Entschuldigungen wirst du kaum bedürfen, Wenn du mich liebst; es kann dich nicht erniedern: Verlieren würden in der Gunst der Biedern, Die meine Gunst mir vor die Füße würfen.
Ich würde viele Freunde zählen dürfen, Wenn ich die Freundschaft Aller könnt' erwiedern, Auch der Entfernten, welche blos aus Liedern Die ganze Flamme meiner Seele schlürfen.
Ein warmes Herz, und wenn auch du mit herben, Gehässigen Geschossen nach ihm zielest, Muß doch sich manchen warmen Freund erwerben!
Du aber, der du jezt den Harten spielest, Laß einst mich nur an deinem Busen sterben, Und schließ' ein Auge, dem du wohlgefielest!
LIII.
Entſchuldigungen wirſt du kaum beduͤrfen, Wenn du mich liebſt; es kann dich nicht erniedern: Verlieren wuͤrden in der Gunſt der Biedern, Die meine Gunſt mir vor die Fuͤße wuͤrfen.
Ich wuͤrde viele Freunde zaͤhlen duͤrfen, Wenn ich die Freundſchaft Aller koͤnnt' erwiedern, Auch der Entfernten, welche blos aus Liedern Die ganze Flamme meiner Seele ſchluͤrfen.
Ein warmes Herz, und wenn auch du mit herben, Gehaͤſſigen Geſchoſſen nach ihm zieleſt, Muß doch ſich manchen warmen Freund erwerben!
Du aber, der du jezt den Harten ſpieleſt, Laß einſt mich nur an deinem Buſen ſterben, Und ſchließ' ein Auge, dem du wohlgefieleſt!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbn="221"facs="#f0231"/></div><divn="3"><head><hirendition="#aq">LIII.</hi><lb/></head><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">E</hi>ntſchuldigungen wirſt du kaum beduͤrfen,</l><lb/><l>Wenn du mich liebſt; es kann dich nicht erniedern:</l><lb/><l>Verlieren wuͤrden in der Gunſt der Biedern,</l><lb/><l>Die meine Gunſt mir vor die Fuͤße wuͤrfen.</l><lb/></lg><lgn="2"><l>Ich wuͤrde viele Freunde zaͤhlen duͤrfen,</l><lb/><l>Wenn ich die Freundſchaft Aller koͤnnt' erwiedern,</l><lb/><l>Auch der Entfernten, welche blos aus Liedern</l><lb/><l>Die ganze Flamme meiner Seele ſchluͤrfen.</l><lb/></lg><lgn="3"><l>Ein warmes Herz, und wenn auch du mit herben,</l><lb/><l>Gehaͤſſigen Geſchoſſen nach ihm zieleſt,</l><lb/><l>Muß doch ſich manchen warmen Freund erwerben!</l><lb/></lg><lgn="4"><l>Du aber, der du jezt den Harten ſpieleſt,</l><lb/><l>Laß einſt mich nur an deinem Buſen ſterben,</l><lb/><l>Und ſchließ' ein Auge, dem du wohlgefieleſt!</l><lb/></lg></lg><milestoneunit="section"rendition="#hr"/></div></div></div></body></text></TEI>
[221/0231]
LIII.
Entſchuldigungen wirſt du kaum beduͤrfen,
Wenn du mich liebſt; es kann dich nicht erniedern:
Verlieren wuͤrden in der Gunſt der Biedern,
Die meine Gunſt mir vor die Fuͤße wuͤrfen.
Ich wuͤrde viele Freunde zaͤhlen duͤrfen,
Wenn ich die Freundſchaft Aller koͤnnt' erwiedern,
Auch der Entfernten, welche blos aus Liedern
Die ganze Flamme meiner Seele ſchluͤrfen.
Ein warmes Herz, und wenn auch du mit herben,
Gehaͤſſigen Geſchoſſen nach ihm zieleſt,
Muß doch ſich manchen warmen Freund erwerben!
Du aber, der du jezt den Harten ſpieleſt,
Laß einſt mich nur an deinem Buſen ſterben,
Und ſchließ' ein Auge, dem du wohlgefieleſt!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/231>, abgerufen am 03.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.