sie glauben nicht, Gnaͤ- diger Herr, was fuͤr ein naͤrriſcher Hochmuth un- ter der Buͤrgercanaille iſt! Eine Doctorsfrau, de- ren Mann vielmal das liebe Brod nicht hat, wird ſich nimmermehr uͤberwinden koͤnnen, der Frau des reichſten Kaufmanns den Rang zu geben. Mir iſt es am Sonntage ſo gegangen, daß die Tochter eines Profeſſors, welche ihrer ſeligen Mutter Braut- kleid anhatte, ſich uͤber mich draͤngte, ungeachtet
der
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><divtype="letter"><p><pbfacs="#f0409"n="381"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Satyriſche Briefe.</hi></fw><lb/>
geſſen, was mich dieſer Brief fuͤr Ueberwindung<lb/>
gekoſtet hat. Kurz, antworten Sie bald, und<lb/>ſo, wie ich wuͤnſche. Es ſoll Sie nicht gereuen.<lb/>
Jch bin</p><lb/><closer><salute><hirendition="#et"><hirendition="#g">Jhr Diener</hi><lb/>‒‒‒‒</hi></salute></closer></div><lb/><divtype="letter"><salute><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Hochwohlgebohrner Herr,<lb/>
Gnaͤdiger Herr,</hi></hi></salute><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>em Himmel ſey tauſendmal Danck, der Sie<lb/>
auf den gluͤcklichen Einfall gebracht hat,<lb/>
mich zu einer gnaͤdigen Frau zu machen. Das iſt<lb/>
alles, was ich mir in meinem Leben wuͤnſchen kann.<lb/>
Als ich noch jung und unverſtaͤndig war, da wuͤr-<lb/>
de ich zufrieden geweſen ſeyn, wenn ein feiner er-<lb/>
barer Buͤrger gekommen waͤre; da ich aber aͤlter<lb/>
und verſtaͤndiger ward: ſo that ich bey mir ſelbſt<lb/>
ein Geluͤbde, daß ich niemanden, als einen Edel-<lb/>
mann heirathen wollte. Sie glauben nicht, Gnaͤ-<lb/>
diger Herr, was fuͤr ein naͤrriſcher Hochmuth un-<lb/>
ter der Buͤrgercanaille iſt! Eine Doctorsfrau, de-<lb/>
ren Mann vielmal das liebe Brod nicht hat, wird<lb/>ſich nimmermehr uͤberwinden koͤnnen, der Frau<lb/>
des reichſten Kaufmanns den Rang zu geben. Mir<lb/>
iſt es am Sonntage ſo gegangen, daß die Tochter<lb/>
eines Profeſſors, welche ihrer ſeligen Mutter Braut-<lb/>
kleid anhatte, ſich uͤber mich draͤngte, ungeachtet<lb/><fwplace="bottom"type="catch">der</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[381/0409]
Satyriſche Briefe.
geſſen, was mich dieſer Brief fuͤr Ueberwindung
gekoſtet hat. Kurz, antworten Sie bald, und
ſo, wie ich wuͤnſche. Es ſoll Sie nicht gereuen.
Jch bin
Jhr Diener
‒ ‒ ‒ ‒
Hochwohlgebohrner Herr,
Gnaͤdiger Herr,
Dem Himmel ſey tauſendmal Danck, der Sie
auf den gluͤcklichen Einfall gebracht hat,
mich zu einer gnaͤdigen Frau zu machen. Das iſt
alles, was ich mir in meinem Leben wuͤnſchen kann.
Als ich noch jung und unverſtaͤndig war, da wuͤr-
de ich zufrieden geweſen ſeyn, wenn ein feiner er-
barer Buͤrger gekommen waͤre; da ich aber aͤlter
und verſtaͤndiger ward: ſo that ich bey mir ſelbſt
ein Geluͤbde, daß ich niemanden, als einen Edel-
mann heirathen wollte. Sie glauben nicht, Gnaͤ-
diger Herr, was fuͤr ein naͤrriſcher Hochmuth un-
ter der Buͤrgercanaille iſt! Eine Doctorsfrau, de-
ren Mann vielmal das liebe Brod nicht hat, wird
ſich nimmermehr uͤberwinden koͤnnen, der Frau
des reichſten Kaufmanns den Rang zu geben. Mir
iſt es am Sonntage ſo gegangen, daß die Tochter
eines Profeſſors, welche ihrer ſeligen Mutter Braut-
kleid anhatte, ſich uͤber mich draͤngte, ungeachtet
der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/409>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.