so würde ich diese mit einem Glase alten Madeira, der mehr als einmal die Linie passirt hat, Lady B. dagegen mit einem Quell crystallreinen Wassers, der in einer lieblichen Landschaft entspringt, oder jene mit einer gefüllten Glühnelke, diese mit dem zarten Veilchen vergleichen.
In das braune Zimmer trat bald nachher der be- rühmte Buchhändler C ....... ein, der durch Walter Scotts Werke reich geworden ist, obgleich er ihn mit seinem ersten und besten Roman, Waverley, abwies, und endlich nicht mehr als 40 £. St. dafür gab. Ich zweifle nicht, daß Lady B .... Ursache hatte, mit ihm zufriedner zu seyn, und ließ sie daher discret mit dem Geschäftsmanne allein.
Den 16ten.
Die portugiesischen Affairen bewegen jetzt alle Cir- kel vielfach, und Marquis P. las uns heute sogar in einer Loge des französischen Theaters die eben ge- druckte englische Erklärung vor. Die Politik ist hier ein Hauptingredienz der Gesellschaft, wie sie es in Paris zu seyn anfängt, und in unserm schläfrigen Deutschland auch einmal werden wird, weil die ganze Welt einer solchen Tendenz entgegen geht. Die fri- voleren Vergnügungen leiden aber dabei, und die
ſo würde ich dieſe mit einem Glaſe alten Madeira, der mehr als einmal die Linie paſſirt hat, Lady B. dagegen mit einem Quell cryſtallreinen Waſſers, der in einer lieblichen Landſchaft entſpringt, oder jene mit einer gefüllten Glühnelke, dieſe mit dem zarten Veilchen vergleichen.
In das braune Zimmer trat bald nachher der be- rühmte Buchhändler C ....... ein, der durch Walter Scotts Werke reich geworden iſt, obgleich er ihn mit ſeinem erſten und beſten Roman, Waverley, abwies, und endlich nicht mehr als 40 £. St. dafür gab. Ich zweifle nicht, daß Lady B .... Urſache hatte, mit ihm zufriedner zu ſeyn, und ließ ſie daher discret mit dem Geſchäftsmanne allein.
Den 16ten.
Die portugieſiſchen Affairen bewegen jetzt alle Cir- kel vielfach, und Marquis P. las uns heute ſogar in einer Loge des franzöſiſchen Theaters die eben ge- druckte engliſche Erklärung vor. Die Politik iſt hier ein Hauptingredienz der Geſellſchaft, wie ſie es in Paris zu ſeyn anfängt, und in unſerm ſchläfrigen Deutſchland auch einmal werden wird, weil die ganze Welt einer ſolchen Tendenz entgegen geht. Die fri- voleren Vergnügungen leiden aber dabei, und die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0233"n="189"/>ſo würde ich dieſe mit einem Glaſe alten Madeira,<lb/>
der mehr als einmal die Linie paſſirt hat, Lady B.<lb/>
dagegen mit einem Quell cryſtallreinen Waſſers, der<lb/>
in einer lieblichen Landſchaft entſpringt, oder jene<lb/>
mit einer gefüllten Glühnelke, dieſe mit dem zarten<lb/>
Veilchen vergleichen.</p><lb/><p>In das braune Zimmer trat bald nachher der be-<lb/>
rühmte Buchhändler C ....... ein, der durch Walter<lb/>
Scotts Werke reich geworden iſt, obgleich er ihn mit<lb/>ſeinem erſten und beſten Roman, Waverley, abwies,<lb/>
und endlich nicht mehr als 40 £. St. dafür gab. Ich<lb/>
zweifle nicht, daß Lady B .... Urſache hatte, mit ihm<lb/>
zufriedner zu ſeyn, und ließ ſie daher discret mit<lb/>
dem Geſchäftsmanne allein.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><opener><dateline><hirendition="#et">Den 16ten.</hi></dateline></opener><lb/><p>Die portugieſiſchen Affairen bewegen jetzt alle Cir-<lb/>
kel vielfach, und Marquis P. las uns heute ſogar<lb/>
in einer Loge des franzöſiſchen Theaters die eben ge-<lb/>
druckte engliſche Erklärung vor. Die Politik iſt hier<lb/>
ein Hauptingredienz der Geſellſchaft, wie ſie es in<lb/>
Paris zu ſeyn anfängt, und in unſerm ſchläfrigen<lb/>
Deutſchland auch einmal werden wird, weil die ganze<lb/>
Welt einer ſolchen Tendenz entgegen geht. Die fri-<lb/>
voleren Vergnügungen leiden aber dabei, und die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[189/0233]
ſo würde ich dieſe mit einem Glaſe alten Madeira,
der mehr als einmal die Linie paſſirt hat, Lady B.
dagegen mit einem Quell cryſtallreinen Waſſers, der
in einer lieblichen Landſchaft entſpringt, oder jene
mit einer gefüllten Glühnelke, dieſe mit dem zarten
Veilchen vergleichen.
In das braune Zimmer trat bald nachher der be-
rühmte Buchhändler C ....... ein, der durch Walter
Scotts Werke reich geworden iſt, obgleich er ihn mit
ſeinem erſten und beſten Roman, Waverley, abwies,
und endlich nicht mehr als 40 £. St. dafür gab. Ich
zweifle nicht, daß Lady B .... Urſache hatte, mit ihm
zufriedner zu ſeyn, und ließ ſie daher discret mit
dem Geſchäftsmanne allein.
Den 16ten.
Die portugieſiſchen Affairen bewegen jetzt alle Cir-
kel vielfach, und Marquis P. las uns heute ſogar
in einer Loge des franzöſiſchen Theaters die eben ge-
druckte engliſche Erklärung vor. Die Politik iſt hier
ein Hauptingredienz der Geſellſchaft, wie ſie es in
Paris zu ſeyn anfängt, und in unſerm ſchläfrigen
Deutſchland auch einmal werden wird, weil die ganze
Welt einer ſolchen Tendenz entgegen geht. Die fri-
voleren Vergnügungen leiden aber dabei, und die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/233>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
