Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Quantz, Johann Joachim: Versuch einer Anweisung die Flöte traversiere zu spielen. Berlin, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

im Singen und Spielen überhaupt.
fehlen, und sein Vortrag wird also allezeit rührend seyn. Man wolle
aber nicht glauben, daß diese feine Unterscheidung in kurzer Zeit könne er-
lernet werden. Von jungen Leuten, welche gemeiniglich hierzu zu flüch-
tig und ungeduldig sind, kann man sie fast gar nicht verlangen. Sie
kömmt aber mit dem Wachsthume der Empfindung und der Beurthei-
lungskraft.

17. §.

Es muß sich ein jeder hierbey auch nach seiner angebohrnen Gemüths-
beschaffenheit richten, und dieselbe gehörig zu regieren wissen. Ein flüchti-
ger und hitziger Mensch, der hauptsächlich zum Prächtigen, Ernsthaften,
und zu übereilender Geschwindigkeit aufgeleget ist, muß beym Adagio su-
chen, sein Feuer so viel als möglich ist zu mäßigen. Ein trauriger und
niedergeschlagener Mensch hingegen thut wohl, wenn er, um ein Allegro
lebhaft zu spielen, etwas von jenes seinem überflüßigen Feuer anzunehmen
suchet. Und wenn ein aufgeräumter oder sanguinischer Mensch, eine ver-
nünftige Vermischung der Gemüthsbeschaffenheiten der beyden vorigen
bey sich zu machen weis, und sich nicht durch die ihm angebohrne Selbst-
liebe und Gemächlichkeit, den Kopf ein wenig anzustrengen, verhindern
läßt: so wird er es im guten Vortrage, und in der Musik überhaupt, am
weitesten bringen. Bey wem sich aber von der Geburth an eine so glück-
liche Mischung des Geblütes befindet, die von den Eigenschaften der drey
vorigen, von jeder etwas an sich hat, der hat alle nur zu wünschenden Vor-
theile zur Musik: denn das Eigenthümliche ist allezeit besser, und von län-
gerer Dauer, als das Entlehnte.

18. §.

Jch habe oben gesaget, daß man durch den Zusatz der Manieren die
Melodie bereichern, und mehr erheben müsse. Man hüte sich aber, daß
man den Gesang dadurch nicht überschütte, oder unterdrücke. Das allzu
bunte Spielen kann eben sowohl als das allzu einfältige, dem Gehöre end-
lich einen Ekel erwecken. Man muß deswegen nicht nur mit den willkühr-
lichen Auszierungen, sondern auch mit den wesentlichen Manieren, nicht
zu verschwenderisch, sondern sparsam umgehen. Absonderlich ist dieses in
sehr geschwinden Passagien, wo die Zeit ohnedem nicht viel Zusatz erlaubet,
zu beobachten: damit dieselben nicht undeutlich und widerwärtig werden.
Einige Sänger, denen der Triller nicht schwer zu machen wird, sollte er
auch nicht allemal der beste seyn, haben diesen Fehler des allzuhäufigen
Trillerns stark an sich.

19. §. Ein
O 3

im Singen und Spielen uͤberhaupt.
fehlen, und ſein Vortrag wird alſo allezeit ruͤhrend ſeyn. Man wolle
aber nicht glauben, daß dieſe feine Unterſcheidung in kurzer Zeit koͤnne er-
lernet werden. Von jungen Leuten, welche gemeiniglich hierzu zu fluͤch-
tig und ungeduldig ſind, kann man ſie faſt gar nicht verlangen. Sie
koͤmmt aber mit dem Wachsthume der Empfindung und der Beurthei-
lungskraft.

17. §.

Es muß ſich ein jeder hierbey auch nach ſeiner angebohrnen Gemuͤths-
beſchaffenheit richten, und dieſelbe gehoͤrig zu regieren wiſſen. Ein fluͤchti-
ger und hitziger Menſch, der hauptſaͤchlich zum Praͤchtigen, Ernſthaften,
und zu uͤbereilender Geſchwindigkeit aufgeleget iſt, muß beym Adagio ſu-
chen, ſein Feuer ſo viel als moͤglich iſt zu maͤßigen. Ein trauriger und
niedergeſchlagener Menſch hingegen thut wohl, wenn er, um ein Allegro
lebhaft zu ſpielen, etwas von jenes ſeinem uͤberfluͤßigen Feuer anzunehmen
ſuchet. Und wenn ein aufgeraͤumter oder ſanguiniſcher Menſch, eine ver-
nuͤnftige Vermiſchung der Gemuͤthsbeſchaffenheiten der beyden vorigen
bey ſich zu machen weis, und ſich nicht durch die ihm angebohrne Selbſt-
liebe und Gemaͤchlichkeit, den Kopf ein wenig anzuſtrengen, verhindern
laͤßt: ſo wird er es im guten Vortrage, und in der Muſik uͤberhaupt, am
weiteſten bringen. Bey wem ſich aber von der Geburth an eine ſo gluͤck-
liche Miſchung des Gebluͤtes befindet, die von den Eigenſchaften der drey
vorigen, von jeder etwas an ſich hat, der hat alle nur zu wuͤnſchenden Vor-
theile zur Muſik: denn das Eigenthuͤmliche iſt allezeit beſſer, und von laͤn-
gerer Dauer, als das Entlehnte.

18. §.

Jch habe oben geſaget, daß man durch den Zuſatz der Manieren die
Melodie bereichern, und mehr erheben muͤſſe. Man huͤte ſich aber, daß
man den Geſang dadurch nicht uͤberſchuͤtte, oder unterdruͤcke. Das allzu
bunte Spielen kann eben ſowohl als das allzu einfaͤltige, dem Gehoͤre end-
lich einen Ekel erwecken. Man muß deswegen nicht nur mit den willkuͤhr-
lichen Auszierungen, ſondern auch mit den weſentlichen Manieren, nicht
zu verſchwenderiſch, ſondern ſparſam umgehen. Abſonderlich iſt dieſes in
ſehr geſchwinden Paſſagien, wo die Zeit ohnedem nicht viel Zuſatz erlaubet,
zu beobachten: damit dieſelben nicht undeutlich und widerwaͤrtig werden.
Einige Saͤnger, denen der Triller nicht ſchwer zu machen wird, ſollte er
auch nicht allemal der beſte ſeyn, haben dieſen Fehler des allzuhaͤufigen
Trillerns ſtark an ſich.

19. §. Ein
O 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0127" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">im Singen und Spielen u&#x0364;berhaupt.</hi></fw><lb/>
fehlen, und &#x017F;ein Vortrag wird al&#x017F;o allezeit <hi rendition="#fr">ru&#x0364;hrend</hi> &#x017F;eyn. Man wolle<lb/>
aber nicht glauben, daß die&#x017F;e feine Unter&#x017F;cheidung in kurzer Zeit ko&#x0364;nne er-<lb/>
lernet werden. Von jungen Leuten, welche gemeiniglich hierzu zu flu&#x0364;ch-<lb/>
tig und ungeduldig &#x017F;ind, kann man &#x017F;ie fa&#x017F;t gar nicht verlangen. Sie<lb/>
ko&#x0364;mmt aber mit dem Wachsthume der Empfindung und der Beurthei-<lb/>
lungskraft.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>17. §.</head><lb/>
            <p>Es muß &#x017F;ich ein jeder hierbey auch nach &#x017F;einer angebohrnen Gemu&#x0364;ths-<lb/>
be&#x017F;chaffenheit richten, und die&#x017F;elbe geho&#x0364;rig zu regieren wi&#x017F;&#x017F;en. Ein flu&#x0364;chti-<lb/>
ger und hitziger Men&#x017F;ch, der haupt&#x017F;a&#x0364;chlich zum Pra&#x0364;chtigen, Ern&#x017F;thaften,<lb/>
und zu u&#x0364;bereilender Ge&#x017F;chwindigkeit aufgeleget i&#x017F;t, muß beym Adagio &#x017F;u-<lb/>
chen, &#x017F;ein Feuer &#x017F;o viel als mo&#x0364;glich i&#x017F;t zu ma&#x0364;ßigen. Ein trauriger und<lb/>
niederge&#x017F;chlagener Men&#x017F;ch hingegen thut wohl, wenn er, um ein Allegro<lb/>
lebhaft zu &#x017F;pielen, etwas von jenes &#x017F;einem u&#x0364;berflu&#x0364;ßigen Feuer anzunehmen<lb/>
&#x017F;uchet. Und wenn ein aufgera&#x0364;umter oder &#x017F;anguini&#x017F;cher Men&#x017F;ch, eine ver-<lb/>
nu&#x0364;nftige Vermi&#x017F;chung der Gemu&#x0364;thsbe&#x017F;chaffenheiten der beyden vorigen<lb/>
bey &#x017F;ich zu machen weis, und &#x017F;ich nicht durch die ihm angebohrne Selb&#x017F;t-<lb/>
liebe und Gema&#x0364;chlichkeit, den Kopf ein wenig anzu&#x017F;trengen, verhindern<lb/>
la&#x0364;ßt: &#x017F;o wird er es im guten Vortrage, und in der Mu&#x017F;ik u&#x0364;berhaupt, am<lb/>
weite&#x017F;ten bringen. Bey wem &#x017F;ich aber von der Geburth an eine &#x017F;o glu&#x0364;ck-<lb/>
liche Mi&#x017F;chung des Geblu&#x0364;tes befindet, die von den Eigen&#x017F;chaften der drey<lb/>
vorigen, von jeder etwas an &#x017F;ich hat, der hat alle nur zu wu&#x0364;n&#x017F;chenden Vor-<lb/>
theile zur Mu&#x017F;ik: denn das Eigenthu&#x0364;mliche i&#x017F;t allezeit be&#x017F;&#x017F;er, und von la&#x0364;n-<lb/>
gerer Dauer, als das Entlehnte.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>18. §.</head><lb/>
            <p>Jch habe oben ge&#x017F;aget, daß man durch den Zu&#x017F;atz der Manieren die<lb/>
Melodie bereichern, und mehr erheben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Man hu&#x0364;te &#x017F;ich aber, daß<lb/>
man den Ge&#x017F;ang dadurch nicht u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;tte, oder unterdru&#x0364;cke. Das allzu<lb/>
bunte Spielen kann eben &#x017F;owohl als das allzu einfa&#x0364;ltige, dem Geho&#x0364;re end-<lb/>
lich einen Ekel erwecken. Man muß deswegen nicht nur mit den willku&#x0364;hr-<lb/>
lichen Auszierungen, &#x017F;ondern auch mit den we&#x017F;entlichen Manieren, nicht<lb/>
zu ver&#x017F;chwenderi&#x017F;ch, &#x017F;ondern &#x017F;par&#x017F;am umgehen. Ab&#x017F;onderlich i&#x017F;t die&#x017F;es in<lb/>
&#x017F;ehr ge&#x017F;chwinden Pa&#x017F;&#x017F;agien, wo die Zeit ohnedem nicht viel Zu&#x017F;atz erlaubet,<lb/>
zu beobachten: damit die&#x017F;elben nicht undeutlich und widerwa&#x0364;rtig werden.<lb/>
Einige Sa&#x0364;nger, denen der Triller nicht &#x017F;chwer zu machen wird, &#x017F;ollte er<lb/>
auch nicht allemal der be&#x017F;te &#x017F;eyn, haben die&#x017F;en Fehler des allzuha&#x0364;ufigen<lb/>
Trillerns &#x017F;tark an &#x017F;ich.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">19. §. Ein</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0127] im Singen und Spielen uͤberhaupt. fehlen, und ſein Vortrag wird alſo allezeit ruͤhrend ſeyn. Man wolle aber nicht glauben, daß dieſe feine Unterſcheidung in kurzer Zeit koͤnne er- lernet werden. Von jungen Leuten, welche gemeiniglich hierzu zu fluͤch- tig und ungeduldig ſind, kann man ſie faſt gar nicht verlangen. Sie koͤmmt aber mit dem Wachsthume der Empfindung und der Beurthei- lungskraft. 17. §. Es muß ſich ein jeder hierbey auch nach ſeiner angebohrnen Gemuͤths- beſchaffenheit richten, und dieſelbe gehoͤrig zu regieren wiſſen. Ein fluͤchti- ger und hitziger Menſch, der hauptſaͤchlich zum Praͤchtigen, Ernſthaften, und zu uͤbereilender Geſchwindigkeit aufgeleget iſt, muß beym Adagio ſu- chen, ſein Feuer ſo viel als moͤglich iſt zu maͤßigen. Ein trauriger und niedergeſchlagener Menſch hingegen thut wohl, wenn er, um ein Allegro lebhaft zu ſpielen, etwas von jenes ſeinem uͤberfluͤßigen Feuer anzunehmen ſuchet. Und wenn ein aufgeraͤumter oder ſanguiniſcher Menſch, eine ver- nuͤnftige Vermiſchung der Gemuͤthsbeſchaffenheiten der beyden vorigen bey ſich zu machen weis, und ſich nicht durch die ihm angebohrne Selbſt- liebe und Gemaͤchlichkeit, den Kopf ein wenig anzuſtrengen, verhindern laͤßt: ſo wird er es im guten Vortrage, und in der Muſik uͤberhaupt, am weiteſten bringen. Bey wem ſich aber von der Geburth an eine ſo gluͤck- liche Miſchung des Gebluͤtes befindet, die von den Eigenſchaften der drey vorigen, von jeder etwas an ſich hat, der hat alle nur zu wuͤnſchenden Vor- theile zur Muſik: denn das Eigenthuͤmliche iſt allezeit beſſer, und von laͤn- gerer Dauer, als das Entlehnte. 18. §. Jch habe oben geſaget, daß man durch den Zuſatz der Manieren die Melodie bereichern, und mehr erheben muͤſſe. Man huͤte ſich aber, daß man den Geſang dadurch nicht uͤberſchuͤtte, oder unterdruͤcke. Das allzu bunte Spielen kann eben ſowohl als das allzu einfaͤltige, dem Gehoͤre end- lich einen Ekel erwecken. Man muß deswegen nicht nur mit den willkuͤhr- lichen Auszierungen, ſondern auch mit den weſentlichen Manieren, nicht zu verſchwenderiſch, ſondern ſparſam umgehen. Abſonderlich iſt dieſes in ſehr geſchwinden Paſſagien, wo die Zeit ohnedem nicht viel Zuſatz erlaubet, zu beobachten: damit dieſelben nicht undeutlich und widerwaͤrtig werden. Einige Saͤnger, denen der Triller nicht ſchwer zu machen wird, ſollte er auch nicht allemal der beſte ſeyn, haben dieſen Fehler des allzuhaͤufigen Trillerns ſtark an ſich. 19. §. Ein O 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/quantz_versuch_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/quantz_versuch_1752/127
Zitationshilfe: Quantz, Johann Joachim: Versuch einer Anweisung die Flöte traversiere zu spielen. Berlin, 1752, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/quantz_versuch_1752/127>, abgerufen am 03.12.2024.