Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

winket Gewährung! Übrigens habe auch ich für heute
abend genug des Blödsinns. Also:

Mein schönes Fräulein, darf ich wagen,
Meinen Arm und Geleit Ihr anzutragen?"

Sie machte eine Faust und holte wie zum
Schlage aus, drückte ihm aber doch nur diese ge¬
ballte kleine Hand auf die Stirn:

"Du bist und bleibst ein ganz alberner Peter,
Velten. Komm, Karl; meinetwegen mag er sich in
seine Tonne stecken und sich den Osterberg allein
herunterrollen -- meinetwegen über eure ganze
Stadt und den Vogelsang weg."

"Da fiel eine!" lachte Velten Andres. "Der
Wunsch gilt!"

Sie schlug die Hand weg, die er ihr
doch bot; er aber zog ihren Arm doch unter
den seinigen:

"Nun aber im Ernst, mach' ein Ende mit dem
Unsinn. Heute ist der Wagen mit den silbernen
Laternen für das gnädige Fräulein gottlob noch
nicht vorgefahren, und das Gequik und Gezeter von
neulich unter der Armenmannsbuche, wo Jemand erst
mit der lächerlichen Schleppe am Busch hängen blieb,
um sodann über dem Wurzelwerk sich auf die
Nase zu legen und nach seinem besten Velten um
Hilfe zu schreien, will ich nicht wieder haben. O

winket Gewährung! Übrigens habe auch ich für heute
abend genug des Blödſinns. Alſo:

Mein ſchönes Fräulein, darf ich wagen,
Meinen Arm und Geleit Ihr anzutragen?“

Sie machte eine Fauſt und holte wie zum
Schlage aus, drückte ihm aber doch nur dieſe ge¬
ballte kleine Hand auf die Stirn:

„Du biſt und bleibſt ein ganz alberner Peter,
Velten. Komm, Karl; meinetwegen mag er ſich in
ſeine Tonne ſtecken und ſich den Oſterberg allein
herunterrollen — meinetwegen über eure ganze
Stadt und den Vogelſang weg.“

„Da fiel eine!“ lachte Velten Andres. „Der
Wunſch gilt!“

Sie ſchlug die Hand weg, die er ihr
doch bot; er aber zog ihren Arm doch unter
den ſeinigen:

„Nun aber im Ernſt, mach' ein Ende mit dem
Unſinn. Heute iſt der Wagen mit den ſilbernen
Laternen für das gnädige Fräulein gottlob noch
nicht vorgefahren, und das Gequik und Gezeter von
neulich unter der Armenmannsbuche, wo Jemand erſt
mit der lächerlichen Schleppe am Buſch hängen blieb,
um ſodann über dem Wurzelwerk ſich auf die
Naſe zu legen und nach ſeinem beſten Velten um
Hilfe zu ſchreien, will ich nicht wieder haben. O

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0089" n="79"/>
winket Gewährung! Übrigens habe auch ich für heute<lb/>
abend genug des Blöd&#x017F;inns. Al&#x017F;o:</p><lb/>
      <lg type="poem">
        <l>Mein &#x017F;chönes Fräulein, darf ich wagen,</l><lb/>
        <l>Meinen Arm und Geleit Ihr anzutragen?&#x201C;</l><lb/>
      </lg>
      <p>Sie machte eine Fau&#x017F;t und holte wie zum<lb/>
Schlage aus, drückte ihm aber doch nur die&#x017F;e ge¬<lb/>
ballte kleine Hand auf die Stirn:</p><lb/>
      <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t und bleib&#x017F;t ein ganz alberner Peter,<lb/>
Velten. Komm, Karl; meinetwegen mag er &#x017F;ich in<lb/>
&#x017F;eine Tonne &#x017F;tecken und &#x017F;ich den O&#x017F;terberg allein<lb/>
herunterrollen &#x2014; meinetwegen über eure ganze<lb/>
Stadt und den Vogel&#x017F;ang weg.&#x201C;</p><lb/>
      <p>&#x201E;Da fiel eine!&#x201C; lachte Velten Andres. &#x201E;Der<lb/>
Wun&#x017F;ch gilt!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Sie &#x017F;chlug die Hand weg, die er ihr<lb/>
doch bot; er aber zog ihren Arm doch unter<lb/>
den &#x017F;einigen:</p><lb/>
      <p>&#x201E;Nun aber im Ern&#x017F;t, mach' ein Ende mit dem<lb/>
Un&#x017F;inn. Heute i&#x017F;t der Wagen mit den &#x017F;ilbernen<lb/>
Laternen für das gnädige Fräulein gottlob noch<lb/>
nicht vorgefahren, und das Gequik und Gezeter von<lb/>
neulich unter der Armenmannsbuche, wo Jemand er&#x017F;t<lb/>
mit der lächerlichen Schleppe am Bu&#x017F;ch hängen blieb,<lb/>
um &#x017F;odann über dem Wurzelwerk &#x017F;ich auf die<lb/>
Na&#x017F;e zu legen und nach &#x017F;einem be&#x017F;ten Velten um<lb/>
Hilfe zu &#x017F;chreien, will ich nicht wieder haben. O<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0089] winket Gewährung! Übrigens habe auch ich für heute abend genug des Blödſinns. Alſo: Mein ſchönes Fräulein, darf ich wagen, Meinen Arm und Geleit Ihr anzutragen?“ Sie machte eine Fauſt und holte wie zum Schlage aus, drückte ihm aber doch nur dieſe ge¬ ballte kleine Hand auf die Stirn: „Du biſt und bleibſt ein ganz alberner Peter, Velten. Komm, Karl; meinetwegen mag er ſich in ſeine Tonne ſtecken und ſich den Oſterberg allein herunterrollen — meinetwegen über eure ganze Stadt und den Vogelſang weg.“ „Da fiel eine!“ lachte Velten Andres. „Der Wunſch gilt!“ Sie ſchlug die Hand weg, die er ihr doch bot; er aber zog ihren Arm doch unter den ſeinigen: „Nun aber im Ernſt, mach' ein Ende mit dem Unſinn. Heute iſt der Wagen mit den ſilbernen Laternen für das gnädige Fräulein gottlob noch nicht vorgefahren, und das Gequik und Gezeter von neulich unter der Armenmannsbuche, wo Jemand erſt mit der lächerlichen Schleppe am Buſch hängen blieb, um ſodann über dem Wurzelwerk ſich auf die Naſe zu legen und nach ſeinem beſten Velten um Hilfe zu ſchreien, will ich nicht wieder haben. O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/89
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/89>, abgerufen am 26.04.2024.