entfernt von niedrigem Sclavensinn, wie arrogan- tem Dünkel, nur des Allvaters Größe und unend- liche Liebe, die Wunder seiner Welt preisen will, nicht den Haß der Intoleranz in die ihm gewidmeten Mauern mitbringt, und deren Lehren nur den Glauben verlangen, zu dem die Offenbarung seines Innern einen Jeden fähig macht. Vor meiner Phan- tasie schweben hier nicht mehr getrennte Kirchen für Juden und fünfzig Sorten Christen*), sondern wahre Tempel Gottes und der Menschen, deren Pforten zu jeder Zeit, und Jedem offen stehen, welcher sinn- liche und geistige Stärkung am Heiligen und Himm- lischen bedarf, wenn das Irdische ihn drückt, oder Glück und Wohlseyn sein Herz mit Dank erfüllt.
Gallway, den 8ten.
Wir kamen sehr spät auf dem race course an, und sahen heute nicht viel davon. Höchst merkwürdig war mir aber der Anblick des hiesigen Volkslebens. In vieler Hinsicht ist diese Nation wirklich nach den Wilden zu vergleichen. Der durchgängige Mangel an gehöriger Bekleidung beim gemeinen Mann, selbst an Festtagen wie der heutige; ihre gänzliche Unfähig-
*) Caraccioli schon pflegte darüber zu klagen, daß es in England sechzig christliche Sekten, und nur eine Sauce (geschmolzene Butter) gäbe.
entfernt von niedrigem Sclavenſinn, wie arrogan- tem Dünkel, nur des Allvaters Größe und unend- liche Liebe, die Wunder ſeiner Welt preiſen will, nicht den Haß der Intoleranz in die ihm gewidmeten Mauern mitbringt, und deren Lehren nur den Glauben verlangen, zu dem die Offenbarung ſeines Innern einen Jeden fähig macht. Vor meiner Phan- taſie ſchweben hier nicht mehr getrennte Kirchen für Juden und fünfzig Sorten Chriſten*), ſondern wahre Tempel Gottes und der Menſchen, deren Pforten zu jeder Zeit, und Jedem offen ſtehen, welcher ſinn- liche und geiſtige Stärkung am Heiligen und Himm- liſchen bedarf, wenn das Irdiſche ihn drückt, oder Glück und Wohlſeyn ſein Herz mit Dank erfüllt.
Gallway, den 8ten.
Wir kamen ſehr ſpät auf dem race course an, und ſahen heute nicht viel davon. Höchſt merkwürdig war mir aber der Anblick des hieſigen Volkslebens. In vieler Hinſicht iſt dieſe Nation wirklich nach den Wilden zu vergleichen. Der durchgängige Mangel an gehöriger Bekleidung beim gemeinen Mann, ſelbſt an Feſttagen wie der heutige; ihre gänzliche Unfähig-
*) Caraccioli ſchon pflegte darüber zu klagen, daß es in England ſechzig chriſtliche Sekten, und nur eine Sauce (geſchmolzene Butter) gäbe.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0248"n="224"/>
entfernt von niedrigem Sclavenſinn, wie arrogan-<lb/>
tem Dünkel, nur des Allvaters Größe und unend-<lb/>
liche Liebe, die Wunder ſeiner Welt preiſen will,<lb/>
nicht den Haß der Intoleranz in die ihm gewidmeten<lb/>
Mauern mitbringt, und deren Lehren nur <hirendition="#g">den</hi><lb/>
Glauben verlangen, zu dem die Offenbarung ſeines<lb/>
Innern einen Jeden <choice><sic>fȧhig</sic><corr>fähig</corr></choice> macht. Vor meiner Phan-<lb/>
taſie ſchweben hier nicht mehr getrennte Kirchen für<lb/>
Juden und fünfzig Sorten Chriſten<noteplace="foot"n="*)">Caraccioli ſchon pflegte darüber zu klagen, daß es in<lb/>
England ſechzig chriſtliche Sekten, und nur eine Sauce<lb/>
(geſchmolzene Butter) gäbe.</note>, ſondern wahre<lb/>
Tempel Gottes und der Menſchen, deren Pforten<lb/>
zu jeder Zeit, und Jedem offen ſtehen, welcher ſinn-<lb/>
liche und geiſtige Stärkung am Heiligen und Himm-<lb/>
liſchen bedarf, wenn das Irdiſche ihn drückt, oder<lb/>
Glück und Wohlſeyn ſein Herz mit Dank erfüllt.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><opener><dateline><hirendition="#et">Gallway, den 8<hirendition="#sup">ten.</hi></hi></dateline></opener><lb/><p>Wir kamen ſehr ſpät auf dem <hirendition="#aq">race course</hi> an, und<lb/>ſahen heute nicht viel davon. Höchſt merkwürdig<lb/>
war mir aber der Anblick des hieſigen Volkslebens.<lb/>
In vieler Hinſicht iſt dieſe Nation wirklich nach den<lb/>
Wilden zu vergleichen. Der durchgängige Mangel<lb/>
an gehöriger Bekleidung beim gemeinen Mann, ſelbſt<lb/>
an Feſttagen wie der heutige; ihre gänzliche Unfähig-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[224/0248]
entfernt von niedrigem Sclavenſinn, wie arrogan-
tem Dünkel, nur des Allvaters Größe und unend-
liche Liebe, die Wunder ſeiner Welt preiſen will,
nicht den Haß der Intoleranz in die ihm gewidmeten
Mauern mitbringt, und deren Lehren nur den
Glauben verlangen, zu dem die Offenbarung ſeines
Innern einen Jeden fähig macht. Vor meiner Phan-
taſie ſchweben hier nicht mehr getrennte Kirchen für
Juden und fünfzig Sorten Chriſten *), ſondern wahre
Tempel Gottes und der Menſchen, deren Pforten
zu jeder Zeit, und Jedem offen ſtehen, welcher ſinn-
liche und geiſtige Stärkung am Heiligen und Himm-
liſchen bedarf, wenn das Irdiſche ihn drückt, oder
Glück und Wohlſeyn ſein Herz mit Dank erfüllt.
Gallway, den 8ten.
Wir kamen ſehr ſpät auf dem race course an, und
ſahen heute nicht viel davon. Höchſt merkwürdig
war mir aber der Anblick des hieſigen Volkslebens.
In vieler Hinſicht iſt dieſe Nation wirklich nach den
Wilden zu vergleichen. Der durchgängige Mangel
an gehöriger Bekleidung beim gemeinen Mann, ſelbſt
an Feſttagen wie der heutige; ihre gänzliche Unfähig-
*) Caraccioli ſchon pflegte darüber zu klagen, daß es in
England ſechzig chriſtliche Sekten, und nur eine Sauce
(geſchmolzene Butter) gäbe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/248>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
