Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wer's immer sei, ein Menschenleben,
Das mußt Du mir freieigen geben.
Wenzel.
Jch schwör's.
Negromantius.
Beim Rabenstein,
Jm Mondenschein,
Bring mir in einen Sack gebunden
Das Opfer, das Du hast gefunden
Am nächsten Tage in der Nacht;
Dann sei von mir Dir Hülf' gebracht.
[Furchtbarer Donnerschlag. Wenzel und Helmont fallen nieder. Negromantius
verschwindet.]
Wenzel.
Das war eine furchtbare Erscheinung.
Helmont.
Nun gehe. Wie Negromantius sein Versprechen
erfüllt, das wird sich zeigen; vorher aber schau, daß
Du einen Menschen findest, den Du in einen Sack
gesteckt ihm an den Rabenstein bringst. Sonst bist
Du verloren, weil er Dich selbst als Opfer holen
wird, wenn Du ihm nicht die Gabe gebracht, damit
er Dir helfe.
Wenzel.
Das wird wohl nicht schwer, Einen aufzufinden
Wer’s immer ſei, ein Menſchenleben,
Das mußt Du mir freieigen geben.
Wenzel.
Jch ſchwör’s.
Negromantius.
Beim Rabenſtein,
Jm Mondenſchein,
Bring mir in einen Sack gebunden
Das Opfer, das Du haſt gefunden
Am nächſten Tage in der Nacht;
Dann ſei von mir Dir Hülf’ gebracht.
[Furchtbarer Donnerſchlag. Wenzel und Helmont fallen nieder. Negromantius
verſchwindet.]
Wenzel.
Das war eine furchtbare Erſcheinung.
Helmont.
Nun gehe. Wie Negromantius ſein Verſprechen
erfüllt, das wird ſich zeigen; vorher aber ſchau, daß
Du einen Menſchen findeſt, den Du in einen Sack
geſteckt ihm an den Rabenſtein bringſt. Sonſt biſt
Du verloren, weil er Dich ſelbſt als Opfer holen
wird, wenn Du ihm nicht die Gabe gebracht, damit
er Dir helfe.
Wenzel.
Das wird wohl nicht ſchwer, Einen aufzufinden
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#NEG">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0164" n="160"/>
              <l>Wer&#x2019;s immer &#x017F;ei, ein Men&#x017F;chenleben,</l><lb/>
              <l>Das mußt Du mir freieigen geben.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wenzel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;chwör&#x2019;s.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NEG">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Negromantius.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Beim Raben&#x017F;tein,</l><lb/>
              <l>Jm Monden&#x017F;chein,</l><lb/>
              <l>Bring mir in einen Sack gebunden</l><lb/>
              <l>Das Opfer, das Du ha&#x017F;t gefunden</l><lb/>
              <l>Am näch&#x017F;ten Tage in der Nacht;</l><lb/>
              <l>Dann &#x017F;ei von mir Dir Hülf&#x2019; gebracht.</l>
            </lg><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">[Furchtbarer Donner&#x017F;chlag. Wenzel und Helmont fallen nieder. Negromantius<lb/>
ver&#x017F;chwindet.]</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wenzel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das war eine furchtbare Er&#x017F;cheinung.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Helmont.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun gehe. <hi rendition="#g">Wie</hi> Negromantius &#x017F;ein Ver&#x017F;prechen<lb/>
erfüllt, das wird &#x017F;ich zeigen; vorher aber &#x017F;chau, daß<lb/>
Du einen Men&#x017F;chen finde&#x017F;t, den Du in einen Sack<lb/>
ge&#x017F;teckt ihm an den Raben&#x017F;tein bring&#x017F;t. Son&#x017F;t bi&#x017F;t<lb/>
Du verloren, weil er Dich &#x017F;elb&#x017F;t als Opfer holen<lb/>
wird, wenn Du ihm nicht die Gabe gebracht, damit<lb/>
er Dir helfe.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wenzel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das wird wohl nicht &#x017F;chwer, Einen aufzufinden<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0164] Wer’s immer ſei, ein Menſchenleben, Das mußt Du mir freieigen geben. Wenzel. Jch ſchwör’s. Negromantius. Beim Rabenſtein, Jm Mondenſchein, Bring mir in einen Sack gebunden Das Opfer, das Du haſt gefunden Am nächſten Tage in der Nacht; Dann ſei von mir Dir Hülf’ gebracht. [Furchtbarer Donnerſchlag. Wenzel und Helmont fallen nieder. Negromantius verſchwindet.] Wenzel. Das war eine furchtbare Erſcheinung. Helmont. Nun gehe. Wie Negromantius ſein Verſprechen erfüllt, das wird ſich zeigen; vorher aber ſchau, daß Du einen Menſchen findeſt, den Du in einen Sack geſteckt ihm an den Rabenſtein bringſt. Sonſt biſt Du verloren, weil er Dich ſelbſt als Opfer holen wird, wenn Du ihm nicht die Gabe gebracht, damit er Dir helfe. Wenzel. Das wird wohl nicht ſchwer, Einen aufzufinden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/164
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/164>, abgerufen am 26.04.2024.